Voorbeelden van het gebruik van Der lehrer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Immer der Lehrer.
Der Lehrer Koch?- Ja?
Er ist der Lehrer.
Hij is de leraar.Der Lehrer ist weg?
Ich bin der Lehrer.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Der Lehrer ist weg.
De onderwijzer is weggegaan.Du bist der Lehrer.
Jij bent de Leraar.Der Lehrer hat mich geschlagen.
De meester sloeg me.Sie sind der Lehrer.
Jij bent de meester.Der Lehrer will dich sehen.
De docent wil je spreken.Ich bin der Lehrer!
Di, der Lehrer ist zurück.
Di, de onderwijzer is terug.Sind Sie der Lehrer?
Bent u de Leermeester?Der Lehrer sah nur kurz weg.
De docent keek heel even niet.Sind Sie der Lehrer?
Ben jij de instructeur?Der Lehrer ist nicht gekommen.
De docent kwam niet opdagen.Sie sind der Lehrer.
Jij bent de instructeur.Der Lehrer wartet dort auf mich.
Daar wacht de Leermeester.Du bist wie der Lehrer.
Jij bent net de lerares.Aber der Lehrer ist fort.
Maar de meester is weg.Du bist nicht der Lehrer.
Jij bent de leraar niet.Der Lehrer mag mich nicht.
De meester mag me geloof ik niet.Di, ist der Lehrer hier?
Di, is de onderwijzer er?Der Lehrer wird zufrieden sein.
De Leermeester zal tevreden zijn.Wer ist hier der Lehrer?
Di, der Lehrer fragt nach dir!
Di, de onderwijzer vraagt naar jou!Sie sind das, der Lehrer Koch?
De leraar Koch?- U bent het?Der Lehrer kann es nicht gewesen sein.
Het kan de docent niet zijn.Sie schreibt schöner als der Lehrer.
Der Lehrer ist zum Meister geworden.
De leraar is 
