Wat Betekent ONDERWIJZER in het Spaans - Spaans Vertaling

• maestro
• profesor
• educador
• instructor
• docente
• maestra
• profesora
• maestros
• profesores

Voorbeelden van het gebruik van Onderwijzer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is onderwijzer.
Es profesor.

Onderwijzer, Duits, Uniform.
Maestra, Alemán, Uniforme.

Ik ben onderwijzer.
Soy docente.

Onderwijzer van haar broers.
Maestra de estos hermanos.

Hij is onderwijzer.
Es un Profesor.

Onderwijzer Geestelijke Gezondheidszorg.
Educador de Salud Mental.

Ik ben onderwijzer.
Yo soy un profesor.

Onderwijzer en creatief directeur.
Profesora y directora creativa.

Japanse Onderwijzer(865).
Profesora japonesa(865).

Strak minirokje nimf onderwijzer.
Taut microskirt profesora.

Een onderwijzer in vele dingen.
Maestra de muchas cosas.

Mijn vader was onderwijzer op….
Mi padre fue profesor de….

Onderwijzer, Japans, Bibliothecaresse.
Maestra, Japonés, Bibliotecaria.

Bent u student of onderwijzer?
¿Eres estudiante o docente?

De onderwijzer die door de staat wordt betaald.
Profesores pagados por el Estado.

Notitie voor de onderwijzer:.
Introducción para el docente.

Haar onderwijzer zegde haar gedag om 03:30 uur.
Su profesora le dijo adiós a las 15:30.

Alles wat de onderwijzer moest.
En TODO lo que el docente debería hacer.

Op advies van zijn vader werd hij onderwijzer.
Siguiendo los consejos de su padre, se hizo profesor.

Altijd de onderwijzer. Wat is dan de juiste vraag?
Siempre la maestra.¿Cuál es la pregunta correcta, entonces?

Misbruikte je macht als zijn onderwijzer.
Abusaste de tu poder como su profesora.

Om een goede onderwijzer te zijn, moet je eerst een goede leerling zijn 1 Tim.
Para ser buenos maestros, primero debemos dejarnos enseñar 1 Tim.

De ambitie van menig onderwijzer, denk ik.
La ambición de muchos maestros, seguramente.

Geven hun cijfers te denken over mijn vermogens als onderwijzer?
¿Sus notas reflejan mi habilidad como profesora?,etc?

Ik begon aan Taekwondo met mijn onderwijzer hier, meester Lima.
Sí. Comencé a tomar clases de Taekwondo con mi instructor aquí, Maestro Lima.

Onderwijzer op kleuter en lagere scholen en leraar middelbare school(19671994).
Maestra de escuela maternal, primaria y de enseñanza media(19671994).

Hij is de nachtmerrie van iedere onderwijzer en ouder.
Es la pesadilla de profesores y padres.

De onderwijzer heeft je een opleiding gegeven, hoe te lezen en juist te schrijven.
La maestra le ha enseñado una educación, como leer y escribir correctamente.

Dan zal Christus je kunnen opleiden tot een betere onderwijzer 2 Kor.
Así permitiremos que Cristo nos capacite para ser mejores maestros 2 Cor.

I Onderwijzersopleidingen Er zijn zes colleges in Ierland die oplei den tot onderwijzer.
En Irlanda existen seis colleges que forman a los profesores de enseñanza primaria.

Hoe "onderwijzer" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijdelijke aanstelling onderwijzer (24 lestijden) (vervanging).

Dat waren onder anderen onderwijzer 1.1.E.

Udenhout ca. 1899, onderwijzer (1940), overl.

Dirk was gepensioneerd onderwijzer uit Nederlands-Indië.

Als onderwijzer verhuisde Keesmaat naar Rotterdam.

Vaste benoeming onderwijzer (21/24) vanaf 1/1/2006.

onderwijzer van zoo groot belang zijn.

Met geheel rechts onderwijzer Wijtze Hilverda.

Aanvankelijk wilde Jan Schep onderwijzer worden.

Elke onderwijzer heeft zijn eigen eisen.

Hoe "educador, maestro, profesor" te gebruiken in een Spaans zin

Aprendé: Educación especial, Educador Diferencial, Educación social.

"Maestro marchando, maestro educando", decía otro.

Oscar Jara, Educador Popular y Sociólogo peruano-costaricense.

"¡El joven maestro Yunxiao seguramente ganará!

Imagenes feliz dia del maestro chistoso.

Aprendé: Educación social, Educación especial, Educador Diferencial.

Además, colaboró como educador Sergio Tizon.

Profesor IESE Business School: Saber desarrollarlo.

Gratuitas Centro Cultural Maestro Alonso D12.

JORGE RUÍZ VALDÉS Educador para la Salud.