Voorbeelden van het gebruik van Inyectas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Te lo inyectas o lo aspiras?
Spuit je het of snuif je het?Asi que yo lo distraigo y tu le inyectas.
Te la inyectas o la tragas.
Si a una persona se le permite morir, la inyectas, indolora y rápidamente.
Als een mens mag doodgaan, dan injecteer je ze, pijnloos, snel.¿Te inyectas los dos al mismo tiempo?
Je injecteert beiden op hetzelfde moment?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Coges una jeringuilla y heroína,te atas una goma en la parte superior del brazo y te inyectas en la vena.
Si me inyectas eso, te mataré.
Es decir, teóricamente, si tomas una jeringa hipodérmica,llena de 19 células madre distintas, y las inyectas directamente en un órgano, existe la posibilidad de que pueda sobrecargarse.
Ik bedoel, theoretisch, Als je een hypodermic syringe,vult met 19 verschillende stamcellen, die je direct in een orgaan injecteert, is er een kans dat het wordt overbelast.Si inyectas mi intravenosa con una burbuja de aire.
Als je een luchtbel in mijn infuus injecteerd.¿Es cierto que te inyectas semen de cerdos bebés?
Klopt het dat je jezelf injecteert met zaadcellen van biggen?Inyectas líquido y plasma en la bolsa amniótica.
Je injecteert vloeistof en plasma in de vruchtwaterzak.Claro que si inyectas demasiado, explotarás.
Maar als je te veel injecteert, ontplof je.Te inyectas esta droga, estás muerto en 48 horas.
Als je dat goedje injecteert, ben je dood binnen 48 uur.Sacas la medicación de una ampolla con una jeringa, lo inyectas en una bolsa de salino y administras la droga por goteo intravenoso.
Je haalt de medicatie uit het flesje met een spuit, en injecteert het in een zak gevuld met zoutoplossing, en vervolgens dien je het medicijn toe met een infuus.Te inyectas una pequeña dosis de esto todos los días durante un mes.
Je injecteert een maand lang elke dag een beetje.Usa agujas limpias: si te inyectas drogas, usa agujas nuevas y estériles.
Gebruik schone naalden: als je drugs spuit, gebruik dan nieuwe, steriele naalden.Si inyectas a alguien y muere por sobredosis, es homicidio.
Je injecteerd iemand…, een overdosis Dat is dood door schuld.Sin embargo, si lo hago y tú te inyectas drogas, probablemente tendrás una sobredosis y morirás.
Echter, als ik dit doe en jij je lichaam te injecteert met drugs, zult u waarschijnlijk een overdoseren en zul je waarschijnlijk sterven.Si inyectas veneno o adsorbes venenos en tu cuerpo, significa la perdición para el cuerpo y su anfitrión.
Als je gifstoffen in je lichaam injecteert of adsorbeert gifstoffen dan spelt dat het noodlot voor het lichaam en zijn gastheer.¿Por qué no te inyectas directamente grasa en el culo y acabas con los intestinos?
Waarom injecteer je niet het vet… recht in je kont en laat de tussenman weg?Me inyectas eso en el brazo, muero ahí fuera rodeado de caminatas, los tipos de D-77 ven mi cadáver… y se largan?
Je spuit dat in mijn arm. Ik sterf omsingelt door Randos, de D-77 jongens zien mijn dode lichaam en… zij smeren hem en dan geef je mij het tegengif?Durante la carrera, lo inyectas en el colector de admisión y tendrás un arranque de poder de 10 segundos.
Tijdens de race, schiet je het in de auto zijn inlaat verzamelleiding, en je krijgt een enorme 10-seconde lange krachttoename.Después te inyectas a ti misma un microtúbulo inhibidor de la quimio, finalmente seguido de inhibidor de la tirosina-quinasa.
Dan injecteer je jezelf met een microtubule remmer chemo dosis, tenslotte gevolgd door een tyrosine kinase remmer.También inyectas fluídos desconocidos en varias partes de nuestros cuerpos.
Zij injecteren tevens onbekende vloeistoffen in verschillende delen van ons lichaam.Si tienes diabetes, especialmente si tomas medicamentos o te inyectas insulina, debes someterte a un seguimiento por parte de tu médico durante la transición a una dieta Atkins baja en carbohidratos porque los ajustes serán necesarios para prevenir la hipoglucemia a medida que tus niveles de azúcar en la sangre van mejorando con tu nueva forma de comer.
Als u diabetes hebt, vooral als je medicijnen nemen of injecteren van insuline, moet u worden gevolgd door uw arts tijdens de overgang naar een low-carb Atkinsdieet omdat aanpassingen voorkomen van hypoglykemie als uw bloed-suiker niveaus met uw nieuwe manier moeten zullen van eten verbeteren zal.Me inyecto el factor de crecimiento neuronal dos veces al día durante un año.
Ik injecteer al een jaar lang tweemaal daags een zenuwcelstimulerende factor.Inyecte suavemente 1 a 2 ml de agua en el frasco.
Spuit zacht 1 tot 2 ml water in het flesje in.Protocolo Fase D. Inyectando Serie de Proteína Caine 1 -2-7.
D-Fase protocol. Injecteer Serieel Eiwit Caine 1 27.Me inyecto con una versión modificada… de promicina en suero.
Ik injecteer bij mezelf een aangepaste versie van promicine.Pero yo no me inyecto veneno.
Maar ik spuit geen gif in mijn aderen.
