Voorbeelden van het gebruik van Jorobado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ese jorobado, Alfred.
De gebochelde, Alfred.¿Con ese viejo jorobado?
Met die gebochelde oude man?Jorobado y todo.- De acuerdo.
Met bochel en al.¡Me comparaste con el jorobado!
Je vergeleek me met 'n gebochelde!El jorobado.¿Te diste cuenta?
Die gebochelde. Zag je hem?Leónidas fue traicionado por un jorobado.
Leonidas is verraden door een bultenaar.El Jorobado de Nôtre Dame.
De gebochelde van de Notre Dame.Las gemelas siamesas, el jorobado, el primo Cosa.
De siamese tweeling, de gebochelde, Neef It.El Jorobado","El Zorro","Moloch".
El camino te llevará a un pequeño puente jorobado.
De weg leidt je naar een kleine gebochelde brug.A un jorobado le preguntaron:.
Keer vroegen ze 'n gebochelde:.Halics fue perseguido por un jorobado con un ojo de vidrio.
Halics werd achterna gezeten door een gebochelde met een glazen oog.¿El jorobado de Notre Dame?
Jon Lovitz- Quasimodo, ex jorobado de Notre Dame, ahora chef.
Jon Lovitz- Quasimodo, voormalig Klokkenluider van de Notre Dame, nu chef-kok.Jorobado" en Portugues, nueve letras.
Gebochelde in het Portugees'. Negen letters.Ese es el jorobado de Notre Dame.
Dat is de klokkenluider van de Notre Dame.Clavicle y el omóplato fracturan, arqueado detrás y detrás o jorobado.
Clavicle en terug en terug overspannen schouderbladbreuk, of gebochelde.Flaco, jorobado, con uñas así.
Mager, gebocheld, zulke nagels.El cuerpo es ligeramente comprimido lateralmente,medio alto y más o menos jorobado.
Het lichaam is enigszins gecomprimeerd lateraal,middelhoge en min of meer klokkenluider.El mundo jorobado ofrece un montón.
De Klokkenluider wereld biedt genoeg.Un jorobado maldito saliendo con su hija. Hasta ahora nada chiflado.
Een vervloekte gebochelde, die met zijn eigen dochter gaat.Victor Hugo puso su El jorobado de Notre Dame, en esta catedral.
Victor Hugo geplaatst zijn Klokkenluider van de Notre Dame in deze kathedraal.El jorobado no termina como algunas películas.
De Klokkenluider eindigt niet zoals de meeste films.¿Como el jorobado de Notre Dame?
Zoals de klokkenluider van de Notre Dame?El jorobado de Notre Dame" no es la única obra.
De Klokkenluider van de Notre Dame' is niet het enige voorbeeld.Buscan a un jorobado lastimoso y sin nombre.
Ze zoeken een zielige, naamloze gebochelde.¡El jorobado nos ha mandado un ariete!"!
De bultenaar heeft ons een stormram gestuurd!Me dijeron que un jorobado era responsable por la caída de las Puertas Calientes.
Een bultenaar is verantwoordelijk voor de val van de Warme Poorten.Era un jorobado y no podía reclamar el papel del Sultan.
Hij was een gebochelde en kon geen aanspraak maken op de rol van de Sultan.
