Voorbeelden van het gebruik van Impresora predeterminada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ésta es la impresora predeterminada.
Esta utilidad imprime su selección inmediatamente a la impresora predeterminada.
Sin impresora predeterminada seleccionada.
Geen standaard printer geselecteerd.Para seleccionar una impresora predeterminada.
Om een standaard printer te selecteren.Una impresora en primer lugar debe recibir elrango activo antes de que pueda ser seleccionada como la impresora predeterminada.
Een Haga clic en la impresora predeterminada y, a continuación, haga clic en Eliminar.
Klik met de rechtermuisknop op de standaardprinter en klik op Verwijderen.Configure la impresora Adobe PDF como impresora predeterminada.
Stel Adobe PDF-printer in als de standaardprinter.También puede configurar la impresora predeterminada, si establece la variable de entorno PRINTER.
De standaard printer kan ook ingesteld worden met de Usted puede utilizar el panel de control para seleccionar una impresora predeterminada.
U kunt het Configuratiescherm gebruiken om een standaard printer te selecteren.Aparecen las propiedades de la impresora predeterminada de forma automática.
De eigenschappen voor uw standaardprinter verschijnen automatisch in het eerste gedeelte.Nota: Usted introduce automáticamente las propiedades de la impresora predeterminada.
Opmerking: De eigenschappen van de standaardprinter worden automatisch weergegeven.Elija si el producto debe ser la impresora predeterminada y si desea imprimir una página de prueba.
Selecteer of het product de standaardprinter moet zijn en of u een testpagina wilt afdrukken.Si esa impresora no se encuentra, se busca la impresora predeterminada.
Als dat Utilice siempre Adobe PDF o PDFMaker como impresora predeterminada para garantizar que el archivo de Word aparezca de la misma forma cuando utilice un equipo diferente.
Gebruik altijd Adobe PDF of PDFMaker als standaardprinter om ervoor te zorgen dat het Word-bestand op elke computer hetzelfde wordt weergegeven.Si va a instalar varios controladores,seleccione el controlador de impresora que se utilizará como impresora predeterminada.
Als u meerdere stuurprogramma's installeert,selecteert u het printerstuurprogramma dat moet worden gebruikt als standaardprinter.Está intentando iniciar el programa sin una impresora predeterminada resultados en este mensaje de error.
Proberen om het programma te starten zonder een default printer resultaten in deze foutmelding.Cuando esta política se establece, Google Chrome intentará encontrar una impresora que coincida con todos los atributos que se especificaron yla seleccionará como impresora predeterminada.
Wanneer dit beleid is ingesteld, probeert Google Chrome een printer te vinden die overeenkomt met alle opgegeven kenmerken enselecteert deze als standaardprinter.Algunas de las características más importantes, como la configuración IP básicos, Wi-Fi y la impresora predeterminada se puede configurar directamente en la interfaz principal.
Enkele van de belangrijkste functies, zoals de basis-IP-instellingen, WiFi en de standaard printer kan rechtstreeks via de hoofd interface worden geconfigureerd.La impresora seleccionada(o la impresora predeterminada del cliente si hay nicamente una impresora disponible) estar lista para recibir trabajos de impresin del host.
De geselecteerde printer(of de standaardprinter van de client, wanneer er slechts één beschikbaar is) zal gereed zijn om printopdrachten van de host te ontvangen.Después, revisa que el cable de la impresora esté conectado tanto a la impresora como a la computadora y quela impresora Samsung está elegida como la impresora predeterminada.
Controleer vervolgens of de Esta política determina las reglas para seleccionar la impresora predeterminada en Google Chrome y ocurre la primera vez que se usa la función de impresión con un perfil.
Dit beleid bepaalt de regels voor het selecteren van de standaardprinter in Google Chrome, wat gebeurt wanneer de afdrukfunctie voor het eerst in een profiel wordt gebruikt.Esta función, que no está disponible en Windows 7 Home Premium, le permite crear parespreferidos de impresora-red para que Windows seleccione automáticamente la impresora predeterminada correcta según la red en la que se encuentre.
Met deze functie, die niet beschikbaar is in Windows 7 Home Premium, kunt u geprefereerde printernetwerkparen maken,zodat Windows automatisch de juiste standaardprinter voor u selecteert op basis van het netwerk waarop u zich bevindt.La impresora seleccionada(o la impresora predeterminada del cliente si hay únicamente una impresora disponible) estará lista para recibir trabajos de impresión del host.
De geselecteerde printer(of de standaardprinter van de client, wanneer er slechts één beschikbaar is) zal gereed zijn om printopdrachten van de host te ontvangen.Ahora se enumeran las colas de impresión por sesión, todas las propiedades de la impresora están disponibles en la sesión remotay los administradores de terminal server pueden utilizar una configuración de directiva para redirigir solo la impresora predeterminada.
Afdrukwachtrijen worden nu per sessie beoordeeld, alle printereigenschappen zijn beschikbaar in de externe sessie enbeheerders van terminalservers kunnen een beleidsinstelling gebruiken om alleen de standaardprinter om te leiden.Para verificar que el dispositivo está establecido como impresora predeterminada Nota HP ofrece una utilidad de diagnósticos de impresora que puede solucionar automáticamente este problema.[…].
Controleren of het apparaat als de standaardprinter is ingesteld Opmerking HP heeft een Printerdiagnosetool voorzien die dit probleem automatisch kan oplossen.[…].Las preferencias de la impresora en la página de Preferencias de envío le permiten instalar una impresora térmica de etiquetas de UPS, imprimir una etiqueta de muestra, configurar un valor predeterminado de impresión de recibos,y configurar su impresora térmica de UPS como la impresora predeterminada de etiquetas y recibos.
In het gedeelte Afdrukvoorkeuren op de pagina Verzendvoorkeuren kunt u een UPS Thermal Printer installeren, een voorbeeldetiket afdrukken, een standaardinstelling voor het afdrukken van ontvangstbewijzen instellen enuw UPS Thermal Printer instellen als standaardprinter voor etiketten en ontvangstbewijzen.Puede seleccionar la impresora predeterminada en su menú de impresora al hacer clic derecho en la impresora que usted desea tener como predeterminada y seleccione Establecer como predeterminada. .
Je kunt een standaard printer selecteren in het Afdrukken menu door rechts te klikken op de Está a punto de configurar una pseudo impresora como predeterminada. Esta opción es específica de KDE y no está disponible en aplicaciones que noson de KDE. Advierta que esto sólo ocasionará que su impresora predeterminada esté indefinida en aplicaciones no KDE y que no debería impedir que usted pueda imprimir normalmente.¿Desea realmente configurar %1 como su impresora predeterminada? .
U staat op het punt een pseudo-printer als standaard in te stellen. Deze instelling is specifiek voor KDE en zal niet beschikbaarzijn buiten KDE-toepassingen. Dit zal er voor zorgen dat er geen standaardprinter is voor niet KDE-toepassingen en zou u niet moeten beletten om normaal te kunnen afdrukken. Wilt u daadwerkelijk %1als standaard instellen?Las operaciones comunes de la impresora, como configurar la impresora predeterminada, instalar o eliminar impresoras y configurar propiedades como el tamaño del papel, se realizan a través de este panel de control.
Algemene printerbewerkingen zoals het instellen van de standaardprinter, het installeren of verwijderen van printers en het configureren van eigenschappen zoals het papierformaat, worden gedaan via dit bedieningspaneel.Para obtener información adicional en la instalación de impresoras e impresoras predeterminadas, consulte la documentación que se incluye con Microsoft Windows.
Voor meer informatie bij het installeren van 
