Wat Betekent INTERMITENTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• intermitterende
• knipperende
• richtingaanwijzers
• onderbroken
• periodieke
• knipperlichten
• flitsende
• met tussenpozen
• knippert
• intermitterend
• knipperen
• knipperend

Voorbeelden van het gebruik van Intermitentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Luces intermitentes.
Lichten. Knipperen.

Intermitentes en presencia y sentimientos.
Knippert in aanwezigheid en gevoelens.

¿Has oído de los intermitentes?
Ooit gehoord van een richtingaanwijzer?

Sí… intermitentes.
Ja… Richtingaanwijzer.

¿Puede alguien decirme por qué las luces intermitentes?
Kan iemand me zeggen waarom die lichten knipperen?

Las luces intermitentes, los neumáticos chirriaban.
Flitsende lichten, gillende banden.

¿Los problemas de memoria son intermitentes o constantes?
Zijn de geheugenproblemen intermitterend of constant?

Intermitentes en la presencia y los sentimientos.
Knippert in aanwezigheid en gevoelens.

¿Por qué desaparecen las páginas intermitentes de Semalt?
Waarom verdwijnen pagina's met tussenpozen van Semalt?

Picos intermitentes en el uso de datos y banda ancha.
Onderbroken pieken in gegevens gebruik en bandbreedte.

Condiciones que causan arritmias intermitentes del corazón.
Aandoeningen die onderbroken hartstoornissen veroorzaken.

Coeds intermitentes para el público en las 11:24.
Coeds knipperen voor de menigte op voorjaarsvakantie 11:24.

Dolores crónicos, fiebres intermitentes… ataques de ansiedad.
Chronische pijn, intermitterend koortsen… angstaanvallen.

Los problemas de sueño suelen ser crónicos, más que intermitentes.
Slaapproblemen zijn meestal eerder chronisch dan intermitterend.

Las miradas intermitentes: Debes aprender a mirarlas indirectamente.
De ogen knipperen: Je moet leren om indirect naar ze kijken.

Excepto que los cortacésped no tienen intermitentes.¿Qué estais haciendo?
Behalve dat grasmaaiers geen knipperlichten hebben. Wat doen ze?

Observaron luces intermitentes extrañas que se movían a través de los árboles.
Vreemde flitsende lichten, die door de bossen bewogen.

Especialmente es ideal para situaciones pesadas intermitentes o continuas.
Het is vooral ideaal voor periodieke of continu zware situaties.

Señor, intermitentes comunicaciones con Spartan O-1, pero han llegado a la OP.
Sir, onderbroken berichten van Spartan O-1, maar ze bereikten het observatiepunt.

Casa de lujo y decoración de piscina en una noche con luces intermitentes….
Luxe huis en zwembad decoratie op een avond met flitsende lichten….

Tarjetas de felicitación LED intermitentes S-1107 1. Grabable o pregrabado. A.
S-1107 LED knipperend wenskaarten 1. Recordable of pre-record. A.

Los intermitentes parpadean una vez para indicar que se ha recibido la señal.
De richtingaanwijzers knipperen éénmaal om aan te geven dat het signaal is ontvangen.

También podría distinguir luces intermitentes aquí y allá y piezas de equipo.
Ik kon hier en daar ook knipperende lichten en stukjes uitrusting onderscheiden.

Es una maniobra arriesgada pero los conductores profesionales siempre usan sus intermitentes.
Je volgt ze, vooruit het is riskant maar professionele bestuurders gebruiken hun knipperlichten.

Luz intermedia y alta, luz de freno, intermitentes, luces laterales, luces antiniebla.
Midden- en grootlicht, remlicht, knipperlichten, stadslichten, mistlichten.

Luces de aviso: girofaro, luz estroboscópica, intermitentes de 4 direcciones.
Kit achterruitenwisser Waarschuwingslichten: zwaailicht, knipperlicht, alarmknipperlichten.

Descripción: Tarjetas intermitentes, Tarjetas LED intermitentes, Cutom Tarjetas de invitación.
Beschrijving: Knipperende wenskaarten, LED knipperend kaarten, Cutom uitnodigingskaarten.

Ahora también se puede realizar el ensamblaje de los intermitentes delanteros o su orientación.
De montage van de richtingaanwijzers vooraan of hun oriëntatie kan nu ook worden gedaan.

En los terminales o con luces intermitentes se muestra exactamente lo que se debe recoger.
Op terminals of met knipperende lampjes wordt precies aangegeven wat moet worden verzameld.

Sistema UV, luces de advertencia intermitentes y detener el movimiento de la banda transportadora.
UV-systeem, waarschuwingslampjes knipperen en stoppen de beweging van de transportband.

Hoe "intermitentes" te gebruiken in een Spaans zin

Los intermitentes deben estar bien visibles.

Use las luces intermitentes del auto.

Eran bips-bips intermitentes producidos por ordenadores.

Unos intermitentes naranjas que avisaran: «Atención.

Funcionan los intermitentes correctamente, las luces.

Esos intermitentes tienen que deslumbrar bastante.

Ponerle los intermitentes integrados, que saque.

Las luces intermitentes LED ámbar para.

Pilotos traseros LED con intermitentes dinámicos.

Los pilotos intermitentes se supervisan ellos solos.

Hoe "richtingaanwijzers, intermitterende, knipperende" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook nieuwe koplampen en richtingaanwijzers ontbreken niet.

Deze methode wordt intermitterende naad genoemd.

Ook al moet men van richtingaanwijzers veranderen.

Op allerlei plaatsen werden Duitse richtingaanwijzers opgehangen.

Zij kunnen alleen als richtingaanwijzers dienen.

Altijd weer notificaties, bliepjes, knipperende lampjes.

Voer frequente intermitterende ademhalingen uit, uitademingen.

Hoe meer knipperende lichten, hoe beter!

De richtingaanwijzers zitten voortaan achter wit glas.

Nee, extra richtingaanwijzers zijn niet toegestaan.