Voorbeelden van het gebruik van Kaleb in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaleb debe sobrevivir.
Son casi tres años Kaleb.
Kaleb nunca me llamó.
Kaleb heeft me nooit gebeld.¿Desde cuándo no te gusta Kaleb?
Sinds wanneer mocht jij Kaleb niet?Kaleb? Kaleb, puedes escucharme?
Kaleb, kun je me horen?¿Y dónde estabas la noche que Kaleb fue asesinado?
En waar was je de avond dat Kaleb vermoord werd?Kaleb… has perdido a tu compañero.
Kaleb… je verloor een partner.¿Y a este le envió Kaleb la información personal de Navarro?
Dat is naar wie Kaleb Navarro's persoonlijke informatie stuurde?Y cuando me enteré de lo que hizo Kaleb lo quise muerto.
En toen ik er achter kwam wat Kaleb had gedaan, wilde ik hem dood hebben.Walt Martin, Kaleb Peat, Sarah Tran…¿es bueno para ellos?
Walt Martin, Kaleb Turf, Sarah Tran… is het ook goed voor hen?Lo único que sabemos es que labala que Walt matado vino de la pistola de Kaleb.
Het enige wat we wel weten is datde kogel die Walt doodde uit Kalebs wapen kwam.Kaleb y Walt, no están conectados… y el líder se va impune.
Kaleb en Walt… zijn niet te verbinden met elkaar. en de kopman gaat vrijuit.Como cualquier padre, Kordale y Kaleb quieren lo mejor para sus hijos.
Net als elke ouder willen Kordale en Kaleb het beste voor hun kinderen.Gracias a Kaleb Peat… ahora la Hermandad Nazi también sabe su nombre.
Met dank aan Kaleb Peat, kent de Nazi Brotherhood nu ook zijn naam.Encontramos tu marca de whisky en el apartamento de Kaleb la noche que fue asesinado.
We vonden jouw merk whisky in Kalebs appartement- op de avond dat hij stierf.Me llevé la madre de Kaleb algunos focaccia de Liguria Bakery esta mañana.
Ik heb Kalebs moeder wat focaccia van Liguria Bakkerij gebracht vanmorgen.Es decir, si es en base a la geografía, entonces Kaleb debería estar en la lista.
Ik bedoel, als dit op geografie gebaseerd is, dan hoort Kaleb op de lijst te staan.Y si no me creen,pueden verificar la cámara de seguridad en el momento de la muerte de Kaleb.
En als je me niet gelooft,kun je het beveiligingsregister controleren op de tijd van de dood van Kaleb.Entonces,¿tú sabes que Kaleb vendió a tu familia a la Hermandad Nazi?
Dus, jij weet dat Kaleb je hele familie verraadde aan de Nazi Brotherhood?Y sé lo que todos piensan, pero todavía no creo que Kaleb matara a Walt.
En ik weet wat jullie allemaal denken, maar ik geloof nog steeds niet dat Kaleb Walt doodde.Y si Kaleb estaba realmente tratando de quitarse la vida, entonces no estaría apuntando un arma lejos de su piel.
En als Kaleb echt zelfmoord wilde plegen, dan zou hij zijn wapen niet van zijn huid afgehouden hebben.Tú, yo y Terry somos los únicos que sabemos… que el suicidio de Kaleb no fue realmente un suicidio.
Jij, ik en Terry… wij zijn de enigen die weten dat de zelfmoord van Kaleb eigenlijk geen zelfmoord was.No debería importar que Kordale y Kaleb sean homosexuales o que los padres estén arreglando el cabello de sus hijas.
Het doet er niet toe dat Kordale en Kaleb homo zijn of dat het de vaders zijn die het haar van hun dochters repareren.Las alergias alimentarias afectan a aproximadamente 1 de cada 20 niños,pero la gravedad de la alergia de Kaleb es extremadamente rara.
Ongeveer 1 op 20 kinderen heeft last van een voedselallergie maareen ernstige voedselallergie zoals die van Kaleb is een uitzondering.Se introdujeron en la habitación del ingeniero Amin Kaleb Assad… y el arquitecto Salem Mohamed Sadat, … con el fin de robar un objeto de madera, de dudoso gusto.
Betraden de woning van ingenieur Amin Kaleb Assad… en architect Salem Mohamed Sadat… om een houten voorwerp van dubieuze smaak te ontvreemden.Sus riquezas todavía se puede representar como se mira en las estelas o magníficos obeliscos,las tumbas del rey y el rey Gebre Kaleb Meskal, y el baño de la legendaria reina de Saba.
Zijn rijkdom kan nog steeds worden gezien wanneer je staart naar de magnifieke steles ofobelisken, de graven van koning Kaleb en koning Gebre Meskal, en het legendarische bad van de koningin van Sheba.La bala que acabo su vida vino del arma de su compañero, Kaleb Peat. quién luego se quito la vida antes que algo de está información vea luz.
De kogel die zijn leven beëindigde kwam uit het wapen van zijn partner, Kaleb Peat, die vervolgens zijn eigen leven nam, voordat deze informatie aan het licht kwam.Ahora la familia fotogénica- Kordale, Kaleb, sus tres hijos e incluso su perro forman parte de la nueva campaña"I Am Generation Image" de Nikon, que incluye un video personal y una galería de fotos.
Nu de fotogenieke familie- Kordale, Kaleb, hun drie kinderen en zelfs hun hond, maken deel uit van de nieuwe"I Am Generation Image" -campagne van Nikon, die een persoonlijke video- en fotogalerij bevat.Cristo, esto es bastante malo me mantuviste en la oscuridad acerca de la muerte de Kaleb, pero¿cuando me preguntaste por una maldita coartada?
Jezus, het is… het is erg genoeg dat je me niets verteld over de moord op Kalebs, maar dan vraag je naar mijn verdomde alibi?Cuando los papás de Atlanta, Kordale y Kaleb Lewis, se tomaron una foto de ellos mismos haciendo el pelo de sus hijas en las primeras horas de la mañana antes de la escuela hace casi un año, nunca esperaron que la imagen se volviera viral y se convirtiera en una sensación de Instagram.
Toen de in Atlanta gevestigde vaders Kordale en Kaleb Lewis bijna een jaar geleden een foto van zichzelf maakten met het haar van hun dochters in de vroege ochtenduren voor school, hadden ze nooit verwacht dat het beeld viral zou worden en een Instagramsensatie zou worden.
