Voorbeelden van het gebruik van Integramos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Integramos las mejores soluciones.
Con estos clientes de Wargem integramos la sauna bar en verde.
Bij deze Wargemse klanten integreerden we de saunabarrel in het groen.Integramos el apartamento al día siguiente.
En algunas de nuestras páginas web integramos vídeos de YouTube.
Integramos tecnología y servicios de traducción.
Geïntegreerde technologieën en vertaalservices.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
un sistema integradouna solución integradael sistema integradoel enfoque integradoservicios integradosherramientas integradasuna estrategia integradaintegrado por representantes
un programa integradobaño integrado
Meer
Gebruik met bijwoorden
totalmente integradocompletamente integradomás integradointegrada verticalmente
se integra perfectamente
europea integradaplenamente integradoperfectamente integradose integra fácilmente
integrar fácilmente
Meer
Gebruik met werkwoorden
Sí, pero solo si nos integramos en una coalición internacional.
Integramos el sistema a tu programa de entrega de terceros.
Integreer met de bezorging software van derden.Asistencia de aplicaciónes: Combinamos e integramos de manera eficiente sistemas y productos IT.
Applicatie-ondersteuning: Combineer en integreer IT-systemen en -onderdelen op efficiënte wijze.Nos integramos y nadie va a encontrarnos.
Al implementar nuestro nuevo modelo de RRHH, integramos en el proceso muchos puntos de medición.
Lo integramos en el Core de nuestras aplicaciones.
La nueva compañíacombinada utiliza Ngmoco' ngcore tecnología y lo integramos con Mobage' tecnología existente para los jugadores de habla ingleses.
De nieuwe gecombineerdeonderneming gebruikt Ngmoco' s ngcore-technologie en geïntegreerde it-met Mobage' s-bestaande technologie voor Engels sprekende gamers.Nos integramos actualizaciones el 11 de marzo de 2015.
Se introduce la tecnología avanzada de Japón e integramos el sistema EAS con sistema de gestión de tienda, formando una guardia y red técnica de gestión perfecto tienda.
We introduceren geavanceerde technologie uit Japan en de integratie van de EAS-systeem met winkel management systeem, de vorming van een perfecte winkel technische bewaker en netwerkbeheer.Ahora integramos la función del reconocimiento bidimensional del código, con.
Nu integreren wij de functie van tweedimensionale codeerkenning, met.Así pues, integramos las tecnologías más avanzadas y.
Zo, integreerden wij de meest geavanceerde technologieën en.Integramos ciencias con programación y vi cómo las notas subían un 30%.
We integreerden wetenschap met programmeren en ik zag hun scores met 30% omhooggaan.Descubra cómo nos integramos con AWS para proporcionar una protección de la nube completa.
Ontdek hoe we de integratie met AWS realiseren voor een volledige bescherming van de cloud.Integramos la lámpara llevada, el regulador solar y la batería en un sistema.
Wij integreerden geleide lamp, zonnecontrolemechanisme en batterij in één systeem.Capacitamos a los empleados, integramos la sustentabilidad en los planes de negocios y recompensamos el progreso.
Medewerkers opleiden, duurzaamheid integreren in onze businessplannen en vooruitgang belonen.Nos integramos actualizaciones para abril de 2015. Instalado Internet Explorer 11.
We werden geïntegreerd updates op 11 maart 2015. Geïnstalleerde Internet Explorer 11.Nuestro comportamiento Cómo integramos nuestros valores en nuestra actividad empresarial, incluida la manera en la que investigamos, desarrollamos y comercializamos nuestros productos.
Onze houding Hoe onze waarden verankerd zijn, van onze manier van onderzoek doen, tot de ontwikkeling, het verkoop en de commercialisering van onze producten.Nos integramos con apps como GoogleApps, Facebook, Google Calendar, iPhone y¡con nuestra API las posibilidades de integración son infinitas!
Wij integreren met applicaties zoals GoogleApps, Facebook, Google Calendar, iPhone en met onze API van de integratie mogelijkheden zijn eindeloos!Y ahora integramos esto con toda una era de ingeniería celular.
Es algo que integramos en nuestras instalaciones desde el principio del proceso hasta el final.
Kwaliteitscontrole is eerder geïntegreerd in ons proces, van begin tot eind.Mientras integramos la 5D y la ascensión, aunque polaridad y dualidad no.
We laten polariteit los met de 5D integratie en ascentie, en polariteit en dualiteit zijn niet hetzelfde ding.Cómo integramos nuestros valores en nuestra actividad empresarial, incluida la manera en la que investigamos, desarrollamos y comercializamos nuestros productos.
Onze houding Hoe onze waarden verankerd zijn, van onze manier van onderzoek doen, tot de ontwikkeling, het verkoop en de commercialisering van onze producten.Integramos: Solo los clientes de Moodlerooms pueden acceder a la integración de herramientas de contenido, analítica y bibliotecas, entre otras del portafolio Blackboard.
Integratie: alleen klanten van Moodlerooms hebben toegang tot de integratie van tools voor inhoud, analyses en bibliotheken die onder meer in het Blackboard-portfolio zijn opgenomen.Desarrollamos e integramos el más alto nivel de tecnología a través de nuestra amplia experiencia en toda la cadena de valor y brindamos servicios profesionales, confiables y rentables.
We ontwikkelen en integreren het hoogste niveau van technologie door onze uitgebreide ervaring in de waardeketen en bieden professionele, betrouwbare en winstgevende diensten.
