Voorbeelden van het gebruik van Frenar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Intento frenar.
Ik probeer de rem.Frenar con ambos frenos.
Rem met beide remmen.Querrá decir frenar.
P de rem, bedoelt u.Yo puedo frenar para usted.
Ik stop wel voor je.Ojalá te puedan frenar.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Tendrán que frenar por el tráfico.
Se habrá activado al frenar.
Tienes que frenar esto.
No hay señal de mano antes de frenar;
Geen handsignaal vóór het remmen;Cecause yo no puedo frenar para usted.
Want ik ga niet voor jou stoppen.Matar o frenar el crecimiento bacteriano.
Dood of vertraag de bacteriegroei.No hay nadie que pueda frenar a Alia.
Frenar la producción de testosterona.
Lo más complicado en Bakú es frenar.
Siento frenar sus planes de turismo.
Sorry voor de domper op uw recreatieplannen.Mando a distancia para ir a cotroll o frenar.
Afstandsbediening om te cotroll gaan of rem.HGH ayuda a frenar la pérdida de la visión.
Cuando esto ocurre, tendrás poco control para conducir o frenar.
Wanneer dit je overkomt, dan heb je weinig controle over de besturing of het remmen.Tal vez deberías frenar un poco con el tequila.
Si aún así el conductor no reacciona,el vehículo puede frenarse automáticamente.
Intenté frenarlo, pero… tenías razón, Vince.
Ik probeerde het tegen te houden, maar… je had gelijk, Vince.Y les doy las gracias por frenar su curiosidad.
En alvast bedankt voor het intomen van uw nieuwsgierigheid.En cuanto a frenar en una carretera seca es perfecto.
Als voor het remmen op een droge weg is Una reducción en el contenido de gas también puede frenar el crecimiento microbiano aeróbico.
Een vermindering van het gasgehalte kan ook de aerobe microbiële groei in toom houden.Querían frenar la competencia, ya sabe, proteger su cuota de mercado.
Vonroenn. Ze wilden de concurrentie verstikken. Je weet wel, hun marktaandeel beschermen.Una inclinación lateral tras frenar desde una velocidadgt; 10 km/h.
Een hellingsgraad na het remmen vanuit een snelheid vangt; 10 km/h.La analogía de frenar un coche es perfectamente adecuada.
De analogie van het remmen van een auto is volkomen geschikt.Evacuan eficazmente el agua acumulada y ayudan a frenar en diferentes tipos de pavimentos.
Deze voeren doeltreffend water af en helpen bij het remmen op verschillende typen wegdek.Los rojos quisieron frenar la rezonificación industrial de mi abuelo.
Una caída después de frenar desde una velocidadgt; 10 km/h.
Een hellingsgraad na het remmen vanuit een snelheid vangt; 10 km/h.
