Wat Betekent MI INSTRUCTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn instructeur
• m'n instructeur

Voorbeelden van het gebruik van Mi instructor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mi instructor.
Mijn instructeur.

Usted será mi instructor.
M'n leermeester?

Es mi instructor.
Hij is mijn instructeur.

Pero… tú eres mi instructor.
Maar, je bent m'n trainer.

Fue mi instructor en la academia.
Hij was m'n leraar op de Academie.

Krite fue mi instructor.
Krite was m'n instructeur.

Fue mi instructor en la academia.
Hij was mijn instructeur op de academie.

Usted no es mi instructor.
U bent mijn instructeur niet.

Mi instructor me dijo que encontrara fuego.
Mijn leraar zei me vuur te zoeken.

Es lo que solía decir mi instructor.
Dat zei m'n drilsergeant ook altijd.

Mi instructor dice que soy natural.
Mijn instructeur zegt dat ik een natuurtalent ben.

Aquí no eres mi instructor,¿de acuerdo?
Je bent mijn drilinstructeur niet, goed?

Mi instructor me dijo algo cuando estaba en entrenamiento.
Mijn instructeur vertelde mij iets toen ik in training was.

Sí. Comencé a tomar clases de Taekwondo con mi instructor aquí, Maestro Lima.
Ik begon aan Taekwondo met mijn onderwijzer hier, meester Lima.

Gracias a mi instructor que me ha dicho en relación con PhenQ.
Met dank aan mijn instructeur die me vertelde betrekking PhenQ.

Esa ventana del piso superior se convirtió en mi salvación y mi instructor.
Het bovenste venster werd mijn redding en mijn mentor.

Mi instructor fue el Sr. Langley y me enseñó una canción.
Mijn instructeur was Mr. Langley… en hij leerde mij een liedje zingen.

Quiero sentir que mi instructor sabe de lo que está hablando.
Ik wil het gevoel hebben dat mijn instructeur weet waar hij/ zij het over heeft.

Mi instructor empezó a-- Comenzó a hacerlo cuando yo tenía 10 años.
Mijn instructeur begon… hij begon er mee toen ik tien jaar was.

Algunos escaladores prefieren no llevar un cuchillo, pero mi instructor siempre me hizo llevar uno.
Sommige klimmers hebben liever geen mes bij zich, maar van mijn instructeur moest ik er altijd eentje bij me hebben.

Mi instructor decía que prefería morir desangrado antes de ser vendado por mí.
M'n instructeur bloedde liever dood dan dat ik 'm verbond.

Fue en este momento que conocí a mi primer maestro de artes marciales, quien fue mi instructor durante muchos años en el arte de lucha coreano de Tae Kwon Do.
In die tijd ontmoette ik mijn eerste leraar in vechtsporten, die jarenlang mijn instructeur was in de Koreaanse vechtkunst van Tae Kwon Do.

Mi instructor había trabajado en otra instalación durante la guerra.
Mijn instructeur heeft tijdens de oorlog gewerkt bij een andere faciliteit.

Después de tres meses de entrenamiento incorporé mi primera competición a la diversión de mi instructor que me dijo espera de los estudiantes normalmente al año o tan.
Na drie maanden van opleiding ging ik mijn eerste concurrentie aan het vermaak van mijn instructeur in die me vertelde studenten normaal een jaar of zo wacht.

Mi instructor decía que se me daba bien observar las formas humanas.
Mijn instructeur zei dat ik een scherpe waarnemer van de menselijke vormen was.

Entonces, quiero que mi instructor presente cierta variedad que nos mantenga a los dos interesados.
Dus ik wil dat mijn instructeur wat variatie introduceert die ons allebei geïnteresseerd zal houden.

Lam era genuino, mi instructor, Caroline fue excelente, pero también aprendí mucho sobre mí.
Lam echt was, mijn instructeur, Caroline was geweldig, maar ik heb ook veel over mezelf geleerd.

Tuve una pequeña disputa con mi instructor sobre asuntos de física relativista para enlazar viajes subespaciales.
Ik had een klein meningsverschil met mijn instructeur over relatieve fysica… en hun betekenis voor sub ruimte reizen.

De acuerdo con mi instructor en caso de un tiroteo mi mejor vía de escape sería ponerme en posición fetal llamando a mi mamá.
Volgens m'n instructeur kan ik bij een vuurgevecht… beter een foetushouding aannemen en m'n moeder roepen.

Hoe "mi instructor" te gebruiken in een Spaans zin

Mi instructor y mis amigos me dieron algunas ideas.

Gracias a Darren mi instructor durante esta buena experiencia.

Mi instructor Carlos es muy profesional y tiene muucha.

--Si mi instructor fuera bueno… --No me empujes, Barbie.

Mención especial para la profesionalidad de mi instructor Luisma.

Mi instructor Hao, que es un surfista muy experimentado.

Pero siempre mi instructor me decía… baja velocidad FLAPS.

Louis a entrenar con Rodrigo Vaghi mi instructor de BJJ.

Muchos tiempo atras Gustavo Mirra fue` mi instructor de vuelo.

Mi instructor Emilio me dice que ya viene la ola.

Hoe "mijn instructeur" te gebruiken in een Nederlands zin

Damien was mijn instructeur met duiken.

Mijn instructeur ging erg professioneel te werk.

Is dat mijn instructeur goed geschoold is.

Mag mijn instructeur mee tijdens het praktijkexamen?

Bleek dat mijn instructeur beroerd was.

Mijn instructeur heeft mij uitstekend begeleid.

Franco was mijn instructeur voor beide duiken.

Rijdt mijn instructeur mee tijdens het examen?

Mijn instructeur hielp mij vol te houden.

Gelukkig had mijn instructeur mij vantevoren gewaarschuwd.