Voorbeelden van het gebruik van Le devolveremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le devolveremos su dinero.
Como te digo que hasta que no le devolveremos.
Hoe ik doe, vertel u dat tenzij wij hem terugbetalen.Le devolveremos su dinero.
Pero no teman, le devolveremos a la grandeza”.
Maar vrees niet, we zullen het terugbrengen naar grootsheid.”.Le devolveremos su casa, por supuesto.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
devolver el producto
devolver el coche
productos devueltoslos artículos devueltosdevuelve el valor
devuelve el número
devolver un producto
artículo devueltodevolver el artículo
devuelve un valor
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Lo reemplazaremos o le devolveremos su dinero por cualquier motivo.
Le devolveremos sus cartas y demás pertenencias.
Cuando nos registramos, si problema de calidad le devolveremos.
Toen Le devolveremos todas las regalías que nos pagó.
Toda la carga de la muestra su pagado le devolveremos después de que hiciéramos una gran cosa.
Al steekproef laadt uw betaald wij u zullen terugbetalen nadat Com le devolveremos la diferencia en cuestión de días 30.
Si siguientes tours son cancelados por cualquier razón, nosotros le devolveremos el dinero, antes del final de sus vacaciones.
Als volgende rondleidingenworden geannuleerd om welke reden dan ook, wij betalen u het geld, voor het einde van uw vakantie.Luego le devolveremos su pago para el artículo.
Dan vergoeden wij uw betaling voor het item.Si Usted hace una devolución dentro del Reino Unido, le devolveremos todos los gastos de envío que haya abonado. Back To Top.
Als u een volledige bestelling binnen het Verenigd Koninkrijk retour zendt, restitueren wij alle verzendkosten voor binnen het VK die U betaald heeft. Terug naar boven.Le devolveremos la tarifa de envío si establece el pedido.
Tenemos a Oliver. Le devolveremos. Testificará por lo de Copenhaguen.
We nemen hem mee terug en hij gaat getuigen over Kopenhagen.Le devolveremos su pedido en un plazo máximo de 30 días.
¿Cuando le devolveremos la visita… al viejo Master Control?
Le devolveremos la mitad del tesoro si abren las puertas.
Wij geven de helft van de schat terug, als jij de poorten opendoet.Nosotros le devolveremos el 100% del precio del producto- excluyendo los gastos de envío.
Wij betalen u 100% van de prijs van het product exclusief verzendkosten.Le devolveremos el dinero a su cuenta tan pronto como sea posible.
Wij storten het geld zo snel mogelijk terug op je rekening.Por supuesto, le devolveremos la llamada para que no tenga altos costos telefónicos!
Uiteraard bellen wij u terug zodat Le devolveremos o le sustituya en el siguiente orden.
Luego le devolveremos su depósito de vuelta a vuelta de retorno.
Le devolveremos su precio de compra completo, incluyendo el envío.
We betalen de volledige aankoopprijs terug, inclusief verzendkosten.Le devolveremos tarifa de la muestra si usted hace orden grande.
Le devolveremos la tarifa de la muestra si usted hace la orden grande.
Wij zullen u steekproefprijs terugbetalen als Le devolveremos su pago por la misma vía por la que lo recibimos.
Wij restitueren uw betaling via hetzelfde kanaal als waarlangs Le devolveremos dentro de 14 días después de recibir los productos a usted.
Wij zullen u terugbetalen binnen 14 dagen nadat Le devolveremos el dinero de la compra íntegro o parte de él si no hemos sido capaces de proporcionar el paquete comprado por completo.
U krijgt het aankoopbedrag geheel of gedeeltelijk terug als wij niet in staat zijn het pakket volledig te kunnen leveren.
