Voorbeelden van het gebruik van Introductorios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
También se incluyen cursos introductorios de quiropráctica.
Toda un ala del edificio está dedicada a los cursos introductorios.
Een hele vleugel van het gebouw is gewijd aan introductie cursussen.Introductorios que son los precursores no sólo de todas las introducciones.
Introductieteksten, die niet alleen de voorlopers zijn van alle moderne inleidingen.Además, escribimos párrafos introductorios y de cierre.
Daarnaast schreven we boilerplate introductory en closing paragraphs.Lista B Cursos introductorios sobre aspectos de la historia y la cultura de Asia meridional.
En la mitad de la Etapa 1, estudiarás dos computadores introductorios.
In de helft van fase 1 studeer je twee inleidende computers.Los servicios introductorios de Scientology incluyen el Curso de Éxito Mediante la Comunicación.
Scientology introductie diensten omvatten tevens de Succes door Communicatie Cursus.La Sala de Curso de Éxito Mediante la Comunicación Los servicios introductorios de Scientology incluyen el Curso de Éxito Mediante la Comunicación.
De Succes door Communicatie Cursuszaal Scientology introductie diensten omvatten tevens de Succes door Communicatie Cursus.Los cursos introductorios de comercio de divisas incluyen la historia básica y las teorías detrás del comercio internacional.
Inleidende valutahandelcursussen omvatten de basisgeschiedenis en theorieën achter internationale handel.Una combinación de un año de cursos de inglés, capacitación en comunicación empresarial,revisión de matemáticas y cursos introductorios de negocios.
Een een-jaar combinatie van cursussen Engels, zakelijke communicatie training,herziening van wiskunde en inleidende business courses.En tu primer año, tomas módulos introductorios sobre arqueología y las civilizaciones de Grecia y Roma.
In También puede considerar descolgar el teléfono para hacer llamadas iniciales de extensión ohacer un seguimiento con las personas a las que envió sus correos electrónicos introductorios.
Las escuelas PADI ofrecen cursos introductorios, cursos de actualización y viajes para buceadores de todos los niveles.
PADI-scholen bieden introductielessen, opfriscursussen en uitstapjes voor duikers van alle niveaus.
En ambientes universitarios,es la herramienta de instrucción estándar para cursos introductorios y avanzados en matemáticas, ingeniería y ciencias.
In universitaire omgevingen is het de standaard instructietool voor inleidende en geavanceerde cursussen in wiskunde, techniek en wetenschap.Hay algunos tutoriales introductorios en el sitio web de Adobe, junto con más tutoriales detallados sobre MuseGrid y MuseResources….
Er zijn enkele inleidende tutorials op de Adobe-website, samen met meer diepgaande zelfstudies over MuseGrid en MuseResources.Es importante tener en cuenta que el costo puede aumentar rápidamente,ya que los precios introductorios generalmente se duplican después del primer período de pago.
Het is belangrijk om rekening te houden met het feit datMuchos de nuestros módulos introductorios de idiomas han sido escritos especialmente para nuestras necesidades por miembros del personal del Departamento;
Veel van onze inleidende taalmodules zijn speciaal voor onze behoeften geschreven door de leden van de afdeling personeel;El segundo año consiste en cursos avanzados de idiomas, cursos introductorios sobre lingüística holandesa, literatura e historia de los Países Bajos.
Het tweede jaar bestaat uit geavanceerde taalcursussen, inleidende cursussen over Nederlandse taalkunde, literatuur en geschiedenis van Nederland.Paquetes introductorios Todos nuestros paquetes de productos, agrupados para que le resulte más fácil probar nuevos productos y dar impulso a su negocio.
Inleidende pakketten Al onze fantastische productaanbiedingen worden gebundeld om u te helpen met de opbouw van uw zaak en nieuwe producten te proberen en ervaren.Durante la primera etapa los participantes asistirán a cursos introductorios que los harían familiarizados con el tema principal de la escuela.
In Los cursos introductorios exponen a los estudiantes a los lenguajes de programación Racket, C y Java para explorar una variedad de métodos de programación y resolución de problemas.
Inleidende cursussen stellen studenten bloot aan de programmeertalen Racket, C en Java om verschillende methoden voor programmeren en probleemoplossing te verkennen.En su segundo año, tomará cursos introductorios de contabilidad y cursos de negocios en diversas disciplinas.
Estos kits introductorios se han renovado por completo para incluir materiales de avanzada para la generación de negocios y más muestras de productos que nunca antes.
Deze introducerende kits zijn volledig opnieuw ontworpen om geavanceerde, zakelijke materialen voor het opbouwen van het bedrijf en meer productmonsters dan ooit tevoren te omvatten.En el primer año vas a estudiar módulos introductorios, tales como Introducción a la literatura Inglés y la civilización occidental.
In het eerste jaar bestudeer je inleidende modules, zoals Inleiding tot Engels Literatuur en westerse beschaving.Seminarios Introductorios Los Servicios Introductorios, incluyendo el Seminario de Dianética y Eficiencia Personal, proporciona los principios fundamentales de Scientology para los neófitos.
Introductie Seminars Introductie Diensten, inclusief Dianetics en Scientology Persoonlijke Efficiëntie Seminars, leggen fundamentele Scientology principes uit aan nieuwkomers.En la Etapa 1 estudiarás dos módulos introductorios de 60 créditos, uno con enfoque en derecho y otro con enfoque en psicología.
In fase 1 studeer je twee inleidende modules van 60 punten- één met een focus op rechten en één met een focus op psychologie.Este año hemos ofrecido 6.500 programas introductorios a visitantes individuales del museo y 1.650 programas educativos a grupos escolares.
Dit jaar gaven we 6.500 inleidende programma's aan museumbezoekers en 1.650 educatieve programma's aan schoolgroepen.En la Etapa 1 estudiarás dos módulos introductorios de 60 créditos: uno con un enfoque en la ley y otro con un enfoque en las ciencias sociales.
In fase 1 studeer je twee inleidende modules van 60 punten- één met een focus op rechten en één met een focus op psychologie.El programa consta de tres módulos introductorios enseñado y un extenso proyecto dentro de un grupo de investigación en la Escuela de Ciencias de cáncer.
Het programma bestaat uit drie inleidende onderwezen modules en een omvangrijk project binnen een onderzoeksgroep in de School of Cancer Sciences.Comenzará la Etapa 1 con dos módulos introductorios de 60 créditos, uno con un enfoque en temas amplios relacionados con el medio ambiente y otro con un enfoque en la ciencia.
Je begint fase 1 met twee introductiemodules van 60 punten- een met een focus op brede milieukwesties en een met een focus op wetenschap.
