Voorbeelden van het gebruik van Instructor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que instructor?
Wat voor leraar?Usted será mi instructor.
Instructor Reclutado, novato.
Enlisted lnstructor.Aquí no eres mi instructor,¿de acuerdo?
Je bent mijn drilinstructeur niet, goed?El instructor y qué sé yo.
Mensen vertalen ook
Después, otro instructor, Ulysses V.
Instructor: Brendan de Montigny.
El salario de un instructor de idiomas a los adultos?
Het loon van een lesgeefster talen aan volwassenen?Instructor: Jonas Ettemo de la Sociedad Sueca de Salvamento Marítimo.
Kursusleider is Jonas Ettemo van de Zweedse Zee Reddingsbrigade.Una novata y su instructor que estaban desayunando.
Een groentje met haar opleidingsagent tijdens het ontbijt.Sí. Comencé a tomar clases de Taekwondo con mi instructor aquí, Maestro Lima.
Ex instructor de los Marines.
Voormalig drilsergeant bij de mariniers.Y la epifanía era que su instructor, Napoleon Lenez, era un genio.
Die luidde dat haar leermeester, Napoleon LeNez, geniaal was.El instructor dice,"Usted participa".
De instructuur zegt:"Jij doet mee!".En el año 2000, Curtis Sensei fue nombrado Instructor Principal de la Hawaii Ki Federation.
Fui su instructor cuando dejó la Academia.
Puedes establecer una cuota mínima en la que cada instructor debe estar disponible para reservas.
Per instructeur kan een minimale hoeveelheid uren worden aangegeven die beschikbaar moeten zijn.Fue mi instructor en la academia.
Hij was mijn klassementor op de academie.Su instructor para este curso es William Bartlett.
He sido ponente y T'ai Chi Instructor para la Asociación Nacional de Clubes Femeninos.
Ik ben een spreker en T'ai Chi-instructeur voor de nationale vereniging van vrouwenclubs.El instructor de Kate había tenido una embolia, y fue lo primero que pensé.
De Pilates-leraar van Kate had een beroerte en ik ook.Puedes contar con que instructor te entrenará para estar preparada para cualquier escenario.
Je vergeet dat de drilmeester je klaarstoomt voor elk scenario.Pero el instructor en la academia, era el matón del horfanato.
Ahora su instructor será… el Sargento Beaufort.
En jullie pikeur zal zijn Sergeant Beaufort.Culo este instructor es impermeable como un delfín.
Deze instructeur's kont is waterdicht als een dolfijn.Mickey era un instructor de música y Sylvia una de sus alumnas.
Mickey was een muziek leraae en Sylvia wa een van zijn leerlingen.Además, los PADI Instructor son los profesionales de buceo más buscados en el mundo.
Bovendien zijn PADI Instructors de meest gewilde duikprofessionals ter wereld.Resulta que es instructor de medio tiempo… de ciencias políticas en el DePaul.
Blijkt dat hij een part-time docent politieke wetenschappen is aan de DePaul.El sargento instructor más mezquino adiestrando al oeste del Mississippi".
Ni Ford ni el piloto instructor sufrieron lesiones, aunque el helicóptero fue seriamente dañado.
Noch Ford noch de instructeur piloot geleden verwondingen, hoewel 
