Voorbeelden van het gebruik van Predeterminada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi estrategia está predeterminada.
Mijn strategie is vooraf bepaald.(Predeterminada) El parámetro LOOP está activado.
Alcanzó una cantidad predeterminada.
Bereikte een vooraf bepaald bedrag.La duración predeterminada es un segundo.
De standaardwaarde voor duur is één seconde.La selección natural está predeterminada.
Natuurlijke selectie wordt vooraf bepaald.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la configuración predeterminadamodo predeterminadolos valores predeterminadosopción predeterminadaajustes predeterminadostema predeterminadocontraseña predeterminadapágina de inicio predeterminadaorden predeterminado ordenar
comportamiento predeterminado
Meer
Gebruik met werkwoorden
Predeterminada porque Hayley y Wesley están en la liga entre sí.
Vooraf bepaald omdat Hayley en Wesley samenwerken.La contraseña predeterminada es«0000».
Detener cuando se alcance una tensión de la batería predeterminada, o.
Stop bij een vooraf ingestelde accuspanning, of.Cargar configuración predeterminada o guardada.
Standaard- of opgeslagen instellingen laden.Hacer una incisión a lo largo de una trayectoria predeterminada.
La contraseña predeterminada de los routers Linksys es admin.
Het standaard wachtwoord voor Linksys routers is admin.El destino no significa que tu vida ha sido estrictamente predeterminada.
Bestemming betekent niet dat je leven strikt is voorbeschikt.(Predeterminada) Utiliza el tamaño del archivo SWF. Píxeles.
(Standaardinstelling) gebruikt de grootte van het SWF-bestand. Pixels.El emblema(una imagen predeterminada que viene del juego).
Het embleem(die een vooraf ingestelde afbeelding is, afkomstig van het spel).Opcional: cambiá la dirección de correo electrónico de respuesta predeterminada.
Optioneel: wijzig het standaard e-mailadres voor beantwoorden.Seleccionar la aplicación predeterminada para determinados serviciosKeywords.
Kies het standaard programma voor diverse servicesKeywords.La tecnología actual puede indicarle cuándo se alcanza una tasa predeterminada.
De technologie van vandaag kan u signaleren wanneer een vooraf bepaald tarief wordt bereikt.Esta planta sagrada fue predeterminada por el hombrepapel importante.
Deze heilige plant werd vooraf bepaald door de mensbelangrijke rol.La vista predeterminada de una lista o biblioteca solo puede ser una vista pública.
Luego multiplique por una cantidad predeterminada y mutuamente acordada.
Vervolgens vermenigvuldigen met een vooraf bepaald en wederzijds overeengekomen bedrag.La contraseña predeterminada de todos los Routers Linksys Smart Wi-Fi es admin.
Het standaard wachtwoord voor alle Linksys Smart Wi-Fi Router is admin.Puede establecer una opción individual como predeterminada o usar un valor calculado.
U kunt een afzonderlijke keuze als standaard instellen of een berekende waarde gebruiken.La contraseña predeterminada para estos módulos es normalmente"12345678".
Het standaard wachtwoord voor deze modules is meestal"12345678".La directiva de solicitud de conexión predeterminada usa NPS como servidor RADIUS.
Bij het standaardbeleid voor verbindingsaanvragen wordt NPS gebruikt als RADIUS-server.La cantidad es predeterminada en los parámetros de la ciudad independiente.
Las opciones calificadas por debajo de la predeterminada son las que encuentran inaceptables.
Agregar aplicación predeterminada de contactos para crear un mosaico de rotación de contactos.
Voeg standaardcontacten toepassing op een roterende contacten tegel maken.La ventana de cookies predeterminada para muchos redes publicitarias es 30 días.
Het standaard cookie-venster voor velen advertentienetwerken is 30 dagen.Presiona Aplicación de SMS predeterminada y elige una nueva app predeterminada de la lista.
Tik op Standaard sms-app, en kies een nieuwe standaard-app uit de lijst.Configuración predeterminada personalizada por correo(tema, destinatario y texto).
Aangepaste standaardwaarde instellen e-mailinstellingen(onderwerp, ontvanger en tekst).
