Voorbeelden van het gebruik van Instalar algo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Necesito instalar algo?
Moet ik iets installeren?La opción de jugar aquí está disponible tanto a través de la descarga de software y a pesar de que la opción de Juego Instantáneo, que utiliza las versiones de Flash y se ve tan buena comola opción clásica que requiere instalar algo en tu PC.
De optie om ¿Tengo que instalar algo?
Moet ik iets installeren?Si has decidido instalar algo de esa fuente de todos modos, le recomendamos que por lo menos seguir cuidadosamente el proceso de instalación.
Als je hebt besloten om iets te installeren van deze bron toch, raden wij u Por lo que sería mejor descargar e instalar algo como Grip.
Dus download& installeer iets zoals Grip.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
instalar el software
instala la aplicación
creator instalaaplicaciones instaladasinstalar software
una vez instaladoinstalar el programa
instalar programas
programa instaladoinstalar la actualización
Meer
Al descargar e instalar algo desde Internet de forma gratuita, Zfirst-news.
Anuncios falsos y engañosos enlaces pueden también ser portadores de un Troyano como Scranos y por esta razón es recomendable evitar hacer clic en todo lo que aparece en su pantalla y con sólo visitar los sitios de reputación de los desarrolladores sidesea descargar e instalar algo.
Valse advertenties en misleidende koppelingen kunnen ook drager zijn van een Trojan als Scranos en om deze reden is het aan te raden om te voorkomen dat klikken op alles dat verschijnt op je scherm en alleen het bezoeken van sites van gerenommeerde ontwikkelaars alsu wilt downloaden en installeren iets.¿Es necesario instalar algo en cada uno de los puestos de trabajo para imprimir?
Moet ik nog iets installeren op individuele werkstations om te kunnen printen?Cuando se encuentra con una situación donde un pop-up es que te pide instalar algo, la mejor opción sería cerrar la pestaña o el propio navegador.
Als je een situatie waar een pop-up is vragend u om iets te installeren tegenkomt, zou de beste optie zijn Muy a menudo, puede instalar algo y usarlo solo una vez, o puede usarlo por un corto período de tiempo y luego dejar de usarlo.
Vaak kun je iets installeren en gebruiken het gewoon een keer, of u kunt het gebruiken voor een korte periode van tijd en dan stoppen met het gebruik.Para evitar potencialmente no deseados aplicaciones como Giftssoft poniendo en su computadora, usted debe procurar siempre seleccione instalación personalizada y lea atentamente los pasos de la instalación,asegurándose de que no estás de acuerdo en instalar algo que no quieres.
Y si no lo hacen pero recuerda instalar algo justo alrededor de la época empezaron los anuncios, usted puede deshacerse de él.
En als u dat niet doen, maar vergeet niet installeren iets rechts rond de tijd dat de advertenties begon, zou je willen ontdoen van het.Este método es eficaz porque es probable que la gente prisa a la hora de instalar algo, no la lectura de la información dada, y en general está bastante descuidado, cuando la instalación de los programas.
Deze methode is effectief, omdat mensen waarschijnlijk te haasten bij het installeren iets, het niet lezen van de info gegeven, en in het algemeen gewoon heel slordig bij het Muy a menudo, puede instalar algo y usarlo solo una vez, o puede usarlo por un corto período de tiempo y luego dejar de usarlo.
Heel vaak kunt u iets installeren en het slechts één keer gebruiken, of El objetivo de los hackers es manipular a los visitantes a pensar quese va a instalar algo útil y que se va a añadir una nueva característica o de alguna manera, mejorar su navegador.
Het doel van de hackers is Muy a menudo, es posible instalar algo y usarlo sólo una vez, o puede utilizarlo durante un corto período de tiempo y luego dejar de usarlo.
Vaak kun je iets installeren en gebruiken het gewoon een keer, of u kunt het gebruiken voor een korte periode van tijd en dan stoppen met het gebruik.Usted debe evitar laselección del modo Predeterminado al instalar algo, porque esos valores no advertir acerca de los elementos adicionales, lo que les permite configurar.
U moet voorkomen bij het selecteren van de Standaard modus bij het installeren iets, omdat deze instellingen niet waarschuwen u over extra items, die hen in staat stelt in te stellen.E instalaste algo.
En iets geïnstalleerd.La perspectiva es, en efecto instalado algo, pero nos pareció muy cómodo.
De vooruitzichten is inderdaad geïnstalleerd iets, maar we vonden het zeer comfortabel.¡Ese cabrón instaló algo!
Die bastaard heeft iets bekonkeld!La configuración predeterminada no son lo que se deben utilizar cuando se instala algo, ya que esos ajustes se permiten todos los tipos de elementos a instalar. .
Standaard instellingen zijn niet wat je moet gebruiken bij het installeren iets, want die instellingen toestaan van allerlei items die u wilt El modo predeterminado es no lo que usted debe utilizar cuando se instala algo, como esos ajustes se permiten todos los tipos de ofertas para instalar. .
De standaard modus is niet wat je moet gebruiken bij het installeren iets, als die instellingen toe op alle types van aanbiedingen te La próxima vez que instalen algo, miren la configuración y pregúntense,"¿Es la información que quiero compartir?
De volgende keer dat je iets installeert, kijk dan naar de instellingen en denk na:"Is dit informatie die ik wil delen?Usted debe abstenerse de utilizar el modo por Defecto cuando se instala algo, ya que esos ajustes se permiten todos los tipos de elementos para configurar.
U dient zich te onthouden Si se te indica que instales algo para que puedas ver el programa, sigue las instrucciones para asegurar que todo se actualice apropiadamente.
Als u wordt gevraagd iets te installeren zodat u het programma kunt zien, volgt u de instructies om ervoor Todos han sido probados, para garantizar que está instalando algo que realmente funciona y es compatible con nuestro sitio web.
Ze zijn allemaal getest om er zeker van te zijn dat u iets installeert dat echt werkt en compatibel is met onze website.Si parecen surgir de la nada y remiten a sitios muy elementales,probablemente ha instalado algo que oculta adware.
Als ze uit het niets verschijnen en u naar verdachte websites sturen,hebt u waarschijnlijk iets geïnstalleerd waarin adware zit verborgen.Usted debe evitar la elección de la configuración Predeterminada cuando se instala algo, como los ajustes de no informar a usted acerca de agregado ofrece, lo que les permite configurar.
Je moet voorkomen dat het kiezen van de Standaardinstellingen bij het installeren iets, als deze instellingen niet informeert u over de toegevoegde biedt, die hen in staat stelt in te stellen.Usted necesita para evitar la selección de la configuración Predeterminada cuando se instala algo, como los ajustes de no informar a usted acerca de los elementos conectados, lo que les permite configurar.
U moet voorkomen bij het selecteren van de Standaardinstellingen bij het installeren iets, als deze instellingen niet informeren u over gekoppelde items, die hen in staat stelt in te stellen.El modo predeterminado es no lo que usted debe utilizar cuando se instala algo, como los ajustes de fallar para notificarle acerca de los elementos conectados, el cual lo autoriza a instalar. .
De standaard modus is niet wat je zou moeten gebruiken bij het installeren iets, als deze instellingen niet op de hoogte over het bijgevoegde items, die geeft ze toestemming om te 
