Voorbeelden van het gebruik van Professeurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nos parents, nos professeurs.
Professeurs, chercheurs et etudiants.
On ne peutpas être tous les deux professeurs.
Les autres professeurs ne sont pas comme vous.
De andere professors zijn heel anders dan u.Les candidats doivent être des professeurs ordinaires.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nommé professeurbon professeurnommé professeur de mathématiques
un professeur de mathématiques
professeur agrégé
meilleurs professeursjeune professeurprofesseur honoraire
autres professeursnouveau professeur
Meer
Ils sont professeurs d'agriculture à Rhode Island.
Ze zijn hoogleraar in landbouw in Rhode Island.Il s'est fait des amis. Ses professeurs l'adorent.
Pour les professeurs et les chefs de bureau d'études.
Voor de hoogleraars en hoofden studiebureau.Elles ne s'appliquent pas aux professeurs de religion.
Ze zijn niet van toepassing op de( hoog)leraars godsdienst.Pour les professeurs et les chefs de bureau d'études.
Voor de hoogleraars en leiders van studiebureaus.C'est une très bonne école avec des professeurs excellents.
Qui a dit que les professeurs ne voyagent pas à deux?
Wie zegt dat professors niet samen reizen?Professeurs à la Haute Ecole Ilya Prigogine I.L.B.
Hoogleraar bij de« Haute Ecole llya Prigogine I.L.B.».Laissez les vieux professeurs dire, garçons vous sera rejetée.
Laat oude professors staan, jongens.Tu prend une des deux options soit change de professeurs ou fait avec.
Je hebt een of twee opties… wisselen van leraar of ermee omgaan.Les chercheurs et les professeurs s'agressent souvent les uns les autres.
Onderzoekers en professors raken wel vaker slaags.Sous-section 2.- De l'engagement à durée déterminée des professeurs et accompagnateurs.
Onderafdeling 2.- Aanwerving voor bepaalde tijd van( hoog)leraren en begeleiders.Les professeurs Kubo et Ishikawa, M. Osborn et Mme Päärendson.
J'ai eu de telles relations avec 3 professeurs et assistants.
Ik had verhoudingen met drie van mijn professors en studie assistenten.Quatre membres sont professeurs de droit dans une université belge ou avocats.
Vier leden zijn hoogleraar in de rechten aan een Belgische universiteit of advocaat.CHAPITRE V.- Des positions administratives des professeurs et des accompagnateurs.
HOOFDSTUK V.- Administratieve standen van de( hoog)leraren en de begeleiders.En d'autres termes, nos professeurs répondent aux critères les plus sévères:.
Kortom, onze taaldocenten voldoen aan de strengste criteria:.Sous-section 4.- De la désignation à durée indéterminée des professeurs et accompagnateurs.
Onderafdeling 4.- Aanstelling voor onbepaalde tijd van( hoog)leraren en begeleiders.Pensez à donner cette lettre à vos professeurs pour qu'ils sachent pourquoi vous serez absentes demain.
Geef deze aan je leraar zodat ze weten waarom jullie weggaan.Sous-section 2.- De la désignation à durée déterminée des professeurs et des accompagnateurs.
Onderafdeling 2.- Aanstelling voor bepaalde tijd van( hoog)leraars en begeleiders.La nuit passée, un de mes anciens professeurs est mort dans un incendie.
Gisteravond stierf een oude professor van mij in een labbrand.Sous-section 2.- De la désignation à durée déterminée des professeurs et des accompagnateurs.
Onderafdeling 2.- Aanstelling voor een bepaalde tijd van( hoog)leraren en begeleiders.CHAPITRE III.- Des positions administratives des professeurs et des accompagnateurs.
HOOFDSTUK III.- Administratieve standen van de( hoog)leraars en begeleiders.
