Wat Betekent DE INSTRUCTEUR in het Frans - Frans Vertaling

• l'instructeur
• formateur
• le moniteur
• l' instructeur

Voorbeelden van het gebruik van De instructeur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is de instructeur.
Il est l'éducateur.

De instructeur is geweldig.
Le prof est génial.

Denk je dat je nog steeds de instructeur bent?
Tu te crois toujours instructeur?

De instructeur van de leerling;
Le moniteur de l'apprenti;

Ik was beter dan de instructeur.
J'étais douée. On me prenait pour l'instructrice.

Is dit de instructeur die het je zo moeilijk maakt?
C'est le même instructeur qui t'emmerdait?

Vertel me over deze rekruteerder, de instructeur.
Parles moi de ce recruteur, ton instructeur.

Bijeenkomst met de instructeur is in het skigebied.
Point de rencontre avec les instructeurs au domaine skiable.

Een andere leuke functie- het vermogen om de instructeur licentie.
Une autre grande caractéristique- la capacité de licence de l'instructeur.

Andrew de instructeur ging vooraan zitten en startte het vliegtuig.
Andrew, l'instructeur, s'est assis à l'avant et a fait démarrer l'avion.

We gingen paardrijden en lessen waren leuk en de instructeur, zeer goed.
Nous sommes allés l'équitation et les leçons ont été amusant et l'instructeur, très bon.

Marian, de derde instructeur in het gezelschap, maakt zich geen zorgen.
Marian, troisième instructeur du groupe, n'est pas inquiet.

Regel de volledige simulatie met een SimPad PLUS of pc voor de instructeur.
Commandez l'ensemble de la simulation avec un PCSimPadPLUS ou un PC du formateur.

Terwijl de instructeur de touwen vastmaakt, moet ze wel bang zijn.
Pendant que l'instructeur attache les cordes, elle a sûrement peur.

De ongeëvenaarde scenario voor de opleiding en certificering is een op een, alleen u en de instructeur.
Le scénario inégalée pour la formation et la certification est un sur un, il suffit de vous et l'instructeur.

De afstandsbediening geeft de instructeur een unieke controle over het scenario.
La télécommande permet à l'instructeur de contrôler le scénario à distance.

U betaalt een beetje meer dan de concurrentie, maar krijg je ook veel meer handen op interactie met de instructeur.
Vous payez un peu plus que la concurrence, mais vous obtenez également beaucoup plus de mains sur l'interaction avec l'instructeur.

De loopbaan van de baancontroleur en van de instructeur bij de Vlaamse Vervoermaatschappij-De Lijn.
De loopbaan van de baancontroleur en van de instructeur bij de« Vlaams Vervoermaatschappij-De Lijn».

Voor de instructeur kan het vermogen om onderwater te schrijven noodzakelijk zijn voor een evaluatie van de vaardigheden van een student.
Pour l'Instructor, la capacité d'écrire sous l'eau peut être nécessaire pour évaluer les compétences d'un élève.

Dit zal niet veranderen het origineel dat werd gemaakt door de instructeur- elke student zal hoofdzakelijk zijn/ haar eigen exemplaar te bewerken….
Cela ne changera pas l'original qui a été créé par l'instructeur- chaque étudiant sera essentiellement l'édition de sa propre copie….

De instructeur moet in staat zijn om de geschiedenis en de opkomst van blockchain presenteren met zijn oorsprong in open source….
L'instructeur doit être en mesure de présenter l'histoire et l'émergence de blockchain avec ses origines en open source….

Met behulp van de stationaire microfoon kan de instructeur altijd ingrijpen door instructies of opmerkingen in het scenario te geven.
À l'aide du microphone fixe, l'instructeur peut toujours intervenir en donnant des instructions ou des commentaires dans le scénario.

De instructeur moet op een afzonderlijke applicatie het rijproces van de kandidaat online kunnen volgen en indien nodig ingrijpen in het scenario.
L'instructeur doit pouvoir suivre en ligne et sur une application distincte le processus de conduite du candidat et, si nécessaire, intervenir dans le scénario.

U wordt dan naar verwachting blijven rijden als je deed met de instructeur, die veilig is en onder de wettelijke maximumsnelheid.
Vous serez alors devrait continuer à conduire comme vous l'avez fait avec l'instructeur, qui est sans danger et au-dessous de la limite de vitesse juridique.

De instructeur of arbeidstherapeut die de begeleiding van de gehandicapte personen in de opvangafdeling waarneemt, moet het bewijs kunnen leveren van.
Le moniteur ou l'ergothérapeute chargé de l'encadrement des personnes handicapées en section d'accueil et de formation doit faire état.

Daarom de digitale Smart klassen geeft de studenten en de instructeur toegang tot de bron van diepgaande kennis van overal en op elk gewenst moment.
Donc les Classes intelligentes numérique donne aux élèves et l'accès de l'instructeur à la source de profondes connaissances de n'importe où et n'importe quand.

Shane is de beste instructeur.
Shane est le meilleur formateur.

Queralt was de aangewezen instructeur voor de Engelssprekende groep, en Regina nam de Catalaanse groep onder haar hoede.
Queralt était l'instructrice désignée pour le groupe anglophone, et Regina s'occupait du groupe catalan.

Oefen je voetbal vaardigheden en word de nieuwe instructeur van de grote teams.
Mettre en pratique vos compétences de football et de devenir le nouvel instructeur des grandes équipes.

Met de juiste instructeur aan je zijde zal je passie voor paardrijden worden aangewakkerd!
Guidé par un instructeur adapté à votre niveau, vous vous découvrirez une véritable passion pour l'équitation!

Hoe "de instructeur" te gebruiken in een Nederlands zin

Epypute: De instructeur heeft mij Testolan aanbevolen.

De Instructeur Lichamelijke Opvoeding verzorgt tevens IBTtrainingen.

Ontmoet de instructeur voor een ‘onvergetelijke’ rondleiding!

De instructeur gaat kijken naar jouw niveau.

De instructeur kan ook eenvoudig alles voordoen.

De instructeur start best via zachte bewegingen.

De instructeur deed het heel erg leuk.

De instructeur had geen goed werkende lamp.

MAAR: De instructeur krijgt een flinke griep!

De instructeur kon zijn ogen niet geloven.

Hoe "formateur, le moniteur, l'instructeur" te gebruiken in een Frans zin

formateur sécurité prévention des risques professionnels.

De fait Le Moniteur redirige vers Le Moniteur (revue).

Les valeurs affichées sur le moniteur variaient.

Formateur accrédité APMG ITIL 2011 Expert.

L instructeur avait prévu de conclure en s aidant d une liste au tableau.

J’ai été Formateur dans l’enseignement supérieur.

Jean-Hadrien Chabran est notre formateur CoffeeScript.

Jean-Christian Balmat est thérapeute, formateur d’adultes.

Cela sera extrêmement formateur pour vous.

Le cours a pris fin et l instructeur a rendu le tableau.