Voorbeelden van het gebruik van Intelligence unit in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pues bien, de acuerdo con el Rumano Intelligence Unit, sí.
Nou, volgens de Roemeense Intelligence Unit, ja.Cada año, la Economist Intelligence Unit(EIU) clasifica las ciudades del mundo por su calidad de vida.
Elke jaar rangschikt de Economist Intelligence Unit(EIU) de wereldsteden op kwaliteit van leven.Sowter es el Jefe de Investigación de QS Intelligence Unit.
Sowter is het Hoofd Onderzoek van de QS Intelligence Unit.Lea este informe de The Economist Intelligence Unit(EIU) para obtener más información.
Lees dit rapport van de Economist Intelligence Unit(EIU) voor meer informatie.Antes fue economisa y redactor en la Economist Intelligence Unit.
Daarvoor werkte hij als econoom en redacteur bij de Economist Intelligence Unit.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
The Economist Intelligence Unit es el líder mundial en inteligencia empresarial.
De Economist Intelligence Unit is wereldwijd marktleider op het gebied van wereldwijde business Esta información procedía de un Estudio de KPMG y The Economist Intelligence Unit.
Dat blijkt uit een studie door KPMG en de Economist Intelligence Unit.Fuente: Economist Intelligence Unit El clima y la geografía: Latitud, para distinguir entre los climas más cálidos y más fríos.
Bron: Economist Intelligence Unit Klimaat en geografie: Latitude, onderscheid te maken tussen warmere en koudere klimaten.El estudio fue elaborado por Heidrick& Struggles,y The Economist Intelligence Unit.
De index is een resultaat van een samenwerking tussen Heidrick& Struggles ende Economist Intelligence Unit.La Economist Intelligence Unit calificó a Tokio como la ciudad más cara(el costo más alto de vida) del mundo durante 14 años seguidos hasta 2006.
Door de Economist Intelligence Unit werd Tokio gezien als Incluyen el profesor Vijay Sethi, galardonado comoel mejor profesor de negocios del mundo en 2013 por la Economist Intelligence Unit.
Zij omvatten Professor Vijay Sethi,bekroond met Best Business van de Wereld Professor in 2013 door de Economist Intelligence Unit.El estudio, denominado‘Humanos y máquinas'y realizado por Economist Intelligence Unit, subraya el papel cada vez más preponderante que desempeña la tecnología en el sector sanitario.
Het onderzoek ‘Humans and Machines'werd recentelijk uitgevoerd door The Economist Intelligence Unit en benadrukt de steeds belangrijkere rol die technologie speelt in de gezondheidszorgsector.Pero aún se espera que los 15 países restantes pongan en vigencia el RCEP, según otra consultora,The Economist Intelligence Unit.
Maar de resterende 15 landen worden nog steeds verwacht dat RCEP in werking zal treden, volgens een ander adviesbureau,The Economist Intelligence Unit.Esta investigación digital de los CEO se basa en una encuesta demás de 400 CEO realizada por la Economist Intelligence Unit y la perspectiva de expertos en transformación digital de BT.
Dit Digital CEO-onderzoek is gebaseerd op een enquête onder meerdan 400 CEO's, uitgevoerd door de Economist Intelligence Unit, en op inzicht van BT's digitale transformatie-experts.El programa comienza con una bienvenida de Manlio Valdes y una presentación de Chris Webber,editor sénior de la división Economist Intelligence Unit.
Het programma begint met een welkomwoord van Manlio Valdes en een presentatie door Chris Webber,senior editor van de Economist Intelligence Unit.The Economist Intelligence Unit entrevistó a 567 ejecutivos entre septiembre y octubre de 2011 en relación con sus expectativas con respecto al impacto futuro de la tecnología en sus empresas.
De Economist Intelligence Unit heeft in september-oktober 2011 567 leidinggevenden ondervraagd naar hun verwachtingen over de gevolgen van toekomstige technologie op het bedrijfsleven.Que ocupa un lugar destacado en términos de calidad de vida, siendo aparece constantemente en las 10 ciudades más habitables del mundo,de 140 ciudades en todo el mundo por The Economist Intelligence Unit.
Het gelederen sterk in termen van kwaliteit van leven, consequent in 's werelds top 10 van meest leefbare steden opgesomd,van 140 steden over de hele wereld door The Economist Intelligence Unit.The Economist Intelligence Unit ayuda a los ejecutivos a tomar mejores decisiones al proporcionar análisis oportunos, confiables e imparciales sobre las tendencias del mercado y las estrategias comerciales en todo el mundo.
De Economist Intelligence Unit helpt executives betere beslissingen te nemen door tijdige, betrouwbare en onpartijdige analyses te leveren over wereldwijde markttrends en bedrijfsstrategieën.En 2012,Amsterdam fue clasificada como la segunda mejor ciudad para vivir por el Economist Intelligence Unit(EIU) y 12 a nivel mundial en la calidad de vida para el medio ambiente y la infraestructura de Mercer.
In 2012,werd Amsterdam gerangschikt de tweede beste stad om in te wonen door de Economist Intelligence Unit(EIU) en 12e wereldwijd op de kwaliteit van leven voor het milieu en de infrastructuur door Mercer.Una muestra de ello es que la media de emisiones per cápita de casi todas las ciudades incluidas- que en total suman unos 75 millones de personas- son menores que las de los países de la UE”, indicó James Watson,editor jefe de Economist Intelligence Unit y editor del estudio.
In het bijzonder hebben bijna alle 30 steden- met een totaal van bijna 75 miljoen inwoners- een lagere CO2- uitstoot per capita dan andere EU-landen”, zei James Watson,beherend uitgever van de Economist Intelligence Unit en uitgever van de studie.La encuesta, realizada por Economist Intelligence Unit(EIU), se basa en la retroalimentación de 600 altos ejecutivos de empresas a nivel mundial, así como incluye entrevistas a clientes, bancos de inversión y firmas legales.
Het onderzoek is uitgevoerd door de Economist Intelligence Unit(EIU) en is gebaseerd op de reacties van 600 bestuurders en topmanagers wereldwijd en een reeks interviews met cliënten, investeringsbanken en advocatenkantoren.Manchester está considerada la"mejor ciudad para vivir"del Reino Unido(Global Liveability Survey 2018 de The Economist Intelligence Unit) y una de las 10 ciudades más interesantes del mundo(Time Out City Life Index 2018).
Manchester wordt beschouwd als'de beste stad vanGroot-Brittannië om in te leven'(Global Liveability Survey 2017 door de Economist Intelligence Unit) en een van 's werelds top 10 meest opwindende steden(Time Out City Life Index 2018).Los datos preliminares del estudio de The Economist Intelligence Unit sobre las políticas del cáncer de pulmón se han presentado en el European Cancer Forum, tras la conclusión de la segunda fase de investigación, que abarca a 27 países europeos.
Voorlopige gegevens van The Economist Intelligence Unit Study over longkankerbeleid worden gepresenteerd op het European Cancer Forum, na afronding van de tweede onderzoeksfase, die 27 Europese landen bestrijkt.Shanghai es ahora a la par de Tokio, subiendo dos lugares para convertirse en la ciudad más cara 11 en el mundo para vivir, y el más caro en la parte continental de China, de acuerdo con un coste mundial 2015 delinforme que viven publicado por The Economist Intelligence Unit el jueves.
Shanghai is nu op gelijke voet met Tokyo, omhoog te bewegen twee plaatsen naar de 11e duurste stad ter wereld om in te wonen, en de duurste op het Chinese vasteland te worden, volgens een 2015 wereldwijdekosten van levensonderhoud rapport uitgebracht door de Economist Intelligence Unit op donderdag.En estas circunstancias, la Comisión podría haber dedicado los10,5 millones de ecus a proyectos(58)«The Economist Intelligence Unit» Country report, tercer trimestre de 1997. concretos sin, por otra parte, renunciar a su participación en el Fondo de garantía.
In(58)„The Economist Intelligence Unit” Country report, derde kwartaal 1997. casu had de Commissie de 10,5 Mio ECU aan concrete projecten kunnen besteden zonder haar deelneming aan het Garantiefonds op te geven.La Economist Intelligence Unit, una empresa hermana de este periódico, ha calculado que si los quince países de la actual UE disfrutaran de un crecimiento económico del 2% anual y los países que es se van a unir en 2004 y 2007(incluida Bulgaria y Rumania) crecieran un 4% anual, entonces los nuevos estados miembros tardarían más de cincuenta años en alcanzar el nivel de los estados más antiguos.
De Economist Intelligence Unit, een zusterbedrijf van The Economist, berekende dat wanneer de vijftien huidige leden van de EU een groei van 2 procent zouden kennen, en wanneer de landen die in 2004 en in 2007 zullen toetreden een groei van 4 procent zouden kennen, de nieuwe leden meer dan vijftig jaar nodig zullen hebben om op gelijke hoogte te komen met de oude lidstaten.Hoy, BT anunció los resultados de nuevas investigacionesglobales basadas en una encuesta realizada por Economist Intelligence Unit(EIU) con 400 CEO en 13 países* a lo largo de cinco continentes, que revela la importancia decisiva de la transformación digital en las organizaciones multinacionales.
BT kondigt vandaag de bevindingen van een nieuw wereldwijd onderzoek aan,uitgevoerd door de Economist Intelligence Unit(EIU) onder 400 CEO's in 13 landen* op vijf continenten, dat het cruciale belang van digitale transformatie voor multinationale organisaties aantoont.El estudio«El reto de la rapidez», realizado por The Economist Intelligence Unit y patrocinado por RICOH, desvela que el 73% de los altos ejecutivos de Europa cree que sus compañías tienen que conseguir ser más rápidas para adaptarse a las cambiantes condiciones del entorno.
In het onderzoek'The Challenge of Speed', uitgevoerd door The Economist Intelligence Unit en gesponsord door Ricoh, gaf 73 procent van de senior executives in Europa aan dat hun bedrijf zich sneller moet kunnen aanpassen aan veranderende bedrijfsomstandigheden.Según un estudio denominado Humans& Machines, realizado por Economist Intelligence Unit y patrocinado por Ricoh, el 92,5% de los ejecutivos del ámbito de la sanidad afirma ser más dependiente de la tecnología que tres años atrás.
Een onderzoek, Humans and Machines, uitgevoerd door de Economist Intelligence Unit en gesponsord door Ricoh, laat zien dat 92,5% van de leidinggevenden in de gezondheidszorg verklaard heeft dat het in de afgelopen 3 jaar afhankelijker is geworden van technologie.Partiendo de investigaciones recientes publicadas por la Economist Intelligence Unit y patrocinadas por Ricoh, se recomienda que los impresores no solo analicen el impacto de la tecnología futura en su propio negocio, sino también la forma en que la tecnología cambiará el método de trabajar de sus clientes corporativos.
Uit onlangs gepubliceerd onderzoek, uitgevoerd door de Economist Intelligence Unit, blijkt dat grafimediabedrijven en centrale repro's er goed aan doen niet alleen te kijken naar de impact van nieuwe technologie op hun eigen organisatie, maar ook naar hoe technologie de manier van werken verandert bij hun opdrachtgevers.
