Voorbeelden van het gebruik van Impresionando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Impresionando por Oliver Diederichsen.
Quiero decir, estoy impresionando a mí mismo.
Me sigue impresionando por Atlanta Jet privado de servicio al cliente Carta!
Ik blijf onder de indruk van Atlanta Prive-jet charter klantenservice!Esos hermanos Malko no me están impresionando.
Deze Malko broers imponeren me helemaal niet.Aún me sigue impresionando el artículo de Rory.
Ik sta nog versteld over Rory's artikel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
muy impresionadotan impresionadorealmente impresionadomás me impresionóprofundamente impresionadome impresionó mucho
impresionó tanto
particularmente impresionadobastante impresionadoespecialmente impresionado
Meer
Gebruik met werkwoorden
Y la única manera que tengo de mantener mi internado es impresionando a Kim.
En de enige manier om mijn stageplek Me sigue impresionando la belleza de estas imágenes.
Ik blijft de schoonheid van deze beelden imponeren.Este país y su diversidad me siguen impresionando… una y otra vez».
Dit land en zijn diversiteit blijven indruk op me maken, keer op keer”.El paisaje sigue impresionando contrastantes ríos, lagos y llanuras.
Het landschap blijft imponeren contrasterende rivieren, meren en vlaktes.Desde la antigüedad hasta la Antigüedad y la Edad Media,tuvo un gran atractivo para la humanidad, impresionando a la gente durante milenios.
Van de oudheid tot de oudheid en de Middeleeuwen, hijhad een grote aantrekkingskracht op de mensheid en maakte duizenden jaren indruk op mensen.Y tú la cagaste impresionando a Lao con tus lindos truquitos.
En jij alles verpest door Lao te imponeren aan de speeltafel.Ellos desean recibir el Espíritu Santo impresionando a Dios con su fervor.
Zij willen de Heilige Geest ontvangen door met hun enthousiasme indruk te maken op God.Me sigue impresionando la musicalidad y la cercanía que destila Jean en sus notas.
Ik blijf onder de indruk van de muzikaliteit en de betrokkenheid waarmee Jean de muziek ten gehore brengt.Le sepultaremos" expresión, impresionando a cada uno presente.
Prefiere morir impresionando a la nueva general… que agarrar la llave de todos los cuartos de conteo y burdeles del mundo.
Hij maakt liever indruk op de nieuwe generaal dan dat hij de sleutel grijpt van elke kluis en elk bordeel op aarde.Woods, de 30 años de edad, sigue impresionando en su segundo gran tour.
De 30-jarige Woods blijft in zijn tweede grote tour start imponeren.El broker sigue impresionando con bajos diferenciales y un pequeno depósito mínimo de solo 100 euros.
De broker blijft indruk maken met lage spreads en een kleine minimale storting van slechts 100 euro.Desarrollo que busca con la integridad, impresionando a clientes con calidad.
Strevend naar ontwikkeling met integriteit, die op klanten met kwaliteit indruk maken.El software sigue impresionando con una interfaz notablemente intuitiva, que ahora se ha diseñado con un look carbono moderno y elegante.
De software blijft imponeren met een opmerkelijk intuïtieve interface, die nu is ontworpen in een moderne en elegante carbon-look.Nadie en tu vida… Y quiero decir nadie… va a estar impresionando cuando enseñes tu álbum de animadoras.
Er is niemand in je leven en dan bedoel ik echt niemand… die onder de indruk zal zijn als jij je cheerleader plakboek laat zien.Polk Audio nos sigue impresionando con sus altavoces en el techo, por lo tanto, hacer una tercera aparición en esta lista con el RC65i.
Polk Audio blijft imponeren ons met hun luidsprekers in het plafond, vandaar het maken van een derde verschijning op de lijst, met de RC65i.Herophilus se hizo conocido por sus obras anatómicas hacer contribuciones impresionando a muchas ramas de la anatomía y muchos otros aspectos de la medicina.
Herophilus werd bekend om zijn anatomische werk maken indruk bijdragen aan vele takken van de anatomie en vele andere aspecten van de geneeskunde.En 2018, Fuchs sigue impresionando en el circuito internacional de salto ecuestre tras terminar en segundo lugar individual en los World Equestrian Games™ FEI.
In 2018 maakte Fuchs opnieuw indruk op het internationale springwedstrijden circuit door als tweede te eindigen op de FEI Wereldruiterspelen.El 2011 Hyperdunk continúa impresionando con su versatilidad basada en el rendimiento.
De 2011 Hyperdunk blijft indruk maken met zijn op prestaties gebaseerde veelzijdigheid.WhatsApp es bastante impresionando, pero algunas de sus funciones se limitan a un nivel básico.
Me encanta que Dee Snider haya seguido impresionando a la gente durante décadas simplemente siendo él mismo.
Mick Schumacher lleva años impresionando a sus fans, amigos y público en general con su permanente afán de superación y mejora.
Mick Schumacher maakt al jaren indruk op fans, collega's en het grote publiek met zijn doorlopende zoektocht naar verbetering.
