Voorbeelden van het gebruik van Docenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Docenten en studenten.
U kunt een lijst met de docenten.
We zijn docenten, geen politieagenten.
On est profs, pas flics.Er zijn ook workshops voor docenten.
Jullie docenten zijn mafkezen. Dit is kut!
Vos profs sont tous tarés!
Mensen vertalen ook
Heeft hij een voor elke één van onze docenten?
En a-t-il une pour chacun de nos profs?Drie docenten zagen hem om 9.15 in de hal.
Trois profs l'ont vu à 9h15.Ik ben een van zijn docenten op Paxton Hall.
Je suis une de ses profs à Paxton Hall.Je docenten zullen wel erg trots op je zijn.
Vos profs doivent être fiers.Jij bent één van de beste docenten van de hele school.
Vous êtes un des meilleurs profs de cette école.Bulgaarse docenten hebben in Parijs en Bologna lezingen gegeven.
Le personnel enseignant bulgare a donné des conférences à Paris et Bologne.U krijgt de volledige aandacht van uw docenten.
Daarom zijn docenten nooit succesvolle zakenlui.
C'est pourquoi les profs réussissent rarement en affaires.De universiteit van Harvardheeft een pdf-document samengesteld voor docenten.
L'Université d'Harvard arédigé un guide en PDF pour les éducateurs.Creatieve en bijzonder deskundige docenten met een positieve houding.
Formateurs créatifs et très compétents, avec une attitude positive.Docenten trainen specialisten in 62 majors en lijnen van de studie.
Conférenciers former des spécialistes en 62 majors et des lignes d'étude.Wij bij Berlitz nemen daarom de selectie van onze docenten zeer serieus.
Chez Berlitz, nous prenons la sélection de nos formateurs très au sérieux.Herstart Docenten kunnen leerlingcomputers automatisch opstarten.
De directeur zit op promotie te wachten de docenten haten hun werk.
On a un principal qui attend sa promotion. Des profs qui détestent leur boulot.Totale hoeveelheid van docenten en personeel- meer dan 8,000 mensen.
Quantité totale du corps professoral et du personnel- plus de 8,000 personnes.Het eerste team van de werknemers bestaat 120 studenten en16 docenten.
Presenteren Docenten kunnen hun scherm met de Mac-leerlingcomputers delen.
Les enseignants peuvent partager leur écran avec les ordinateurs des élèves Mac.Lijst met trainers, stagiairs en docenten voor thermische isolatie(Engels).
Liste des formateurs, stagiaires et éducateurs en isolation thermique(Anglais).Kunnen uw docenten de specifieke behoeftes binnen een onderneming beantwoorden?
Vos formateurs peuvent-ils répondre à des besoins spécifiques en communication?Wedstrijden voor studenten, docenten en personeel worden regelmatig gehouden.
Concours pour les étudiants, le corps professoral et le personnel sont régulièrement organisées.Docenten en personeel kunnen profiteren van de stap-voor-stap visuals de storyboards te bieden.
Le corps professoral et le personnel peuvent bénéficier de l'étape-par-étape visuels les storyboards fournissent.Beheerders, managers en docenten kunnen hun persoonlijke gegevens wijzigen.
Les administrateurs, les gestionnaires et les instructeurs peuvent modifier leurs données personnelles.Raden docenten of extra medische werknemers op de stabiliteit of horen zaken.
Recommander des tuteurs ou Overal ter wereld gebruiken docenten iPad om het onderwijs dynamischer te maken.
Partout dans le monde, des éducateurs utilisent iPad pour créer des expériences d'apprentissage stimulantes.Tentoonstellen Docenten kunnen het scherm van een leerling delen met alle leerlingcomputers.
Montrer Les enseignants peuvent partager l'écran d'un étudiant avec tous les ordinateurs des étudiants.
