Voorbeelden van het gebruik van Interminables horas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nada de interminables horas en avión.
Aquí encontrará playas de arena, adecuadas para interminables horas de relajación junto al mar.
Hier vindt u zandstranden, geschikt voor eindeloze uren ontspanning aan zee.Elimina interminables horas de almacenamiento en búfer y carga!
Verwijdert eindeloze uren bufferen en laden!Había estado deseando ver esa cara… durante las interminables horas de la guardia nocturna.
Het was naar dat gezicht dat ik gehunkerd had in de eindeloze uren van de nachtwacht.Interminables horas de bosques vacíos y disparos al aire.
Voorbij zijn de eindeloze uren van lege bossen en ongebruikte foto's.Durante las aparentemente interminables horas, mi esposa estuvo calma.
Gedurende de schijnbaar eindeloze uren was mijn vrouw kalm.Las interminables horas de trabajo, el estrés, el poco tiempo libre y los problemas personales son muchas veces más fuertes que el deseo de cambiar.
De eindeloze uren werk, stress, weinig vrije tijd en persoonlijke problemen zijn sterker dan je verlangen om te veranderen.Así que aquel que ha usado interminables horas trabajando con energía.
Dus degenen die zich eindeloos lang wijden aan het werken met energie….Después de interminables horas de trabajo, finalmente llegó el momento de que el JU Solar Team presentase Axelent, el coche solar de este año, para maravilla del mundo.
Na eindeloze uren werk was het eindelijk tijd voor het JU Solar Team om Axelent, de zonnewagen van dit jaar, te onthullen en aan de wereld te tonen.Proporciona a los niños un entorno seguro en el que jugar,¡disfrutar de interminables horas de diversión y ejercicio!
Het biedt kinderen een veilige omgeving om te spelen, te genieten van eindeloze uren plezier en beweging!A lo largo de las interminables horas, mi mujer estaba tranquila.
Door al die schijnbaar eindeloze uren bleef mijn vrouw kalm.Estos productos tienen componentes excitantes, manipuladoras que garantizan interminables horas de juego imaginativo.
Dit speeltoestel, het schip heeft spannende, manipulatieve spelelementen die eindeloze uren van fantasiespel waarborgen.Después de interminables horas de diseño y prueba que estamos orgullosos de ofrecer este producto de alta calidad.
Na eindeloze uren van ontwerpen en testen zijn wij trots om deze hoge kwaliteit product.Jugar rápido para ganar puntos de bonificación y derechos de fanfarronear,o dejar que los ritmos latinos a engañar te en interminables horas de diversión de mover de un tirón tarjeta!
Spelen snel verdien bonus punten en opscheppen,of laat de Latijnse ritmes wiegen je in eindeloze uren kaart-flipping plezier!Aunque un hombre que pasa interminables horas en el gimnasio es sexy, esas horas son horas que no pasará contigo.
Hoewel een man die eindeloze uren in de sportschool doorbrengt sexy is, zijn die Particularmente con niños mayores y adolescentes,¡la tentación(o el poder molesto) de permitirlesjugar en las computadoras, o mirar interminables horas de YouTube puede ser abrumadora!
Met name bij oudere kinderen en tieners kan de verleiding(of pester power)om ze op computers te laten spelen, of eindeloze uren YouTube kijken, overweldigend zijn!Led collar de perro recargable a prueba de agua disfrute de interminables horas de caminata hasta 10 horas de luz por carga, simplemente recargue por solo 30 minutos.
Led-halsband oplaadbaar waterdicht, geniet van eindeloze uren wandeltijd tot 10 uur licht per oplaadbeurt, gewoon opladen voor slechts 30 minuten.Cada máscara se hace con una doble capa de fieltro amistosa de eco y se alinea con entretela gruesa que da esta máscara fuerza ydurabilidad para soportar interminables horas de diversión.
Elk masker is gemaakt met een dubbele laag van eco vriendelijke vilt en is bekleed met dikke interfacing waarmee dit masker sterkte enduurzaamheid te weerstaan eindeloze uren plezier.Libre juego de modoestá lleno de diversión de las vacaciones también- con interminables horas de juego con 5 niveles de dificultad, los sonidos festivos y música agradable.
Free-play modus is gevuld met vakantie leuk ook- met eindeloze uren spelen met 5 moeilijkheidsgraden, feestelijke klanken en leuke muziek.Con interminables horas de acciones obligarán, GeBall es la cura definitiva a las ansias de alguna acción de ritmo rápido de un tema familiar, sin sentir como simplemente están desempeñando un remake.
Met eindeloze uren van replayable is GeBall de ultieme remedie die verlangen sommige snelle actie van een bekende thema, zonder het gevoel alsof ze gewoon een remake spelen.ModNation Racers: Road Trip para PlayStation Vita trae interminables horas de carrera de karts a los jugadores alcance, donde la creatividad gobierna y fuera de la pista.
ModNation Racers: Road Trip voor PlayStation Vita brengt eindeloze uren van Kart racen om spelers binnen handbereik, waar creativiteit regels op en naast de baan.Lamentablemente, la mayoría de los estadounidenses ni siquiera se detienen a pensar acerca de quién les está alimentando las interminables horas de noticias y entretenimiento que constantemente ingiere.
Helaas, de meeste mensen stoppen niet eens om na te denken over wie ze de eindeloze uren van nieuws en entertainment voedt wat ze voortdurend tot zich nemen.Puede ser tentador tirarse al sofá y ver interminables horas de televisión cuando experimentas un trastorno afectivo estacional, pero hacerlo solo empeorará las cosas.
Het kan verleidelijk zijn om op je bank te ploffen en eindeloze uren tv te kijken als je last hebt van een seizoensgebonden affectieve stoornis, maar dat zal de situatie alleen maar erger maken.Lo que se ve es la pluma de puntero láser variable que es uno de nuestros artículos más populares y ha sido ampliamente consumido por la gente en este año,brindó interminables horas de diversión para quienes lo tienen.
Wat je ziet is de verwisselbare laserpointer pen die een van onze meest populaire items is en door de mensen in dit jaar op grote schaal is geconsumeerd,het gaf eindeloze uren speelplezier voor degenen die het hebben.Su suave clima mediterráneo con escasas precipitaciones anuales e interminables horas de sol hacen que sea un destino ideal en cualquier época del año y un refugio seguro de los durísimos inviernos del norte de Europa.
Het gematigde, mediterrane klimaat met een lage jaarlijkse regenval en eindeloze uren zonneschijn maken het een welkome bestemming op elk moment van het jaar en een veilig toevluchtsoord voor de zwaardere winters van Noord-Europa.Llévalo contigo sin importar dónde estés Lo que se ve es la pluma de puntero láser variable que es uno de nuestros artículos más populares y ha sido ampliamente consumido por la gente en este año,brindó interminables horas de diversión para quienes lo tienen.
Neem het overal mee naartoe, waar je ook bent Wat je ziet is de verwisselbare laserpointer pen die een van onze meest populaire items is en door de mensen in dit jaar op grote schaal is geconsumeerd,het gaf eindeloze uren speelplezier voor degenen die het hebben.La escasez de lluvia y las interminables horas de sol crean el ambiente perfecto- como ningún otro en el mundo- que permite excepcionales condiciones de crecimiento para que los árboles de MARULA produzcan su fruto anual.
De lage regenval en eindeloze uren felle zonneschijn creëren de perfecte omgeving- in tegenstelling tot alle andere in de wereld- om uitzonderlijke groeicondities te produceren voor de marula-bomen om hun jaarlijkse fruit te dragen.Pero aquellos de vosotros que servís,sudáis y sangráis y empujáis vuestros cuerpos hasta el límite pasando interminables horas de entrenamiento de combate por aquellos que no pueden venir, que son incapaces, que les da pereza o simplemente que no lo harán.
Maar degenen onder jullie die dienen,zweten, en bloeden, en hun lichamen voorbij het breekpunt dwingen, besteden eindeloze uren aan gevechtstraining voor degenen, die zelf niet kunnen komen, die incapabel zijn, of die het niet interesseert, of het gewoon niet willen doen.Tras pasar interminables horas seleccionando y sopesando una amplia variedad de criterios para garantizar que todos nuestros casinos recomendados sean de la más alta calidad, nos enorgullece presentarle nuestras guías específicas para cada país en las que puede jugar con dinero real.
Omdat we eindeloze uren hebben besteed aan het selecteren en afwegen van een groot aantal criteria om ervoor te zorgen dat al onze aanbevolen casino's van topkwaliteit zijn, zijn we er trots op dat we u onze landspecifieke handleidingen kunnen aanbieden waar u met echt geld kunt spelen.Aparte de las largas noches en la playa o disfrutar de la fina comida griega y el vino en un balcón de su casa en Skiathos, mirando la puesta del sol sobre el impresionante paisaje de la isla, los numerosos restaurantes,tabernas y bares ofrecen interminables horas de diversión.
Naast de lange avonden op het strand of het genieten van het letter Griekse eten en wijn op het balkon van uw vakantiewoning in Skiathos, kunt u ook kijken naar de zonsondergang over het adembenemende landschap van het eiland, en de vele restaurants,taverna's en bars bieden eindeloze uren plezier.
