Voorbeelden van het gebruik van Interpolación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Interpolación de propiedades con el inspector de propiedades.
Andere eigenschappen tweenen met de Eigenschapcontrole.Cuadro cero, reprodúcelo a velocidad normal, interpolación suave, sin desenfoque.
Js te ayuda a crear interpolación de movimientos personalizada y animaciones para la web.
Js u helpt bij het maken van aangepaste tweening en animaties voor internet.Note que estasección no se encuentra en la edición Soncino la cual dice que es una interpolación.
Merk op datdeze sectie niet te vinden is in de Soncino editie die zegt dat dit een inlassing is.La interpolación típica ha comenzado a asociar más amigos del mismo sexo que, con miembros de la familia.
De typische tween is begonnen meer koppelen aan vrienden van hetzelfde geslacht dan met familieleden.
Mensen vertalen ook
A continuación,el objeto interpolado se mueve la misma distancia en todos los fotogramas de la interpolación.
Het getweende object beweegt vervolgens over dezelfde afstand in elk frame van de tween.La interpolación típica ha comenzado a asociar más amigos del mismo sexo que, con miembros de la familia.
De typische tweenis begonnen om meer associëren met vrienden van hetzelfde geslacht dan met familieleden.Debido a este tirón hacia amigos,deportes de equipo y actividades de grupo están en lista de prioridad de una interpolación.
Vanwege deze trekken naar vriendenzijn teamsporten en groepsactiviteiten hoog op de prioriteitenlijst van een tween.En concreto, evite la interpolación en símbolos con niveles alfa que no sean totalmente opacos(menos del 100%).
Vermijd met name tweening-symbolen met alfaniveaus die niet volledig ondoorzichtig zijn(minder dan 100%).La comunicación es clave y permitirles ayudar a elegir sualmuerzo es una excelente manera de conectarse con su interpolación.
Communicatie is de sleutel en hen laten helpen kiezen hun lunchis een geweldige manier om verbinding te maken met uw tween.Cuando se añade una interpolación a un objeto en una capa, Animate realiza una de las acciones siguientes:.
Wanneer u een tween toevoegt aan een object op een laag, wordt een van de volgende handelingen uitgevoerd door Animate:.Los fotogramas se representan en el eje horizontal y el porcentaje de cambio de la interpolación se representa en el eje vertical.
Frames worden weergegeven door de horizontale as en het wijzigingspercentage van de tween wordt weergegeven door de verticale as.Interpolación 3D: Añade o elimina las propiedades 3D de una interpolación(podrá verlas en el editor de movimiento).
D-tween: hiermee worden 3D-eigenschappen toegevoegd aan of verwijderd uit een tween(u kunt deze bekijken in de Bewegingseditor).
Arrastre un fotograma estático de otra capa hasta la capa de interpolación y, a continuación, añada una interpolación al objeto del fotograma estático.
Sleep een statisch frame van een andere laag naar de tween-laag envoeg een tween toe aan een object in het statische frame.La interpolación comienza con los valores de propiedad del primer fotograma del grupo de interpolación, que siempre es un fotograma clave de propiedad.
De tween begint met de eigenschapswaarden in het eerste frame van de tween-reeks, dat altijd een eigenschapshoofdframe is.El códec tiene una buena calidad de imagen, amplia gama de velocidades de bits,la posibilidad de interpolación de píxeles durante el juego,etc.
De codec heeft een goede beeldkwaliteit, een breed scala aan bitsnelheden,de mogelijkheid van interpoleren pixels tijdens het spelen.Una línea discontinua indica que la interpolación clásica se ha interrumpido o está incompleta, por ejemplo, cuando falta el fotograma clave final.
Een onderbroken lijn geeft aan dat de klassieke tween onderbroken of niet volledig is, bijvoorbeeld wanneer het laatste hoofdframe ontbreekt.Esto permite manipular las partes fundamentales de la curva de propiedad, donde desee que la interpolación muestre transiciones para dicha propiedad.
Zo kunt u belangrijke delen van de eigenschapscurve bewerken wanneer u wilt dat de tween overgangen weergeeft voor een bepaalde eigenschap.Para añadir movimiento a la interpolación, coloque la cabeza lectora en un fotograma del grupo de interpolación y arrastre el objeto a una nueva posición.
Als u beweging wilt toevoegen aan de tween, plaatst u de afspeelkop op een frame in de tween-reeks en sleept u het object naar een nieuwe positie.Posteriormente se puede utilizar la aceleración para ajustar elmovimiento de forma que la aceleración inicial y final de la interpolación tenga un aspecto real.
U kunt dan met versnelling de beweging aanpassen,zodat de versnelling aan het begin en het einde van de tween er realistisch uitziet.Para añadir aceleración a la interpolación, seleccione uno de los fotogramas e introduzca un valor en el campo Aceleración del inspector de propiedades.
Als u versnelling wilt toevoegen aan de tween, selecteert u een van de frames en voert u een waarde in het veld Versnelling in Eigenschapcontrole in.La leyenda popular de Sunashsepha es mas hermosa queel comentario de Manú; una interpolación de los brahmanes en los Manuscritos falsificados, evidentemente.
De bekende legende van Śunahśepa is mooier danhet commentaar van Manu- kennelijk een inlassing van sommige brahmanen in vervalste manuscripten.Hoy luego de un lapso de catorce siglos, la vida y enseñanzas de Muhammadﷺ han sobrevivido sin ninguna pérdida,alteración o interpolación.
Vandaag zien we na een tijdspanne van veertien eeuwen hoe het leven en het onderricht van Muhammad ﷺ hebben overleefd zonder enig verlies,wijziging of vervalsing.Cualquier interpolación o incluso una desviación leve de su palabra original era considerada un crimen por el que había de responderse ante Dios.
Elke toevoeging of zelfs een geringe afwijking van zijn oorspronkelijke woorden werd opgevat als een misdaad, waarvoor men aan God verantwoording schuldig was.Seleccione el nuevo símbolo en el panel Biblioteca y la instancia de destino de la interpolación en el escenario y elija Modificargt; Símbologt; Intercambiar símbolo.
Selecteer het nieuwe symbool in het deelvenster Bibliotheek en de doelinstantie van de tween in het werkgebied en kies Wijzigengt; Symboolgt; Symbool wisselen.Usar interpolación lineal entre los vectores de la traducción y la interpolación linear esférica(SLERP) entre rotaciones, expresado como quaternions.
Gebruik van lineaire interpolatie tussen vertaling vectoren en sferische lineaire interpolatie(SLERP) tussen rotaties, uitgedrukt als quaternionen.La estimación actualizada de la tendencia se calcula recursivamente mediante la interpolación entre L t 8209 L t82091 y la estimación anterior de la tendencia, T t-1.
De bijgewerkte schatting van de trend wordt vervolgens recursief berekend door te interpoleren tussen L t 8209 L t82091 en de vorige schatting van de trend, T t-1.Si la interpolación dividida tuviera aplicada la aceleración, es posible que las dos interpolaciones más pequeñas no tengan exactamente el mismo movimiento que el original.
Wanneer op de tween die is gesplitst een versnelling van toepassing was, hebben de twee kleinere tweens mogelijk niet dezelfde beweging als het origineel.Si guarda una nueva configuración para sustituir otra que ya exista en el panel, no afecta a ninguna interpolación creada previamente con la interpolación predefinida original.
Als u een nieuwe voorinstelling opslaat over een bestaande voorinstelling,heeft dat geen gevolgen op tweens die eerder zijn gemaakt met de oorspronkelijke voorinstelling.Si el objeto de destino ya tiene aplicada una interpolación de distinta duración, se ajusta el grupo de interpolación para que coincida con la duración de la configuración predefinida de movimiento.
Als op het doelobject al een tween van een andere lengte is toegepast, wordt de tween-reeks aangepast aan de lengte van de voorinstelling voor beweging.
