Voorbeelden van het gebruik van We integreren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We integreren elementen uit vele disciplines.
Nosotros incorporamos elementos de numerosas disciplinas.En ten tweede, als we iets willen leren, moeten we integreren.
Y en segundo lugar, si queremos aprender algo, tenemos que mezclarnos.Kunnen we integreren HGH en steroid op hetzelfde moment.
Eiwit: Ons haar is opgebouwd uit 90% eiwit,dus is het essentieel dat we integreren in onze voeding.
Proteínas: Nuestro cabello está compuesto de 90% de proteína,por lo que es esencial que incorporamos en nuestra dieta.Kunnen we integreren HGH en ook steroïde op hetzelfde moment.
Daarom is het belangrijk dat we, voor wie we integreren als een niet-menselijk lid van de familie:.
Kunnen we integreren HGH en ook steroïde op hetzelfde moment.
Podemos integrar HGH y esteroides anabólicos también en el mismo momento.Nou, het is de dichtheidsfunctie,x in het kwadraat yz maal de volume differentiaal, maar we integreren z eerst.
Pues, estará la función de densidad,x al cuadrado yz multiplicado por el diferencial de volumen, pero integramos con respeto a z por primero.We integreren deze inzichten in alle fasen van onze waardeketen.
Het leven als we ouders zijn is niet hetzelfde als toen we dat niet waren,en dit is ook een realiteit dat hoe eerder we integreren, hoe beter.
La vida cuando somos padres no es la misma que cuando no lo éramos,y esta también es una realidad que cuanto antes integremos, mejor.Kunnen we integreren HGH en ook anabole steroïden op exact hetzelfde moment.
Podría incorporar HGH y esteroides anabólicos en el mismo momento.Natuurlijk, kunnen we integreren met andere oplossingen ook, indien nodig.
Por supuesto, podemos integrar con otras soluciones, si es necesario.We integreren de niet progressieve evolutietheorie met de tuin van Eden.
En uiteindelijk gaan we integreren richting y. en dit is het gemakkelijke gedeelte.
Y entonces finalmente vamos a integrar con respecto a y. Y esta es la parte fácil.We integreren zelf vele denkpatronen die in twijfel moeten worden getrokken.
Nosotros integramos muchos esquemas de pensamiento que es necesario cuestionar.Kunnen we integreren HGH en ook anabole steroïden op exact hetzelfde moment.
Podemos integrar HGH y esteroides anabólicos también en el mismo momento.We integreren alle kennis en vaardigheden tot één overkoepelende visie op gezondheid.
Integraremos todos los conocimientos y habilidades en una visión globalizada sobre la salud.We integreren veiligheidsvoorzieningen in onze producten om jouw privacy te beschermen.
We integreren momenteel het platform met een ERC20 compatibel slim contract van Ethereum.
Actualmente estamos integrando la plataforma con un contrato inteligente de Ethereum compatible con ERC20.We integreren het systeem in het glasdek, zodat er nog steeds een behoorlijke hoeveelheid licht in de kas komt.
Integramos el sistema en la cubierta de cristal, de manera que todavía entre una buena cantidad de luz en el invernadero.We integreren connectiviteit in onze auto's zodat de rijervaring zowel leuker als veiliger wordt", licht Thomas Ingenlath toe.
Incorporamos conectividad en nuestros vehículos para que sean a la vez más agradables y seguros", explica Thomas Ingenlath.Terwijl we integreren en ons voorbereiden op de volgende fase van bewegende energie, worden we zeer lethargisch.
Mientras estamos integrando y prepararse para la siguiente fase de la energía en movimiento intenso, nos volvemos muy aletargado.We integreren innovatie in onze producten, volgen de beste praktijken van de wereld en voeren ons eigen onderzoek uit.
Incorporamos innovación en nuestros productos, siguiendo las mejores prácticas del mundo y llevando a cabo nuestra propia investigación.Samenleving: We integreren ons in de maatschappij waarin we leven, zowel op lokaal als op nationaal en internationaal niveau.
La sociedad::Nos integramos en la sociedad en la que vivimos, tanto a nivel local como a nivel nacional e internacional.We integreren twee afzonderlijke medische beelden en brengen ze samen op een manier die de uitvoering van deze interventies eenvoudiger maakt.".
Estamos integrando dos imágenes médicas separadas y la reunimos de una manera que hace que el rendimiento de estas intervenciones sea más directo.”.We integreren de talenten van onze studenten met hun persoonlijke visies en aspiraties om hen te ondersteunen in het worden van de auteurs van hun eigen succes.
Integramos los talentos de nuestros alumnos con sus visiones y aspiraciones personales para ayudarlos a convertirse en los autores de su propio éxito.We integreren een compleet nieuwe productie met nieuwe technologie en nieuwe processen- en dat terwijl de productie al aan zijn volledige capaciteit zit voor onze bestaande fabriek.
Estamos integrando una planta de fabricación totalmente nueva, con nueva tecnología y nuevos procesos, y lo Niet alleen dit, maar ook konden we deze integreren in uw eigen server, web controlling, app en etc.
No solo esto, pero también podríamos integrarlos en su propio servidor, controladora web, aplicación yetc.Op verzoek van de klant(meestal bij klinische testmaterialen) kunnen we terugvertaling integreren in onze procedures, wat inhoudt:.
Según las necesidades del cliente(habitualmente para materiales de ensayos clínicos), podemos integrar la traducción inversa en nuestros procesos, lo que incluye:.
