Voorbeelden van het gebruik van Standaardinstellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Terug naar standaardinstellingen.
Restablecer al valor predeterminado.Standaardinstellingen voor nieuwe verbindingen in opties.
Wat zijn de standaardinstellingen?
Standaardinstellingen van het bewaarbeleid voor momentopnamen.
Opciones predeterminadas de la política de conservación.Hoe kan ik terugkeren naar de standaardinstellingen?
¿Cómo se vuelve a la configuración por defecto?U kunt de standaardinstellingen behouden of wijzigen.
Puede elegir mantener los valores por omisión o cambiarlos.Scroll omlaag naar het gedeelte Standaardinstellingen.
Desplázate hacia abajo hasta la sección“Configuración predeterminada”.S' bestaat niet. Standaardinstellingen worden gebruikt.
S'no existe. Usando valores por omisión.Het item Automatisch is geselecteerd in de standaardinstellingen.
La entrada Automático está seleccionada en la configuración por defecto.Het is OK om laat de standaardinstellingen in dit stadium.
Está bien dejar la configuración por defecto en esta etapa.De standaardinstellingen worden automatisch gedeactiveerd.
La configuración estándar se desactivará de forma automática.Opmerking: L In de volgende tabel staan de standaardinstellingen tussen<>
Nota: L En la tabla siguiente,<> indica el valor predeterminado.Standaardinstellingen worden gemaakt tijdens Setup.
Voor de veiligheid is verwijderen in de standaardinstellingen uitgeschakeld.
Zelfs in de standaardinstellingen blijf je optimaal beschermd.
Incluso en la configuración por defecto usted permanece protegido de manera óptima.Druk vervolgens op"Toepassen" als u het wilt gebruiken met de standaardinstellingen.
Luego presione"Aplicar" si desea usarlo con la configuración estándar.Standaardinstellingen helpen niet, je moet het bestand bewerken.
La configuración estándar no ayuda, es necesario entrar en la edición del archivo.Malware en geïnstalleerde programma's wijzigen alleen uw standaardinstellingen;
Malware y los programas instalados modifican solo sus configuraciones estándar;Google Chrome- Standaardinstellingen(gebruikers kunnen overschrijven).
Google Chrome- Configuración predeterminada(los usuarios pueden modificarla).Gecodeerde communicatie wordt niet gescand als de standaardinstellingen in gebruik zijn.
La comunicación cifrada no se explorará cuando se usen las configuraciones predeterminadas.Verander niet standaardinstellingen, tenzij u een ervaren gebruiker.
No cambie la configuración predeterminada a menos que usted sea un usuario experimentado.Standaardinstellingen zal niet een van die items zichtbaar maken dus gebruik hen niet.
Por defecto no hará que cualquiera de esos elementos visibles para que no los utilice.FileMaker Pro Advanced gebruikt bepaalde standaardinstellingen om bestanden te herstellen.
FileMaker Pro utiliza determinadas opciones predeterminadas al recuperar un archivo.Niet Standaardinstellingen gebruiken, omdat ze toestaan onnodige installaties.
No utilice la configuración Predeterminada porque permitirá que las instalaciones innecesarias.Kies een voorinstelling in het menu Standaardinstellingen(of Conversie-instellingen).
Elija un ajuste preestablecido en el menú Configuración predeterminada(o Er zijn standaardinstellingen, maar u heeft volledige contrôle over uw Trading Robot.
Hay configuraciones predeterminadas, pero usted tiene el control completo de su robot de comercio.Hiermee configureert u de standaardinstellingen in Exchange ActiveSync voor uw organisatie.
Configura las opciones predeterminadas de Exchange ActiveSync de la organización.Standaardinstellingen zal niet waarschuwen u over eventuele extra items en ze wordt automatisch ingesteld.
Por defecto no advertirle sobre los elementos extras y configurará automáticamente.Standaardinstellingen zal niet vertellen gebruikers geen aparte voorstellen en ze zal automatisch installeren.
Por defecto no te dice los usuarios sobre cualquier oferta contiguas e instalará automáticamente.
