Wat Betekent CONTENER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevatten
• inhouden
• bedwingen
• in te dammen
• bevat
• bevatte
• bevattend

Voorbeelden van het gebruik van Contener in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ignífugo- contener el agua:.
Vuurvast- bevattend water:.

Contener y cubrir al vapor y seco.
Bevat en behandel gestoomd en gedroogd.

Esa recamara puede contener de 20 a 30 balas.
Zie je dat magazijn het bevat 20 a 30 kogels.

Nunca contener alcohol o cualquier grasa animal.
Bevat nooit alcohol of dierlijke vetten.

Así que¿cómo podemos contenernos de duelo?
Dus hoe kunnen we ons weerhouden van rouw?

Puede contener cordero, carne de ave o pescado.
Bevat mogelijk lamsvlees, gevogelte of vis.

No estaba caliente, pero tan hermoso que no pudimos contenernos!
Het was niet warm, maar zo mooi dat we ons niet konden bedwingen!

Puede contener cacahuetes y otros frutos de cáscara.
Bevat mogelijk: pinda's en andere noten.

Es el anclaje de la tabla vertical del tigre colina contener.
Het is de ankerplaats van de vertikaale grondslag van de tijger heuvel bevattend.

Parece contener datos sobre una nave alienígena.
Er staan gegevens op over 'n buitenaards starship.

La pareja ocultó su relación, pero no pudieron contener sus sentimientos.
Het paar verstopte hun relatie, maar kon hun gevoelens niet bedwingen.

Puede contener publicidad indirecta y anuncios de productos.
Bevat mogelijk reclame en productplaatsing.

Información sobre alergias Puede contener leche, apio, mostaza.
Informatie allergieën Kan ei, melk en mosterd bevatte op duurzame wijze geteeld.

Puede contener trazas de almendras y avellanas.
Bevat amandelen en kan sporen van noten bevatten(geen pindanoten).

El puesto del mollete japonés contener mermelada de frijol servida caliente.
De keet van de Japanse muffin bevattende boon beklemen bediend heet.

Contener 9 colores en una paleta de posibilidades de combinación.
Bevat 9 tinten in een palet voor combinatieopties.

No la puedo contener, el cielo sabe que he tratado.
Ik kon het niet binnenhouden God weet dat ik het heb geprobeerd.

Contener 4 selecciones clasificadas y una herramienta de tensión.
Bevat 4 assorti pikhouwelen en een spanning hulpmiddel.

Pero en lugar de contener la violencia, los asesinatos siguieron en aumento.
Maar in plaats van het geweld in te dijken, steeg het aantal moorden.

Contener el virus, cuidar a los enfermos y esperar que llegue una cura.
De besmetting inperken, de zieken verzorgen, hopen op medicijnen.

Podría contener moneda, lingotes de oro, pinturas y grabados.
Die bevat mogelijk geld, goudstaven, schilderijen en gravures.

Contener medidas suficientes que limiten el falseamiento de la competencia.
Toereikende maatregelen omvat om de verstoring van de mededinging te beperken.

Usar o contener nombres de dominios inválidos o no existentes;
Ongeldige of niet-bestaande domeinnamen gebruikt of bevattend;

Contener 7 selecciones clasificadas y una selección adicional de bloqueo automático.
Bevat 7 geassorteerde picks en een extra keuze voor automatische vergrendeling.

Utilizar o contener nombres de dominio inválidos o inexistentes;
Ongeldige of niet-bestaande domeinnamen gebruikt of bevattend;

Pcs contener cintas de cable en esta oferta, y con un aspecto multicolor.
Bevat 4 stuks kabelbanden in deze aanbieding, en met veelkleurige look.

Esto puede contener sectores defectuosos que se evitarán su uso.
Dit kan slechte sectoren bevatten die niet kunnen worden gebruikt.

Pcs contener las ataduras de cables en esta oferta, y con diferentes colores.
Bevat 5 stuks kabelbanden in dit aanbod, en met verschillende kleuren.

Sopa contener verduras y pasteles de arroz para el Día de Año Nuevo.
Soep bevattende grostes en rijst koekt voor De nieuwjaarsdag aan.

Puede contener uno o más caracteres que no se pueden usar en títulos.
Mogelijk bevatte de naam tekens die niet gebruikt mogen worden in paginanamen.

Hoe "contener" te gebruiken in een Spaans zin

Las ordenes escritas podrían contener errores.

Pueden contener desde minutos hasta horas.

—¿Cómo contener tanto poder sin enloquecer?

Puede contener spoiler del libro anterior.?

Suponen que confundimos contener con consentir.

¿Como nos afecta contener nuestros deseos?

¿Qué debería contener una dieta equilibrada?

Una biblioteca puede contener hasta módulos.

Éste debe contener los siguientes artículos.

podría contener enlaces con otros sitios.

Hoe "inhouden, bevatten, bedwingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit gedaan: resultaat GEEN inhouden meer!

Inhouden dat als een secundair doel.

Vooral naaldbomen bevatten waardevolle etherische oliën.

Deze crashmeldingen bevatten geen persoonlijke informatie.

Wortelen bevatten trolley veel trolley Handbagage.

Internetverbinding Gevaren bedwingen Hoe leert u het?

Bessen bevatten meer dan 90% water!

Prachtige Alpenpassen bedwingen met je eigen machientje.

Inhouden dat nodig hadden minder gevoelig.

Onder professionele begeleiding bedwingen deelnemers grote hoogte.