Wat Betekent BEVATTENDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• contengan
• incluido
• contienen
• contiene
• contenga
• incluyendo
• incluye
• containing

Voorbeelden van het gebruik van Bevattende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bevattende onverzadigde fluorkoolwaterstoffen.
Que contengan hidrofluorocarburos insaturados.

Weefsels van synthetische stapelvezels, bevattende….
Tejidos de fibras sintéticas discontinuas con un contenido….

Bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof:.
Con un contenido de carbono, inferior al 0,25%, en peso:.

Ten hoogste 90 gewichtspercenten textielstoffen bevattende.
Que no contengan más de! 90% en peso de materias textiles.

Injectieflacons bevattende poeder voor oplossing voor injectie.
Viales conteniendo polvo para solución inyectable.

Resultaten vertegenwoordigen de meting van PI(4,5) P2 bevattende SUV.
Los resultados representan la medición de PI(4,5) P 2 SUVs-containing.

Het bevattende element in SGML[5] terminologie.
El elemento contenedor(containing element) en terminología SGML[5].

Voor het wassen Gebruik PBS bevattende 0,5 mM MgCl2 en CaCl2.
Para el lavado, utilice PBS que contenía 0,5 mM de MgCl2 y CaCl2.

Bevattende minder dan 90 gewichtspercenten textielstoffen.
Que no contengan más del 90% en peso de materias textiles.

De keet van de Japanse muffin bevattende boon beklemen bediend heet.
El puesto del mollete japonés contener mermelada de frijol servida caliente.

Bevattende minder dan 5 gewichtspercenten toegevoegde suiker.
Con un contenido de azúcar añadido, en peso, inferior al 5%.

Mg droog extract van Tribulus terrestris bevattende 520 mg saponies.
Mg de extracto seco de Tribulus terrestris con contenido de 520mg de saponinas.

Soep bevattende grostes en rijst koekt voor De nieuwjaarsdag aan.
Sopa contener verduras y pasteles de arroz para el Día de Año Nuevo.

Er zijn bij 29 gelegenheden 18870 PMMA bevattende tabletten in beslag genomen.
Han sido decomisadas 18870 pastillas que contenían PMMA en 29 operaciones policiales.

Paraffine bevattende minder dan 0,75 gewichtspercent olie ex 2712 90.
Parafina con un contenido de aceite inferior al 0,75% en peso ex 2712 90.

Een reset-Lacys is enige component bevattende cysteïne en alfa-liponzuur.
A-Lacys Reset es un ingrediente incluyendo cisteína patentada, así como ácido alfa-lipoico.

Paraffine bevattende minder dan 0,75 gewichts pereen t olie ex 2712 90.
Parafina con un contenido de aceite inferior al 0,75% en peso ex 2712 90.

Buitenverpakking- behandelingsstartpakket bevattende 4 dozen van 14 filmomhulde tabletten.
Caja exterior- envase de inicio del tratamiento conteniendo 4 cajas de 14 comprimidos recubiertos con película.

Bevattende hormonen of andere producten bedoeld bij post 2937, doch geen antibiotica.
Que contengan hormonas u otros productos de la partida 2937, sin antibióticos.

Ja, de bron is als het ware de alles bevattende code(wat ‘superpositie' heet in de kwantumfysica): de stamcel van alles.
Sí, la fuente es, por así decirlo, el código todo incluido(que se llama'superposición'en física cuántica): la célula madre de todo.

Bevattende corticosteroďde hormonen, alsmede derivaten en structuuranalogons daarvan.
Que contengan hormonas corticosteroides, sus derivados y análogos estructurales.

Let op: wij raden niet aan om DMAA Poeder of dimethylamylamine bevattende producten gebruiken om professionele atleten.
Tenga en cuenta que no recomendamos el uso de polvo DMAA o cualquier producto que contenga dimethylamylamine a los deportistas profesionales.

Verpakkingen bevattende 20, 60, 120 of 180 filmomhulde tabletten.
Envases conteniendo 20, 60, 120 o 180 comprimidos recubiertos con película.

Bevattende corticostero√Įde hormonen, alsmede derivaten of structuuranalogons daarvan.
Que contengan hormonas corticosteroides, sus derivados o an√°logos estructurales.

Weefsels van vlas, bevattendegt;= 85 gewichtspercenten vlas, bedrukt.
Tejidos de lino, con un contenido de lino gt;= 85% en peso, estampados.

Bevattende geneesmiddelen, in het bijzonder met betrekking tot het risico op rabdomyolyse;
Farmacéuticas que contienen cerivastatina, en particular por el riesgo de rabdomiolisis.

Ze ontdekten dat het drinken van calorieën bevattende dranken zoals suiker-gezoete dranken, melk en sap bij een maaltijd mensen niet compenseerde door minder te eten.
Encontraron que beber bebidas que contenían calorías como las gaseosas, la leche y el jugo con una comida no hacía que las personas lo compensaran comiendo menos.

Uitstekende gemengde natuurlijke stoffen bevattende product, ondersteunt de functie van uitscheidingsmechanisme nier nier, helpt om water en ureum, urinezuur en chloriden te elimineren.
Excelentes mezcladas sustancias naturales que incluye producto, apoya la función del riñón excretor riñón, ayudando a la eliminación de agua y urea, ácido úrico y cloruros.

Hoe "bevattende" te gebruiken in een Nederlands zin

Woning bevattende kamer keuken met portaal.

bevattende het hemd der maagd Maria.

Het betreft Omega-3 bevattende eencellige planktonalgen.

Nederlandse Bibliografie/B-lijst, bevattende vooral rapportliteratuur e.d.

Hormonen bevattende pil, die zwangerschap voorkomt.

Soja, gluten bevattende granen, selderij, mosterd.

Vlekken verwijderen met alcohol bevattende vloeistof.

Het betreft Omega3 bevattende eencellige planktonalgen.

Combinatiepreparaat bevattende elvitegravir-cobicistat-emtricitabine-tenofovir, pletal drogist aanbieding.

Dit zijn gelachtige, water bevattende kunststoffen.

Hoe "contienen, incluido, contengan" te gebruiken in een Spaans zin

Las rocas también contienen minerales secundarios.

Lloytron b044 instrucciones reparto incluido no.

Todos los alimentos sólidos contienen agua.

¡Todos han sido vencidos, incluido Vejita!

Escort Carabantes Que contengan las palabras.

Marginalmente rentables, mayoristas han incluido yo.

Evita los hidratantes que contienen alcohol.

¿Todos los plásticos contienen estas sustancias?

Hay fotoprotectores que contienen sustancias 'nocivas'.

Backup diario incluido por cada cuenta.