Voorbeelden van het gebruik van
La final four
in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Era la Final Four en Baltimor.
De Final Four was in Baltimore.
Esta tarde, en Berlín, comienza la Final Four de la Euroliga.
Vandaag begint in Berlijn de Final Four van de Euroleague.
Se armó una red de televisión de cinco estaciones para transmitir la Final Four.
Hij geplaveide een vijf-station tv-netwerk aan de Final Four te zenden samen.
Mi padre me llevó a la Final Four cuando Maryland jugó contra Duke.
Mijn vader nam mij mee naar de Final Four toen Maryland tegen Duke speelde.
De esta manera ya quedan definidas las semifinales de la Final Four.
Hierdoor zijn de halve finales van de Final Four nu definitief bekend.
Fue la primera vez que la Final Four se llevó a cabo en Carolina del Norte.
Het was de eerste keer dat de Final Four werd gehouden in Noord-Carolina.
La Final Four se celebrará en la Universidad de Alabama en Huntsville,el equipo de hockey universitario más cercano a Florida.
De Final Four zal worden gehouden op de Universiteit van Alabama in Huntsville,de varsity hockey dichter naar Florida.
Quién sabe si se cruzarán en laFinalFour de Estambul?
Wie weet schoppen ze het wel tot de internationale finale in Istanbul?
Cuando llegó a la"Final Four" antes de perder a Paul Wasicka quien ganó el evento.
Toen ze de"Final Four" alvorens te verliezen aan Paul Wasicka die won het hele evenement.
Otro miembro de pre-2013, del Estado de Florida, hizo la Final Four vez antes de unirse a la ACC.
Een andere pre-2013-lid, Florida State, maakte de Final Four keer voordat hij de ACC.
La localización de la Final Four se anunciará tras la celebración de los cuartos de final, al final de la primera semana de abril.
De locatie van deze Final Four zal na de kwartfinales bekend gemaakt worden, begin April.
Han accedido enonce ocasiones al Torneo de la NCAA, alcanzando la Final Four como mejor clasificación en 2011.
Zij hebben overeenstemmingbereikt over elf maal het toernooi NCAA Final Four als het bereiken van de hoogste ranking in 2011.
Lograron clasificarse para la Final Four de 2008, disputando la final ante la Universidad de Kansas.
Ze slaagden erin om zich te kwalificeren voor de Final Four in 2008 het spelen van de finale tegen de Universiteit van Kansas.
Previamente había sido entrenador universitario,siendo su mayor éxito el subcampeonato logrado en la Final Four de 1958 dirigiendo a la Universidad de Seattle.
Hij had eerder al een college coach,zijn grootste succes wordt bereikt runner-up in de Final Four in 1958 leiden van de universiteit van Seattle.
En el historial de Musli destaca su participación en la"Final Four" junior de Berlín de la que fué designado"MVP" tras anotar 31 puntos ycapturar 17 rebotes en la final.
Musli in de geschiedenis belicht haar deelname aan de Final Four junior Berlijn concurrentie, die werd uitgeroepen tot 'MVP' na het scoren van 31 punten en17 rebounds gevangen in de finale.
Verde creció para arriba adentro Saginaw, Michigan, y jugó al baloncesto de la Universidad de estado de Michigan,donde ayudó a los espartanos ganan dos aspectos de la Final Four y un Campeonato de torneo grande diez en 2012.
Green groeide op in Saginaw, Michigan, en speelde college basketbal voor Michigan State,waar hij hielp de Spartanen te verdienen twee Final Four optredens en een Big Ten toernooi kampioenschap in 2012.
Los cuatro vencedores accederán a la Final Four que se celebrará en Estambul(19-21 de mayo).
De vier winnaars daarvan stoten door naar de Final Four(19-21 mei in Istanboel).
El equipo de baloncesto CBA(Club Baloncesto Argamasilla) ha cosechado importantes éxitos a nivel provincial y comarcal en todas sus categorías,destacando la clasificación para la Final Four de la 1ª autonómica masculina en las temporadas 2007/2008 y 2013/2014.
CBA basketbalteam heeft belangrijke successen geboekt op provinciaal en districtsniveau in alle categorieën,met de nadruk de kwalificatie voor de Final Four mannelijke autonome 1 in 2007/2008 en 2013/2014 seizoenen.
Jugó en la final de la Euroliga del 2004-2005 de la Final Four de Moscú con el TAU Cerámica, después de batir al CSKA Moscú en semifinales.
Hij speelde in de finale van de 2004-2005 Euroleague Final Four in Moskou met Tau Ceramica, nadat CSKA Moskou speelde halve finales..
Las tres escuelas que entraron en el CAC en 2013, así como Louisville,avanzaron a la Final Four al menos una vez antes de unirse a la conferencia.
Alle drie de scholen die de ACC in 2013 ingevoerd, evenals Louisville,schoof op naar de Final Four ten minste een keer voordat hij de conferentie.
En su año sophomore, en 2003-04, Redick alcanzó la Final Four tras vencer a Xavier en la final regional, sin embargo, se quedaron a las puertas después de caer en semifinales ante UConn Huskies 79-78.
In zijn tweede jaar in 2003-04, Redick bereikte de Final Four na Xavier verslagen in de regionale finale, maar bleef aan de poorten na een val in de halve finales voor UConn Huskies 79-78.
En su último año en Memphis se hizo un hueco en el quinteto titular de los Tigers finalizando la temporada con unos números de 10.4 puntos y 7,6 rebotes por partido yllegando a disputar la final four de la NCAA de aquel año, competición de la que su unviersidad finalmente resultó subcampeona.
In zijn laatste jaar in Memphis was een plaats in de basis kwintet Tijgers afwerking van het seizoen met nummers van 10,4 punten en 7,6 rebounds per spel enhet krijgen van te betwisten de Final Four van de NCAA dat jaar, de concurrentie Unviersidad eindelijk draaide zijn loper.
Esta será la primera vez que la Final Four tenga lugar fuera del norte de Estados Unidos desde 1999, cuando la Universidad de Alaska Anchorage fue sede del acontecimiento en el Arrowhead Pond de Anaheim(California), ahora conocido como Honda Center.
Dit zal de eerste keer dat de Final Four vindt plaats buiten Noord-Amerika sinds 1999, toen de Universiteit van Alaska Anchorage gastheer van het evenement op de Arrowhead Pond van Anaheim, nu bekend als Honda Center zijn.
A medida que millones de personas se sintonizan para ver la Final Four, gran parte de su atención estará en los números del marcador.
Terwijl miljoenen mensen op de Final Four afluisteren, zal hun aandacht vooral uitgaan naar de nummers op het scorebord.
Siete de los 12 pre-2013 miembros han avanzado a la Final Four al menos una vez, mientras que los miembros de la ACC.
Zeven van de 12 pre-2013 leden hebben gevorderd om de Final Four ten minste eenmaal terwijl de leden van de ACC.
Cada temporada finaliza con un campeón continental en la Final Four de la Turkish Airlines Euroleague, un evento destacado en el calendario deportivo mundial.
Elke seizoen eindigt met het kronen van eencontinentale kampioen tijdens de Turkse Airlines Euroleague Final Four, nu een belangrijk evenement op de wereld sportkalender.
En 2006, Duke,Maryland y Carolina del Norte avanzaron a la final Four, la primera vez que una conferencia colocan tres equipos en la final Four de la mujer.
In 2006, Duke, Maryland en Noord-Carolina alle geavanceerde naar de Final Four, de eerste keer dat een conferentie geplaatst drie teams in de vrouwen Final Four.
Los primeros cuatro, el Sweet Sixteen, el Elite Eight y el Final Four son casi inseparables del torneo de la NCAA.
De eerste vier, de Sweet Sixteen, de Elite Eight en de Final Four zijn bijna onafscheidelijk van het NCAA-toernooi.
Greensboro también ha sido sede de los hombres de NCAA Final Four de baloncesto en cuatro ocasiones.
Greensboro is ook gastheer van de NCAA Men's Basketball Final Four op vier gelegenheden.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0355
Hoe "la final four" te gebruiken in een Spaans zin
Jaume Teixidó arbitrará la Final Four femenina.
Tenemos la Final Four muy muy cerquita.
La Final Four está cada vez más cerca!
Pues ya tenemos aquí la Final Four 2018.
La Final Four arranca antes con un Fenerbache-Zalguiris.
Tuvimos la Final Four y todo estuvo perfecto.
"Recientemente viendo la Final Four de LEB Oro pensaba.
Además jugó la Final Four de la Liga Adriática.
Hoy viernes comienza la Final Four de la Euroliga.
Además, fue MVP de la Final Four de 2015.
Hoe "de final four" te gebruiken in een Nederlands zin
In januari veroverde het de Final Four (2017).
De Final Four wordt begin juni 2021 gehouden.
De Final Four zal plaatsvinden op neutraal terrein.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文