Wat Betekent INCLUIMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opgenomen
• omvatten
• inclusief
• ook
• we vermelden
• bevatten we
• meetellen
• is inbegrepen
• meerekenen
• opnemen
• omvat

Voorbeelden van het gebruik van Incluimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si incluimos el alféizar, cuatro.
Vier, inclusief het kozijn.

Ese igual es porque incluimos la línea.
Dat' gelijk aan' is omdat het inclusief de lijn is.

Incluimos el almuerzo, té y café.
Inclusief lunch, koffie en thee.

Cadenas comerciales(solo incluimos la tienda principal).
Winkelketens(we vermelden alleen de hoofdwinkel).

Qué incluimos en la instalación.
Wat is inbegrepen bij de installatie.

Éstas son algunas de las propuestas que incluimos en nuestro programa(PDF):.
Dat zijn voorstellen die ook in ons verkiezingsprogramma(pdf) staan:.

Cinco, si incluimos a Woodhead y Pierce.
Vijf, als je Woodhead en Pierce meetelde.

Durante la noche cenaremos en un domo privado, incluimos bebidas y postre.
Tijdens de nacht eten we bij onze prive dome, inclusief drankjes en dessert.

A veces incluimos enlaces a tiendas en línea.
Soms bevatten we links naar online winkels.

Tiendas individuales en un centro comercial(incluimos el centro comercial en sí).
Individuele winkels in een winkelcentrum(we vermelden het winkelcentrum zelf).

En resumen, incluimos todas las disciplinas en un solo lugar.
Kortom, omvatten we alle disciplines onder één dak.

Cadenas de tiendas(solo incluimos la ubicación principal).
Winkelketens(we vermelden alleen de hoofdwinkel).

¿Incluimos(enlaces a) sitios web y programas de terceros?
Bevatten we(links naar) websites en programma's van derden?

A continuación incluimos el mensaje integral del productor.
Hieronder vermelden we het integrale bericht van de producent.

Incluimos empresas que ofrecen rutas de un día o cruceros de un día.
We vermelden bedrijven die dagtours of dagcruises aanbieden.

Cinco cuerpos, seis si incluimos a Linda Osbourne, con 500 años de diferencia.
Vijf lijken. Zes, inclusief Linda Osbourne. En 500 jaar ertussen.

Incluimos restaurantes que estén abiertos al público en general.
We vermelden restaurants die open zijn voor het algemene publiek.

Para la suspensión, incluimos nuestra tecnología Brain en el amortiguador trasero.
Bovendien hebben we de achtervering voorzien van onze Brain technologie.

¡Incluimos imágenes transparentes a todos los planes de forma gratuita!
We voegen transparante afbeeldingen toe aan alle plannen gratis!

En algunos mercados incluimos estas pautas en las etiquetas de nuestros productos.
In sommige markten vermelden we deze richtlijnen op het etiket van onze producten.

Incluimos estas percepciones en todas las fases de nuestra cadena de valor.
We integreren deze inzichten in alle fasen van onze waardeketen.

También incluimos muchos"extras" interiores como estándar;
We voegen ook standaard vele'extra's' toe aan het interieur;

Incluimos estas evidencias en el documento probatorio o audit trail.
We voegen deze bewijzen toe aan het gedocumenteerde bewijs of audit trail.

Cuando incluimos social'plugins', esos sitios pueden utilizar cookies.
Als we sociale'plugins' opneemt, kunnen deze sites cookies gebruiken.

Incluimos un documento más sobre información general de la Comunidad Autónoma.
We opnemen een document meer over algemene informatie van de autonome gemeenschap.

Atracciones Incluimos lugares permanentes de interés para los turistas.
Attracties We vermelden permanente interessante plaatsen voor toeristen.

Incluimos esta entrada porque muchas personas preguntan sobre la pronunciación de dmarcian.
We nemen dit bericht op omdat veel mensen vragen naar de uitspraak van dmarcian.

Por ello, incluimos estas cifras de impacto junto con los resultados financieros.
Daarom vermelden we deze gegevens naast onze financiële resultaten.

Incluimos información demográfica como preguntas al final de los resultados de tu encuesta.
We nemen demografische gegevens op als vragen aan het einde van uw enquêteresultaten.

Incluimos y absolutamente necesario a este programa son también una imagen mental y una afirmación.
Inclusief, en absoluut noodzakelijk voor dit programma zijn ook visualisatie en affirmatie.

Hoe "incluimos" te gebruiken in een Spaans zin

Incluimos filtro TNT con cada mascarilla.

Incluimos emplayado-y colchonetas para sus muebles.

Incluimos que tiene muy buenos bajos.

También incluimos una "Guía para una.

No, nunca incluimos facturas con regalos.?

Incluimos chalecos salvavidas con cada kayak.

Otro ejemplo, donde incluimos los espacios.

Sólo incluimos ensayos clínicos registrados oficialmente.

también incluimos una actividad muy divertida.

Incluimos también las bases del concurso.

Hoe "omvatten, inclusief, opgenomen" te gebruiken in een Nederlands zin

reglan kopen roosendaal Eindpunten omvatten een.

Meerdere budgetversies zijn mogelijk, inclusief forecast.

Materiaal inclusief suikerpasta (gerold van fondant).6.

Bronchitis preventie zijn opgenomen prikkels voor.

Had daarna contact opgenomen met hun.

Horn aanbevolen behandelingen die opgenomen om.

Alle prijzen zijn inclusief BTW en.

omvatten jezelf ooit uitgeprobeerd Caesar cut?

Inclusief een moderne beeldverhouding van 18:9.

Inclusief een aantal ASP 2.0 pagina's.