Voorbeelden van het gebruik van Les instructeurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les instructeurs des écoles complémentaires.
De twee scholen deelden leraren.Les instructeurs nous ont rassemblés pour nous donner un court briefing.
De zeilinstructeurs verzamelden ons voor een korte informatiesessie.Point de rencontre avec les instructeurs au domaine skiable.
Cette allocation estmultipliée par un coefficient 1,5 pour les instructeurs TAG.».
Mensen vertalen ook
Les instructeurs professionnels d'Iberostar vous feront découvrir le monde de cette discipline.
Iberostar's professionele duikinstructeurs laten je kennismaken met de wereld van duiken.Équipement complet est disponible pour le loyer et les instructeurs sont hautement qualifiés.
Les instructeurs et les éducateurs sont amenés à former un nombre croissant de personnes dans un temps limité.
Van instructeurs en opleiders wordt verwacht dat ze steeds meer mensen trainen in minder tijd.Les instructeurs reconnus et diplômés, ont une longue expérience comme professeurs de danse, chorégraphes et scruteneers.
De lesgevers Zijn erkende en gediplomeerde docenten met een jarenlange ervaring als dansleraren, choreografen en juryleden.Elles sont les sources de sagesse pour tous les instructeurs dans l'application de la connaissance universelle;
Voor alle leraren zijn zij de bronnen van wijsheid bij het toe- passen van de kennis van het universum;Cette allocation est multipliée par un coefficient 1,25 pour les chefs d'équipe RISC et1,50 pour les instructeurs RISC.».
Deze toelage wordt vermenigvuldigd met een coëfficiënt 1,25 voor Les instructeurs sont en mesure de reconnaîtreles capacités d'apprentissage de chaque élève et de répondre à leurs besoins avec précision.
Instructeurs zijn in staat om elke leerling zijn leervermogen te herkennen en hun behoeften te voorzien met precisie.Sous Créer des comptes et des classes, choisissez le format IdentifiantApple géré pour les étudiants, les instructeurs et le personnel.
Onder'Maak accounts en klassen aan' kiest u een indeling voor beheerdeApple ID's voor leerlingen, docenten en medewerkers.Les instructeurs de la religion révélée ont toujours proclamé:« À moi la vengeance, dit le Seigneur.
De leraren Une description détaillée des connaissances et de l'expérience dont disposent le service oul'organisme et les instructeurs;
Een gedetailleerde beschrijving van Les instructeurs impliqués dans la formation des personnes visées aux paragraphes 1 et 2 doivent être qualifiés.
De instructeurs die Les instructeurs sont mobiles et SimPad permet une capture de données optimale pour débriefing, rendant la formation plus cliniquement pertinente.
Instructeurs zijn mobiel en SimPad zorgt voor een optimale gegevensvastlegging voor debrief om het trainen klinisch relevant te maken.Vous pouvez également vous inscrire à un webinaire gratuit oud'un événement en direct pour vérifier le curriculum et les instructeurs de Becker et de comparer vos options.
U kunt zich ook aanmelden voor een gratis webinar oflive-evenement uit te checken curriculum en instructeurs Becker's en vergelijk uw opties.Les instructeurs ont passé du temps avec nous pour s'assurer que l'on savait comment s'arrêter, tourner pour faire un slalom pour qu'on puisse éviter les obstacles.
De leraar besteedde ook tijd aan het stoppen, zodat we konden draaien, een circuit konden doen en obstakels konden vermijden.De superafijnse raadslieden enadviseurs van de tweede cirkel zijn instructeurs van de kinderen uit de tijd inzake de loopbaan der eeuwigheid.Les instructeurs de Dalamatia cherchèrent à ajouter une sélection sociale consciente à la sélection purement naturelle de l'évolution biologique.
De leraren in Dalamatia trachtten Des niveaux élevés de caféine est l'un descomposants les plus choisis par les instructeurs de fitness professionnels et athlètes professionnels en raison des capacités de combustion des graisses.
De hoge niveaus van cafeïne is een van de meest gekozencomponent door professionele fitness instructeurs en professionele atleten als gevolg van de vetverbranding capaciteiten.Les instructeurs savent si bienles chevaux qui seront en mesure de confier l'animal le mieux adapté à votre personnage et votre préparation.
De instructeurs zo goed kennenClasses régulières enseignées par les instructeurs qualifiés sur les nombreuses pratiques en matière et procédures diverses de fonderie que nous employons.
Regelmatige die klassen door gekwalificeerde instructeurs op de vele gevarieerde gieterijpraktijken en de procedures worden onderwezen die wij hebben gebruikt.Les instructeurs sont chargés de conserver une copie de la liste de classe pour une utilisation lors de la demande d'extension de la certification.
Instructeurs zijn verantwoordelijk voor een exemplaar van de klasse roster voor het gebruik te behouden bij het aanvragen van certificering Extension.Selon la proposition de la Commission, les instructeurs doivent avoir cinq ans d'expérience pratique en tant que conducteur professionnel et avoir accompli une formation initiale complète et une formation continue.
Les instructeurs des écoles de conduite qui dispensent l'enseignement pratique prévu à l'article 15 sont également tenus de subir l'examen visé à l'article 42.
De instructeurs van Les instructeurs reconnus selon les dispositions antérieures à la date de mise en vigueur du présent arrêté, sont réputés être porteurs du brevet de formateur ADR.
De lesgevers erkend volgens 
