Voorbeelden van het gebruik van Khal drogo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Khal Drogo necesita mujer.
Con el ejército de Khal Drogo.
Het leger van Khal Drogo.Khal Drogo está muerto, Khaleesi.
Khal Drogo is weg, Khaleesi.No le preguntaría a Khal Drogo.
Vraag dat maar niet aan Khal Drogo.Khal Drogo no necesita dormir.
Khal Drogo heeft geen slaap nodig.Decidles que Khal Drogo lo ha ordenado.
Zeg ze dat Khal Drogo het bevolen heeft.Khal Drogo nunca ha sido derrotado.
Khal Drogo is nog nooit verslagen.¡Qué bueno sería hablar como Khal Drogo!
Hoe cool zou het zijn om te spreken als Khal Drogo?Si Khal Drogo te ha prometido una corona…-.
¿Por qué no viniste con nosotras después de que Khal Drogo murió?
Waarom kwam je hier niet heen nadat Khal Drogo stierf?Khal Drogo dice que hay un lugar para ti.
Khal Drogo zegt dat er een plaats voor je is.Era esposa de Khal Drogo, hijo de Khal Bharbo.
Ik was de vrouw van Khal Drogo, de zoon van Khal Drogo nunca ha sido derrotado".
Het wordt gezegd dat Khal Drogo nog nooit is verslagen.Traédmela ilesa o Khal Drogo sabrá que me habéis desafiado.
Breng haar ongedeerd bij me of Khal Drogo zal horen dat je me getart hebt.Khal Drogo jamás ha sido derrotado.”.
Het wordt gezegd dat Khal Drogo nog nooit is verslagen.La mayoría me dio la espalda el día en que Khal Drogo cayó de su caballo.
De meesten keerden zich tegen mij op de dag dat Khal Drogo van z'n paard viel.Y tú eres Khal Drogo, mi feroz rey nómada.
En jij, jij bent Khal Drogo, mijn woeste nomaden koning.La última vez que un rico me dio un vestido,estaba vendiéndome a Khal Drogo.
De laatste keer dat een rijke man me een jurk gaf,verkocht hij me aan Khal Drogo.Se dice que Khal Drogo nunca había sido derrotado.
Het wordt gezegd dat Khal Drogo nog nooit is verslagen.En lugar de una candente escena de sexo lésbico,el momento tuvo que ver con un hombre, Khal Drogo.
In plaats van een hete seksscène,draait het moment helemaal om een man, Khal Drogo.Khal Drogo le ayudó a recuperar el trono de su padre.
Khal Drogo hielp haar om haar vaders troon te heroveren.¿Me darán los Siete Reinos… el regalo que me prometió Khal Drogo… ante la Madre de las Montañas?
Geven jullie me de Zeven Koninkrijken, het geschenk dat Khal Drogo me beloofde voor het aangezicht van de Bergenmoeder?Dicen que Khal Drogo tiene una horda de 100000 hombres.
Die Khal Drogo… schijnt 'n horde van 100.000 man te hebben.Khal Drogo está yendo en la dirección equivocada con mi ejército.
Khal Drogo marcheert de verkeerde kant uit met mijn leger.La espada Khal Drogo es un juego oficial de Tronos cobrable.
Het Khal Drogo zwaard is een officiële Game of Thrones collectable.Khal Drogo se casó con Daenerys Targaryen, el pretendiente al trono de West Ross.
Khal Drogo is getrouwd met Daenerys Targaryen, de pretendent naar de troon van Westeross.Hasta su casamiento con Khal Drogo, Su Alteza no sabía nada sobre usted, salvo su existencia y que se decía que era hermosa.
Voor uw huwelijk met khal Drogo wist ik alleen dat u bestond… en dat u beeldschoon zou zijn.Khal Drogo, de la serie más popular de los últimos años, celebra hoy su 40 aniversario.
Khal Drogo uit de meest populaire serie van de afgelopen jaren viert vandaag zijn 40e verjaardag.Cuando Khal Drogo murió, se suponía que ella viniera y se uniera al Dosh Khaleen, las viudas de los khals muertos.
Toen Khal Drogo stierf, had ze hier moeten komen bij de Dosh Khaleen, de weduwen van de dode khals.Khal Drogo cabalgó por esta tierra hacia Vaes Dothrak junto a su nueva esposa, Daenerys Targaryen, y su malvado hermano Viserys.
Khal Drogo reed over dit land naar Vaes Dothrak, samen met zijn nieuwe bruid Daenerys Targaryen en haar kwaadaardige broer Viserys.
