Wat Betekent INCLUSIEF in het Spaans - Spaans Vertaling

• incluso
• inclusive
• inclusivo
• incluyendo
• inclusiva
• incluidos
• incluido
• incluye
• inclusivos
• inclusivas
• inclusa

Voorbeelden van het gebruik van Inclusief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Inclusief mezelf.
Me incluyo.

Vrachtvrij inclusief verzekering tot.
Porte y seguro pagado.

Inclusief lunch, koffie en thee.
Incluimos el almuerzo, té y café.

En dat is inclusief dat van Jacob.
Y eso incluye la de Jacob.

Inclusief… een bijzondere gastrol.
Incluyendo… Un invitado muy especial.

Omdat niemand wil gaan, inclusief ik.
PORQUE NADIE QUIERE IR, YO INCLUIDO.

Vier, inclusief het kozijn.
Si incluimos el alféizar, cuatro.

Dat' gelijk aan' is omdat het inclusief de lijn is.
Ese igual es porque incluimos la línea.

Prijs inclusief service en btw.
Precio inluyendo servicio e IVA.

Alle generalisaties zijn onjuist, inclusief deze.
Todas las generalizaciones son injustas, inclusa ésta.

Inclusief een achtergrond- koortje, the i-three.
QUE INCLUÍA A LAS CORISTAS THE I-THREE.

De aangegeven prijzen zijn inclusief de Franse BTW, in euro.
Los precios son IVA francesa inclusa, en Euros.

Inclusief transport voor alle Belgische kopers.
El transporte está incluido para todos los compradores belgas.

Bad- en bedlinnen is inclusief, wij serveren geen ontbijt.
Baño y ropa de cama está incluida, que no sirven el desayuno.

Ja, inclusief de vier procent stijging, en de extra twee miljoen.
Si, incluí el aumento del 4% en los 10 millones extras.

Als het gaat om vechtspellen, inclusief Super Smash Bros.
Y cuando hablamos de juegos de lucha, y aquí incluyo a Super Smash Bros.

Inclusief Rooibos vanwege zijn natuurlijke beschermende werking.
Rooibos está incluido por su capacidad natural de proteger.

Fotografische kwaliteit animatie* Inclusief trivia* Geen….
Animación de calidad fotográfica * Incluye curiosidades * No hay.

Inclusief de Deutschland Bankaanslag waar 170 mensen omkwamen.
Incluyendo… el ataque al banco alemán en el que murieron 170 personas.

Vanaf april zullen we, inclusief gratis internet en gratis WIFI.
A partir de abril, estaremos incluyendo internet gratis y WIFI gratuito.

Inclusief de locatie voor zijn operatie, en de uitvoerders ervan.
Eso incluiría el lugar de su operación, y el personal que la realizaría.

Ze kon haar fysische manipuleren, inclusief… haar fysieke vertoning.'.
Ella fue capaz de manipular el plano físico, incluyendo… su apariencia física".

Micro-organismen, inclusief pathogenen, koloniseren en groeien op gewone voedingsmiddelen.
Los microorganismos, incluídos los patógenos, colonizan y crecen en los alimentos comunes.

Tijdens de nacht eten we bij onze prive dome, inclusief drankjes en dessert.
Durante la noche cenaremos en un domo privado, incluimos bebidas y postre.

Vijf lijken. Zes, inclusief Linda Osbourne. En 500 jaar ertussen.
Cinco cuerpos, seis si incluimos a Linda Osbourne, con 500 años de diferencia.

Inclusief, en absoluut noodzakelijk voor dit programma zijn ook visualisatie en affirmatie.
Incluimos y absolutamente necesario a este programa son también una imagen mental y una afirmación.

BEOOGD GEBRUIK van de doek---- inclusief temperaturen, corrosieve middelen.
USO PREVISTO de la tela ---- incluyendo temperaturas, agentes corrosivos,etc.

Verzeker inclusief en billijk kwaliteitsvol onderwijs en bevorder levenslang leren voor iedereen.
GARANTIZAR UNA EDUCACIÓN INCLUSIVA Y EQUITATIVA DE CALIDAD Y PROMOVER OPORTUNIDADES DE APRENDIZAJE PERMANENTE PARA TODOS.

Hoe "inclusief" te gebruiken in een Nederlands zin

Geneesmiddelen, inclusief een rust-fase van hen.

Meerdere budgetversies zijn mogelijk, inclusief forecast.

Onze kamers zijn altijd inclusief ontbijt.

Inclusief het ontwerp van het gebouw.

Inclusief organic thee met wat lekkers.

Dit alles inclusief ontbijt voor 100Euro.

Deze strandwielen worden geleverd inclusief bevestigingsmateriaal.

Prijzen zijn inclusief btw (Costa Rica).

Inclusief een omvallende boom met bijenkorf.

Uitvoerbaarheidstoets door toezichthouder inclusief berekening tariefwijzigingen.

Hoe "inclusive, incluso, inclusivo" te gebruiken in een Spaans zin

todos los servicios, inclusive gas natural.

Incluso todos los curas unos pederastas.

All inclusive los cabos san lucas.

Disney es cada vez más inclusivo y diverso.

Juanma Rodríguez fue incluso más allá.

Inclusive mencionamos quiénes son los otros.

Era una ficción antigua; incluso anticuada.

Incluso sin bendición, aumentan tus opciones.

que podria tener incluso proyecciones globales….!

Cálido, inclusivo y entusiasta, usa muchos adjetivos.