Voorbeelden van het gebruik van Including in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pins, including enamel Más.
Speldjes, waaronder emaille Meer.Los iconos de la barra de menú que dan una gama de opciones, including(from left to right).
Including IGI certificate Más.
Cuantas personas(including children)?
Hoeveel mensen(incl. kinderen)?Las barcazas portátil seccional dePoseidón se puede utilizar para casi cualquier cosa… including casas móviles!
Poseidon Portable Sectional Bargeskan worden gebruikt voor bijna alles… Waaronder bewegende huizen!Plus all the extras you need including total DNS control, libre de expedición/ enmascaramiento, y renovar la protección.
Plus all the extras you need including total DNS control, gratis forwarding/ maskeren, en vernieuwen bescherming.Visite la página de Seguimiento y publicidad online for further information, including how to disable cookies.
Ga naar Online tracking en reclame voor meer in formatie, inclusief hoe u cookies kunt uitschakelen.Including IVA excluding Impuesto municipal Suite grande con salón amplio, bañera de hidromasaje y balcón con vistas al parque Villa Borghese.
Including BTW excluding Toeristenbelasting Grote suite met een ruime lounge, een hot tub en een balkon met uitzicht op Villa Borghese.Hay varias compañías de alquiler de coches presentes en Billund Airport, including Avis, Budget, Hertz, Europcar y Sixt.
Autoverhuur Er zijn verschillende autoverhuurbedrijven bij luchthaven Billund, waaronder Avis, Budget, Hertz, Europcar en Sixt.Our Data Recovery Program offers services for all types of media including Hard Drives, Memorias USB, Tarjetas de memoria, CD y DVD, Cintas y casi cualquier otro tipo de dispositivo digital que utiliza memoria flash.
Our Data Recovery Program offers services for all types of media including Hard Drives, USB-drives, Geheugenkaarten, CD's en DVD's, Tapes en bijna elke andere vorm van digitaal apparaat dat Flash geheugen gebruikt.Don't forget, cuando se pre-ordenar subida por enero 26,obtendrá un montón de regalos gratis, including a bonus track that didn't make it on the album.
Don't forget, wanneer je pre-order Rise van januari- 26,je zult een heleboel geschenken voor gratis krijgen, including a bonus track that didn't make it on the album.Including análisis de las necesidades de adquisición de clientes, planes de diseño, planos de producción, la producción y el procesamiento, instalación y puesta en marcha, servicio post-venta,etc. estricto proceso de producción standards.
Including analyse van de nood aan een aanbesteding van de klant, ontwerpplannen, productie tekeningen, productie en verwerking, installatie en inbedrijfstelling, after-sales service etc. Strict productieproces standards.En el gráfico de la página, busca la característica Premium/Natural Voice(including"Xbox On") para ver si está disponible en tu región.
Bekijk in het diagram op die pagina de functie Premium/Natuurlijke spraak(inclusief"Xbox AAN") om te zien of deze voor uw land beschikbaar is.Y, leo en inglés:»remained including unnegotiated paragraphs dealing with legal instruments and difficulties mostly in the field means of implementation, official development assistance, finance mobilisation of the resources,etc…».
En, ik lees het nu in het Engels:" remained including unnegotiated paragraphs dealing with legal instruments and difficulties mostly in the field means of implementation, official development assistance, finance mobilisation of the resources.El informe se refiere a una comida que tres días antes se habían reunido un selecto grupo de artistas eintelectuales catalanes, including Santiago Rusiñol, Miquel Utrillo and Gaietà Buigas.
Het rapport verwijst naar een maaltijd die drie dagen eerder had vergaderd een geselecteerde groep van Catalaanse kunstenaars enintellectuelen, waaronder Rusiñol, Miquel Utrillo en Cayetano Buigas.Haga de ésta publicación su favorita 4/27-5/2 End Intestinal Pain- including IBS(11855 SW Ridgecrest Dr. Suite 215 Beaverton) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken 4/27-5/2 End Intestinal Pain- including IBS(11855 SW Ridgecrest Dr. Suite 215 Beaverton) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.BMC ayuda a más de 10.000 clientes en todo el mundo a reinventar, crecer y construir para el éxito futuro de sus empresas,incluyendo 92 de las 100 globales de Forbes., including 92 of the Forbes Global 100.
BMC helpt meer dan 10.000 klanten wereldwijd bij het opnieuw uitvinden, de groei en de opbouw van hun bedrijf voor toekomstig succes,waaronder 92 bedrijven uit de Forbes Global 100., including 92 of the Forbes Global 100.Entre sus invitados se encontraban figuras famosas de la época, including Gabriele D'Annunzio, Umberto de Saboya y el rey Faruk, who came from all over the world to enjoy the hotel's exclusive atmosphere, el clima templado de la zona y la tranquilidad difícil de encontrar en otros lugares.
Onder de gasten waren bekende figuren van de periode, waaronder Gabriele D'Annunzio, Umberto van Savoia en Koning Faruk, die kwam van over de hele wereld om te genieten van exclusieve sfeer van het hotel, het milde klimaat van het gebied en de rust en stilte moeilijk om elders te vinden.Creo que la escena experimental de América Latina es una buena comunidad ydebido a una gran cantidad de iniciativas, including Integraciones, que ha comenzado a ser cada vez más cohesionada en el último par de años.
Ik geloof dat de Latijns-Amerikaanse experimentele scene is een goede community enals gevolg van een heleboel initiatieven, Inclusief Integraties, het is begonnen steeds meer samenhang in de afgelopen paar jaar uitgegroeid tot.Including de los clientes el examen de la precisión de moldes y de accesorios del equipo, contenido de la composición química, contenido de metales pesados, las propiedades físicas, estructura cristalina, firmeza de color y así sucesivamente, que se aseguran de que cada índice conforme con los requisitos estándar para los botones y pase por encima los requisitos de clientes.
Including van de klanten te ontmoeten het onderzoek van de precisie van vormen& materiaaltoebehoren, chemische samenstellingstevreden, zwaar metaalinhoud, fysische eigenschappen, kristalstructuur, kleurensnelheid enzovoort, die ervoor zorgen dat elke index met de standaardeisen ten aanzien van knopen in overeenstemming is en boven de eisen van de klanten gaat.Diego Luna-Alexander es un actor mexicano conocido por su trabajo telenovela infantil, un papel protagonista en la película Y tu mamá también ypapeles secundarios en películas americanas, including Rudo y Cursi, La Terminal de, Elysium y leche.
Diego Luna-Alexander is een Mexicaanse acteur bekend van zijn jeugd telenovela werk, een hoofdrol in de film Y tu mamá también enbijrollen in Amerikaanse films, Waaronder Rudo y Cursi, de Terminal, Elysium en Milk.La Medicines& Healthcare products Regulatory Agency(MHRA)del Reino Unido establece en su guía«Medical device stand-alone software including apps»(2016) que los programas informáticos de ayuda a la decisión son productos sanitarios, en tanto aplican un razonamiento automático.
De Medicines& Healthcare products Regulatory Agency(MHRA)van het Verenigd Koninkrijk vermeldt in de richtsnoeren„Medical device stand-alone software including apps”(2016) dat software die ondersteuning biedt bij het nemen van beslissingen, een medisch hulpmiddel is als sprake is van geautomatiseerd redeneren.El formato ZIP es probablemente el más popular entre los usuarios de escritorio, ya que es ampliamente apoyado fuerade la caja por la mayoría de los sistemas operativos modernos modernos(including most versions of Microsoft Windows and Mac OS X).
Het ZIP-formaat is waarschijnlijk de meest populaire onder de desktop gebruikers als het op grote schaal wordtondersteund out-of-the-box door de meeste moderne moderne besturingssystemen(waaronder de meeste versies van Microsoft Windows en Mac OS X).En febrero de 2012, Adele would sweep the 54th Grammy Awards for her second studio album,taking home six Grammys including‘Record of the Year',‘Song of the Year' and‘Album of the Year'- igualando el récord en poder de Beyoncé para la mayoría de los premios Grammy ganados por una artista femenina en un solo año.
In februari 2012, Adele would sweep the 54th Grammy Awards for her second studio album,mee naar huis nemen zes Grammy's, waaronder'Record of the Year','Song van het Jaar' en'Album van het Jaar'- koppelverkoop het record in handen van Beyonce voor de meeste Grammy Awards gewonnen door een vrouwelijke artiest in een jaar.Haga de ésta publicación su favorita 4/27-4/28 Richard Gilewitz Guitar and Ukulele Workshops(Keizer) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación haga de ésta publicación sufavorita 4/27-5/2 End Intestinal Pain- including IBS(11855 SW Ridgecrest Dr. Suite 215 Beaverton) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken 4/27-4/28 Richard Gilewitz Guitar and Ukulele Workshops(Keizer) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen deze oproep favorietmaken 4/27-5/2 End Intestinal Pain- including IBS(11855 SW Ridgecrest Dr. Suite 215 Beaverton) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Nosotros sin embargo conservará sus datos necesarios paralas comunicaciones administrativas y transaccionales, including but not limited to, recibo y la confirmación del pago efectuado, el aviso de expiración de la suscripción que vence, Cambios en los términos de uso, Política de privacidad, suscripciones, Tarifa, Precios,etc….
We zullen echter behoudt uw gegevens die nodig zijn voor de administratieve entransactionele communicatie, including but not limited to, ontvangst en bevestiging van de betaling, aankondiging van het abonnement verlopen komen als gevolg van, wijzigingen in de Algemene Voorwaarden, Privacybeleid, abonnementen, vergoedingen, prijzen.Cuando usted se registra para una cuenta con nosotros,recogemos y almacenamos la información que identifica específicamente se, including but not limited to, tu nombre, dirección de correo electrónico, y otra información que usted puede presentar.
Wanneer u zich aanmeldt voor een account bij ons,wij verzamelen en opslaan van informatie die specifiek identificeert, including but not limited to, uw naam, e-mailadres, en andere informatie die u kan indienen.Anterior caracterización de las neuronas dopaminérgicas en el cerebro adulto de Drosophila, including vuela modelos de genes de enfermedades humanas como en los mutantes de parkin, se han centrado en gran medida en el PAL, grupos PPL, y PPM que tienen tamaños relativamente grandes de células y expresión prominente de TH, el fabricante estándar que se utiliza para el etiquetado neuronas DA 13-18.
Vorige karakterisatie van DA neuronen in volwassen Drosophila hersenen, including vliegen modellen van de ziekte bij de mens genen zoals in parkin mutanten, zijn grotendeels gericht op de PAL, PPL, en PPM clusters die relatief grote cel maten en prominente expressie van TH, de standaard maker gebruikt voor het labelen van DA neuronen 13-18 hebben.Podemos utilizar la información que obtenemos de usted para que pueda participar en lasactividades del sitio para el cual se recoge la información, including, but not limited to, para mejorar el contenido, personalizar el contenido y/ o diseño de nuestra página para cada visitante individual, notificar a los usuarios acerca de las actualizaciones, y para nuestros propósitos de bases de datos de contacto interno.
We kunnen de informatie die wij van u verzamelen gebruiken om u toelaten om deel te nemen aan de activiteiten van deWebsite waarvoor de informatie wordt verzameld, including, but not limited to, om de inhoud te verbeteren, aanpassen van de inhoud en/ of lay-out van onze pagina voor elke individuele bezoeker, van de gebruikers over updates op de hoogte, en voor onze interne database met contactpersonen doeleinden.
