Voorbeelden van het gebruik van Kft in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La empresa Ferroste Kft.
Het bedrijf Ferroste Kft.GLO STORY KFT Tienda De Ropa.
Glo Story Kft Kledingwinkel.Además, Altaterra Kft.
Bovendien geeft Altaterra Kft.WALLIS MOTOR PEST KFT Vendedor De Carros.
WALLIS MOTOR PEST KFT Auto Handelaar.Administración- ServerAstra Kft.
Nieuws& Aankondigingen- ServerAstra Kft.Aquarium Kutsera Kft. Direcciones de conducción.
Aquarium Kutsera Kft. Rij richtingen.Restaurar contraseña olvidada- ServerAstra Kft.
Vergeten wachtwoord herstellen- ServerAstra Kft.Lupo Vita KFT abastece el mercado húngaro con la gama de productos de alta calidad de Trotec.
Lupo Vita KFT levert het hoogwaardige productscala van Trotec op de Hongaarse markt.Creación de Balluff Electronika KFT en Hungría.
Oprichting van de dochteronderneming Balluff Elektronika KFT Hongarije.Maxon motor hungary kft, Veszprém(Hungría)En el centro de producción de Veszprém se fabrican módulos y motores de corriente continua de precisión.
Maxon motor hungary kft, Veszprém(Hongarije)In Veszprém worden modules en precieze gelijkstroommotoren geproduceerd.Transporte incluido en el precio,Ver detalles Klavins Piano Manufaktúra Kft.
Transport in de prijs inbegrepen,Weergave details Klavins Piano Manufaktúra Kft.Titan Pro 500 es propiedad de BAR Auditing KFT y esta es una empresa debidamente registrada.
Titan Pro 500 is eigendom van BAR Auditing KFT en dit is een dully geregistreerd bedrijf.Durante la crisis económica de 2009,trabajaron juntos para garantizar la supervivencia de Ferro-Sped 2000 Kft.
Tijdens de economische crisis van2009 werkten zij samen om Ferro-Sped 2000 Kft.Durante una reunión final con los colaboradores de Pharos'95 Kft. se eligió la solución más adecuada para ellos y el propietario: Greenway® Neo.
Tijdens een laatste overleg met de werknemers van Pharos ‘95 Kft viel de keuze op Greenway® Neo, zowel voor hen als voor de eigenaar de meest geschikte oplossing.Martinair Flight Academy se enorgullece en anunciar la alianza con otras dos empresas,Trener Kft y FSC.
Martinair Flight Academy is er trots op de alliantie aan te kondigen met twee andere bedrijven,Trener Kft en FSC.Los datos personales que usted proporcione a Altaterra Kft. serán almacenados en un servidor en Europa y serán procesados conforme a la legislación local.
De persoonlijke gegevens die u aan Altaterra Kft verstrekt worden opgeslagen op een server in Europe en verwerkt in overeenstemming met lokale wetgeving.Construcción de una fábrica de bombas de inyección para motores diesel en Székesfehérvar,al Sudoeste de Budapest Denso Manufacturing Hungary Kft.
Bouw van een fabriek voor de productie van brandstof pompen voor dieselmotoren in Székesfehérvar,ten zuidwesten van Boedapest Denso Manufacturing Hungary Kft.Después de la caída de la Cortina deHierro, ANDREAS STIHL Kereskedelmi Kft. comienza su operación como la primera subsidiaria propia de STIHL en un país del antiguo Pacto de Varsovia.
Na de val van het IjzerenGordijn wordt ANDREAS STIHL Kereskedelmi Kft operatief als het eerste eigen verkoopbedrijf van STIHL in een voormalig Warschaupactland.Construcciòn de una centrai de producción combinada de calor y electricidad para abastecer a una fàbrica quimica en Kazincbarcika, en el Nordeste del pais BC-Eroemue Kft.
Bouw van een gecombineerde warmtekrachtcentrale ten behoeve van een chemische fabriek in Kazincbarcika, in het noordoosten van het land SC-Eroemue Kft.Gracias a su reacción específica y selectiva con agua,la titulación Karl Fischer(KFT) es uno de los métodos más precisos y reproducibles para la determinación del contenido de agua.
Dankzij de specifieke enselectieve reactie met water is Karl Fischer titratie(KFT) één van de meest nauwkeurige en reproduceerbare methoden voor de bepaling van water.Construcción de una central de producción combinada de calor y electricidad en el emplazamiento de unacentral mixta sita en Debrecen, en el Este del país Debreceni Kominalt Ciklusu Eroemue Kft.
Bouw van een gecombineerde warmtekrachtcentrale bij een bestaande gemengde centrale in Debrecen,in het oosten van het land Debreceni Kominalt Ciklusu Eroemue Kft.Gracias a su reacción específicay selectiva con el agua, la titulación Karl Fischer(KFT por sus siglas en Inglés) es uno de los métodos de determinación de agua más precisos y reproducibles.
Dankzij de specifieke enselectieve reactie met water is Karl Fischer titratie(KFT) één van de meest nauwkeurige en reproduceerbare methoden voor de bepaling van water.Asunto C-182/17: Sentencia del Tribunal de Justicia(Sala Séptima) de 22 de febrero de 2018(petición de decisión prejudicial planteada por la Kúria- Hungría)-Nagyszénás Településszolgáltatási Nonprofit Kft.
Zaak C-182/17: Arrest van het Hof(Zevende kamer) van 22 februari 2018(verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Kúria- Hongarije)-Nagyszénás Településszolgáltatási Nonprofit Kft.Takacs tiene experiencia en la gestión de lafijación de precios en Porsche Hungaria Kereskedelmi Kft en Budapest, y en marketing de productos en MFP Michelin en Clermont-Ferrand y París.
Takacs heeft ervaring in het managen vanzowel prijsstelling bij Porsche Hungaria Kereskedelmi Kft in Boedapest als productmarketing bij MFP Michelin Clermont-Ferrand in Parijs.Los clientes del ProLogis Harbor Park también alquilarán su espacio de distribución a otras instalaciones de ProLogis, como las de Schneider Electric(compañía pariente de Schneider Electric Hungaria)y Pactiv Corporation(Pactiv Hungary Kft.).
Klanten in ProLogis Harbor Park die ook ruimte leasen in andere ProLogis faciliteiten zijn Schneider Electric(moedermaatschappij van Schneider Electric Hungaria)en Pactiv Corporation(Pactiv Hungary Kft.).Se concedió un préstamo por un valor de8,1 millones de ecus a Westel Radiotelefon KFT, empresa conjunta hungaroamericana, para el desarrollo de una red nacional de telefonía celular en Hungría.
Een lening van 8,1 miljoenecu werd toegestaan aan Westel Radiotelefon KFT, een gezamenlijke Amerikaans-Hongaarse onderneming, voor de ontwikkeling van een nationaal cellulair telefoonnet in Hongarije.Desde 1982, Csonka és Fiai Kft. ha evolucionado desde una empresa familiar que producía cristalería de laboratorio y regalo a un negocio de éxito internacional centrado en Trendglas, una marca exclu-siva de artículos de vidrio resistente al calor.
Sinds 1982 is Csonka és Fiai Kft uitgegroeid van een familiebedrijf dat glas produceert voor laboratoria en cadeauwinkels tot een internationaal succesvol bedrijf dat zich richt op Trendglas, een uniek merk in hittebestendig glaswerk.El primer hito de la venta propuesta serealizó cuando el Grupo Tungsram asumió la propiedad de Tungsram Operations Kft., que incluía las operaciones, empleados, activos y contratos húngaros de GE Lighting.
De eerste mijlpaal werd gerealiseerd in april 2018,toen de Tungsram-groep de eigendom van Tungsram Operations Kft op zich nam, waaronder de in Hongarije gevestigde activiteiten, werknemers, activa en contracten van GE Lighting.El Banco concederá un préstamode 20 millones de francos franceses a Framochem Kft, empresa química húngara recientemente privatizada y en el seno de la cual la Sociedad nacional de pólvoras y explosivos(SNPE) ha tomado una participación mayoritaria.
De Bank kent eenlening van 20 millioen FF toe aan Framochem Kft, een Hongaars chemisch bedrijf dat onlangs is geprivatiseerd en waarin de„Société nationale des poudres et explosifs(SNPE)" een meerderheidsbelang heeft verworven.Dicha petición se presentó en el marco de un litigio entre Bericap Záródástechnikai bt(en lo sucesivo,«Bericap»)y Plastinnova 2000 kft(en lo sucesivo,«Plastinnova»), en relación con la presunta falta de novedad y de actividad inventiva subyacente de un modelo de utilidad.
Dit verzoek is ingediend in het kader van een geding tussen Bericap Záródástechnikai bt(hierna:„Bericap”)en Plastinnova 2000 kft(hierna:„Plastinnova”) over het gestelde ontbreken van nieuwheid en onderliggende uitvinderswerkzaamheid van een gebruiksmodel.
