Voorbeelden van het gebruik van Instructor certificado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Únete a una clase con un Tai Chi para la Osteoporosis instructor certificado.
Aparecerá como instructor certificado del programa EGJJF Junior Jiu-Jitsu.
Je wordt vermeld als een gecertificeerde instructeur van het EGJJF Junior Jiu-Jitsu-programma.Puedes unirte a una clase con un Tai Chi para principiantes instructor certificado.
Je kunt deelnemen aan een les met Tai Chi voor beginners gecertificeerde instructeur.Es instructor certificado de Tai Chi para la artritis y Tai Chi para la diabetes;
Hij is een gecertificeerde instructeur van Tai Chi voor artritis en Tai Chi voor diabetes;Pase tres días aprendiendo a hacer submarinismo bajo la supervisión de un instructor certificado.
Breng drie dagen door met leren duiken, onder toezicht van een gecertificeerde instructeur.Soy un instructor certificado de Rapel avanzado y alpinismo de ascenso con cuerda única.
Ik ben een erkende instructeur van geavanceerde abseilen en klimmen met slechts touw.Todo el equipo de esnórquel necesario, así como frutas y agua y un instructor certificado están incluidos.
Alle noodzakelijke snorkelspullen, evenals fruit en water, en een gecertificeerde instructeur zijn inbegrepen.Si decide aprender con un instructor certificado, puede participar en un taller.
Als u ervoor kiest om te leren met een gecertificeerde instructeur, kunt u deelnemen aan een workshop.Una vez que haya completadosu entrenamiento, tendrá derecho a registrarse como TCHI Instructor certificado.
Zodra u uw training hebt voltooid,heeft u recht op registratie als een TCHI Board gecertificeerde instructeur.Puedes aprender de una clase con instructor certificado de Tai Chi 4 Kidz, o de la DVD instructivo.
Je kunt van een klas leren met gecertificeerde instructeur van Tai Chi 4 Kidz, of van de instructie DVD.Únase a fuertes aventureros de todo el mundo yaprenda maniobras aéreas con un instructor certificado.
Doe mee met sensatiezoekende avonturiers van over de hele wereld enleer luchtmanoeuvres met een gecertificeerde instructeur.Con un instructor certificado por el estado, saltará al aire para un viaje placentero y agradable.
Met een door de staat gecertificeerde instructeur spring je in de lucht voor een aangename en plezierige reis.El modelo de Creighton sistema impartido por un instructor certificado es de aproximadamente 98% efectivo para evitar el embarazo.
Het systeem Creighton model gegeven door een gecertificeerde instructeur is ongeveer 98% effectief voor de zwangerschap te vermijden.Puede aprender el Método Wim Hof por sucuenta en casa utilizando el curso oficial de video en línea o buscando un instructor certificado.
Je kunt de Wim Hof-methode thuis zelfleren door de officiële online videocursus te volgen of door een gecertificeerde instructeur te vinden.Ella ha sido un instructor certificado con América del Norte Equitación para Discapacitados(Nahra), ya que 1977.
Ze is een gecertificeerde instructeur bij North American Riding for the Handicapped(NAHRA) sinds 1977.Creemos que la formación técnica es un proceso continuo que ocurre parcialmente sobre el terreno,pero que también debe ser facilitada por un instructor certificado.
Wij geloven dat technische training een continu proces is dat deels in het veld plaatsvindt,maar ook moet worden gefaciliteerd door een gecertificeerde instructeur.Tendrá el mejor equipo SUP para las sesiones y un instructor certificado lo ayudará y le enseñará cómo manejarse en el agua.
Je hebt de beste SUP-uitrusting voor de sessies en een gecertificeerde instructeur helpt je en leert je hoe je om moet gaan met jezelf in het water.R: Un instructor certificado por la Junta Premier es el mismo que un instructor certificado por la Junta excepto por tres cosas.
A: Een door een Premier Board gecertificeerde instructeur is hetzelfde als een door de Board gecertificeerde instructeur, behalve drie dingen.Vuele sobre el bosque urbano más grande del mundo con un instructor certificado en un avión no motorizado en total conexión con la naturaleza.
Vlieg over het grootste stedelijke bos ter wereld met een gecertificeerde instructeur in een niet-gemotoriseerd vliegtuig in totale verbinding met de natuur.Con un instructor certificado, escuche una sesión de teoría de buceo, perfeccione sus habilidades en la piscina y embarque en su primera inmersión en aguas abiertas.
Met een gecertificeerde instructeur, luister naar een scuba-theoretische sessie, verbeter je vaardigheden in het zwembad en begin aan je eerste open water duik.El yoga es en realidad tan simple que se puede aprender deun libro, aunque ciertamente no estaría de obtener orientación o capacitación de un instructor certificado.
Yoga is eigenlijk zo eenvoudig dat het kan worden geleerd uit een boek,maar het zou zeker geen kwaad om begeleiding of training te krijgen van een gecertificeerde instructeur.Nuestro método personalizado ofrecido por un instructor certificado por Ableton y prácticas permanentes harán que tu paso por DJ Productor sea toda una experiencia musical avanzada.
Onze op maat methode aangeboden door een instructeur gecertificeerd door Ableton en praktijken maak je een weg door alle DJ Producer is een geavanceerd muziek ervaring.El Instituto está dirigido por un abogado denegocios internacionales con experiencia que es también un instructor certificado en Inglés para hablantes de otras lenguas…[-].
Het instituut wordt geleid door een ervareninternationale business advocaat die is ook een gecertificeerde instructeur in het Engels voor de sprekers van andere talen…[-].El instructor certificado de este programa debe estar certificado previamente para instruir al programa Tai Chi para Artritis para que cumpla con los requisitos más avanzados.
Gecertificeerde instructeur van dit programma moet eerder gecertificeerd zijn om het Tai Chi-programma voor artritis te instrueren om aan de meer geavanceerde eisen te voldoen.Obtenga una visión general del equipo de buceo,la seguridad y las técnicas de un instructor certificado, y luego navegue a lo largo de las grutas y acantilados de la espectacular costa de Taormina hacia dos sitios de buceo iniciales.
Krijg een overzicht van duikuitrusting, veiligheid en technieken van een gecertificeerde instructeur en vaar vervolgens langs de grotten en zeekliffen van de dramatische kustlijn van Taormina naar twee beginnende duikplekken.Una vez que se inscriba como Instructor certificado por la Junta, tiene derecho a utilizar el Dr. Lam y el nombre y logotipo de Tai Chi for Health Institute para la enseñanza de sus programas y para muchos otros beneficios.
Zodra u zich registreert als een gecertificeerde instructeur, heeft u het recht om de naam en het logo van Tai Lam en Tai Chi for Health Institute te gebruiken voor het onderwijzen van de programma's en vele andere voordelen.Practique snorkel en los 2 cenotes bajo la guía de un instructor certificado y aprenda más sobre las formaciones rocosas submarinas, antes de dirigirse a un restaurante maya local para almorzar.
Snorkel in de 2 cenotes onder begeleiding van een gecertificeerde instructeur en leer meer over de onderwaterrotsformaties voordat je naar een lokaal Maya-restaurant gaat voor de lunch.Después de que un instructor certificado le brinde información y capacitación sobre cómo usar el paquete, practique caminar sobre el agua, desembarques en aguas profundas, control de elevación y dirección mientras disfruta de las vistas de la Bahía de Maunalua.
Nadat een gecertificeerde instructeur je een veiligheidsbriefing en training over het gebruik van het pakket geeft, oefen lopen op water, diepzeegebieden, hoogteregeling en besturing terwijl je geniet van uitzicht op Maunalua Bay.El curso de producción en Ableton Live yPush ha sido creado por un instructor certificado de Ableton, en este curso descubrirás las herramientas creativas y técnicas de producción musical sin importar el género o estilo.
De productie cursus in Ableton Live enPush is gemaakt door een gecertificeerde instructeur Ableton, zal deze cursus, ongeacht genre of stijl te ontdekken de creatieve en technische muziek productiemiddelen.Durante nuestros seminarios, el instructor Certificado Internacionalmente y Gestor de Carteras Avramis Despotis explica de manera exhaustiva los fundamentos del Análisis Técnico y las“relaciones ocultas” de múltiples períodos de tiempo y cómo se aplican en el trading intradía.
Tijdens onze seminars legt de internationaal gecertificeerde instructeur en portefeuillemanager Avramis Despotis grondig de achtergronden van de technische analyse en de ‘verborgen verbanden' uit van meerdere termijnen en hoe zij worden toegepast op intraday-trading.
