Wat Betekent DE INSTRUCTEUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• el instructor
• el profesor
• la instructora
• los instructores

Voorbeelden van het gebruik van De instructeur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met de instructeur?
¿Con el monitor?

Op een platform aan de instructeur.
En una plataforma para el instructor.

De instructeur is een Nazi!
¡El profesor es un maldito nazi!

Zij is hier nu de instructeur.
Ella es la instructora ahora.

Ik vind de instructeur links wel leuk.
Me gusta la instructora de la izquierda.

Je had moeten luisteren naar de instructeur.
En caso de haber escuchado al maestro!

Wat moet de instructeur wel denken?
¿Qué va a pensar la instructora?

Het gaat over de studenten, niet de instructeur.
Se trata de los estudiantes, no del instructor.

Introduceer de instructeur met afbeelding, naam en beschrijving.
Introduce al profesor con una imagen, el nombre y la descripción.

Cursus OKD onder begeleiding van de instructeur op de site.
OKD supuesto, bajo la guía de un instructor en el lugar.

De instructeur van je groep zal er altijd zijn om voor je te zorgen.
El monitor de grupo siempre estará allí atento a tus necesidades.

Kapitein Adama, ik ben de instructeur en mijn woord is wet.
Capitán Adama… yo soy la instructora de vuelo. Tengo la última palabra.

De instructeur zag hem 's avonds vaak in het Green Café.
Un instructor juró haberlo visto en el Green Café, con frecuencia. A la noche.

Het is moeilijk om aantekeningen zo snel op te schrijven als de instructeur spreekt.
Podría ser difícil escribir notas tan rápido como el profesor hable.

Feedback van de instructeur tijdens en na de lessen.
Consejos de los profesores durante y después de las lecciones.

De camera's zijn inderdaad eenvoudig te bedienen," zei de instructeur.
Sí, el manejo de las cámaras es sencillo", indicó el profesor.

De Instructeur Stage verhoogt je kansen op werk enorm.
El internado de practicas de Instructor aumenta considerablemente las posibilidades de empleo.

Let alleen op wat jijzelf aan het doen bent en wat de instructeur je vertelt.
Solo presta atención a lo que tú estás haciendo y a lo que te indica el profesor.

De begeleidende instructeur zal helpen om alle moeilijkheden het hoofd te bieden.
El instructor que acompaña le ayudará a hacer frente a todas las dificultades.

Ze kunnen vragen stellen, en dan proberen te doen wat de instructeur zegt, om te kijken of het werkt.
Los alumnos pueden hacer preguntas y luego intentar hacer lo que el profesor ha dicho para ver si funciona.

Hiermee verkrijgt de instructeur het juiste niveau en perfecte verstaanbaarheid.
Estas características ayudarán al instructor a conseguir el nivel correcto y una inteligibilidad perfecta.

Het controleren van je ademhaling is onderdeel van alle bewegingen en de instructeur geeft altijd opties voor beginnende deelnemers.
Control de la respiración es una parte de todos los ejercicios, y los instructores siempre proporcionará opciones para aquellos que acaba de empezar.

De instructeur, het personeel, de locatie van de school is prachtig.
El profesor, el personal. La ubicación de la escuela es hermosa.

Hiertoe moet ook één reisdag van de instructeur behoren tegen$ 1200 US plus uitgaven tegen kostprijs.
También debe incluir el día de viaje de un instructor a US$1200 más los gastos facturados al costo.

De instructeur Kyle was briljant, hij kreeg de jongens betrokken en aan het einde van het uur Mijn oudere zoon had aangeraakt het plafond!
El profesor Kyle fue genial, se puso los chicos involucrados, y al final de la hora de mi hijo había tocado techo!

De training is gebaseerd op de PPL-piloot-syllabus, waarin alle manoeuvres worden uitgevoerd, dit keer vanuit het perspectief van de instructeur.
La capacitación se basa en el programa piloto PPL donde se realizarán todas las maniobras, esta vez desde la perspectiva de los instructores.

Benadruk de instructeur dat je dansen wilt waarbij minimaal twee mensen en misschien meer worden gebruikt.
Enfatice al instructor que desea bailes que utilicen al menos dos personas y tal vez más.

Tatjana Illarionova, de leidende instructeur van de Yoga Federatie, beantwoordt de 6 meest gestelde vragen over karma.
Tatyana Illarionova, la instructora líder de la Federación de Yoga, responde las 6 preguntas más comunes sobre el karma.

Noch Ford noch de instructeur piloot geleden verwondingen, hoewel de helikopter zwaar werd beschadigd.
Ni Ford ni el piloto instructor sufrieron lesiones, aunque el helicóptero fue seriamente dañado.

Ileina Ferrier is de instructeur, en hoewel hij nog maar een jongere is, is hij met haar begeleiding de'moeder' van onze ohana geworden.
Ileina Ferrier es la instructora, y si bien es una jovencita, se ha convertido en la"madre" de nuestra ohana con su guía.

Hoe "de instructeur" te gebruiken in een Nederlands zin

De instructeur heeft mij adapter Testolan aanbevolen.

De Instructeur heeft daarin een belangrijke rol!

Dit zal de instructeur waarschijnlijk ook opmerken.

Spreek de instructeur aan met zijn/haar titel.

De instructeur bedoelt: kijk alle kanten op.

ervaringen van de instructeur van Canine Education.

De instructeur kwam zich aan ons voorstellen.

Tevens was Conrad de instructeur van Gordon.

De instructeur geeft haar alsware een zetje.

De instructeur heeft aandacht voor alle kinderen!

Hoe "el instructor, el profesor" te gebruiken in een Spaans zin

Nueva preocupación para el instructor del 'procés'.

Sentado con el profesor Bandashevsky está su colega, el profesor V.

El instructor expone los objetivos del ejercicio.

Desafortunadamente, descubrieron que el profesor había desaparecido.

El instructor está siendo investigado por homicidio negligente.

 El profesor Suarez es mayor que el profesor de historia.

Estamos 100% seguros- dijo el profesor León.

El profesor Harris le había castigado, el profesor Harris buscaba un ayudante.

El profesor japonés de fisiología o medicina, el profesor Dr.

" El Profesor Hyun Gyu Park (hgpark@kaist.