Voorbeelden van het gebruik van Totalmente integrado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un sistema totalmente integrado que.
Wij een volledig geïntegreerd systeem.Totalmente integrado, gratuito y fácil de configurar.
Necesitamos un enfoque totalmente integrado.
We hebben een geheel geïntegreerde aanpak nodig.Totalmente integrado con EVC(desde EVC-E2, no se puede instalar posteriormente).
Geheel geïntegreerde EVC(vanaf EVC-E2, geen retrofit).Volledig automatisch, compleet geïntegreerd”.
Mensen vertalen ook
Ahora dispone de un modelo totalmente integrado, con todas las tablas conectadas y disponibles para la tabla dinámica de Hoja1.
U hebt nu een volledig geïntegreerd model, waarin alle tabellen zijn gekoppeld en beschikbaar zijn in de draaitabel in Blad1.Me siento como en casa y estoy totalmente integrado.
Ik voel me hier helemaal thuis en ben volkomen geïntegreerd.EPLAN Experience está totalmente integrado con la Plataforma EPLAN tradicional.
Plug & play con módulo hidráulico totalmente integrado.
Plug& Play met volledige geïntegreerde hydraulische module.La educación de negocios está totalmente integrado en la enseñanza y la investigación la cartera de la Universidad.
Bedrijfsleven het onderwijs is nu volledig ingebed in de universiteit onderwijs en onderzoek portefeuille.Usted también se beneficiará de un sistema totalmente integrado.
U profiteert ook van een geheel geïntegreerd systeem.En ese aspecto estoy totalmente integrado con los españoles.
Op dat vlak ben ik geheel geïntegreerd met de Spanjaarden.Como alumno en prácticas de traducción, se convertirá en un miembro totalmente integrado del equipo.
Als vertaalstagiair ben je een volledig geïntegreerd lid van ons team.Sistema de seguridad totalmente integrado, como han visto.
Volledige geïntegreerd alarmsysteem zoals je juist gemerkt hebt.Con Flipdish, obtienes un sitio web para pedidos online totalmente integrado.
Integrity es el primer fregadero totalmente integrado con tu encimera de cocina.
Una particularidad del conceptoes el modo de construcción del contenedor totalmente integrado.
Een speciaal kenmerk in Control directo con software- ATOS Plus está totalmente integrado con el software ATOS Professional.
Directe regeling in de software- ATOS Plus is compleet geïntegreerd in de ATOS Professional software.Los repuestos originales Shimano están desarrollados como parte de un sistema totalmente integrado.
Originele Shimano-onderdelen zijn ontwikkeld als onderdeel van een compleet geïntegreerd systeem.Ya sea una cubierta o un sistema de calefacción totalmente integrado, comience a maximizar su piscina ahora.
Of het nu gaat om een afdekking of een volledig geïntegreerd verwarmingssysteem, begin nu met het maximaliseren van uw zwembad.Más Mejore la productividad de su negocio con un espacio de trabajo digital totalmente integrado.
Ondersteuning meer Hogere productiviteit met een volledig geïntegreerde oplossing voor digitale werkplekken.Con una modernización adecuada, terminará con un sistema totalmente integrado que se ajusta a las necesidades de su operación.
Met de juiste modernisering krijgt u uiteindelijk een geheel geïntegreerd systeem dat is toegesneden op de eisen van uw bedrijf.Autochartist está totalmente integrado en la plataforma de trading MetaTrader 4 y está disponible sin coste alguno para clientes que hagan un depósito a partir de €500.
De Autochartist is geheel geïntegreerd in het MetaTrader 4-platform, en is gratis beschikbaar voor klanten die slechts €500 storten.Están diseñados con un estilo moderno totalmente integrado en su entorno.
Gracias al sistema electrónico totalmente integrado, la tarjeta y el proyector se mueven simultáneamente para mantener el calibrado táctil y la claridad de imagen.
Dankzij het volledig ge├»ntegreerde elektronische systeem bewegen het bord en de projector tegelijkertijd om de kalibratie en beeldhelderheid te behouden.En la actualidad, el compresor y todos sus accesorios se adquieren como una solución llave en mano y, muy a menudo,como un paquete totalmente integrado.
Vandaag de dag kunnen een compressor en alle bijbehorende accessoires als een kant-en-klare oplossing envaak als een volledig geïntegreerd unit worden aangeschaft.El cuerpo humano es un organismo totalmente integrado, por lo que es prácticamente imposible tener un pene saludable si hay problemas de salud en otros lugares.
De menselijke lichaamsbouw is een volledig ingebouwd organisme, het is bijna onbereikbaar om La P1x-Series es una cámara ultracompacta de bajo coste que ofrece funciones devisión artificial avanzadas en un dispositivo autónomo totalmente integrado.
De P1x-serie is Nuestro sistema de calidad cubre todas las actividades que afectan el servicio que ofrecemos a nuestros clientes yestá totalmente integrado en nuestros sistemas de gestión empresarial en general.
Ons kwaliteitssysteem omvat alle activiteiten die van invloed zijn op de service die we onze klanten bieden enis volledig ingebed in onze algehele bedrijfsbeheersystemen.
