Voorbeelden van het gebruik van Le mate in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No le mate.
Quiere que le mate.
Je wilt dat ik 'm vermoord.¡Yo no le mate!¡Estaba en el bar!
Después de que le mate.
Deja que le mate, Clay.- No.
Laat me hem doden, Clay.Solo hasta que le mate.
Una vez que le mate, tendré que volver a ponerme en marcha.
Als ik hem vermoord heb, moet ¡Conseguirá que le mate!¡Ya!
Hij zal gedood worden!¿A menos que él qué?¡Dígame antes de que le mate!
¿Después de que le mate ese loco?
Sí, tiene tanto tiempo que quizá le mate.
Ja, het is zo oud, zou het hem doden.Yo sé lo que se siente que Pablo le mate a uno alguien cercano.
Ik weet hoe het voelt als Pablo een naaste van je doodt.Vaya junto a los demás. Antes de que le mate.
Ga met de anderen mee voor ik je afmaak.Tenemos que encontrar a Darko antes de que Python le mate y se arrastre de nuevo a la Deep Web.
Envía a los Especiales antes de que le mate.
Stuur de SAS erin voordat hij vermoordt wordt.Demetrio hace señales de rendirse para que Diodoro no le mate, y él retrocede esperando ser el ganador de la pelea", dijo Carter.
Demtrius geeft aan zich over te geven, Diodorius vermoordt hem niet, maar neemt afstand en gaat ervanuit dat hij de strijd gaat winnen,” stelt Carter.¿Me estás pidiendo que le mate?
Vraag je me om hem te doden?Silas tiene que morir, y tengo que ser yo quien le mate, fin de la historia.
Silas moet sterven en ik moet hem doden, einde verhaal.¿No es lo que quieres, que vaya allí y le mate?
Je wilt toch dat ik erheen ga en hem afmaak?Tu no quieres que le mate.
No, quiero que estés allí cuando Jeremy le mate.
Nadie va a impedir que le mate.
Niemand zal tegenhouden hem te doden.Hiere mis sentimientos. Lo superaré cuando le mate.
Dat kwetst mij, maar het komt goed als ik hem vermoord.Golpéelo, pero no le mate.
Es tu trabajo pillarle antes de que alguien le mate.
Het is jouw werk om ze op te pakken, vooraleer iemand hen vermoordt.Su desesperación invoca a Zeus para que le mate también.
In zijn wanhoop vraagt hij Zeus om ook hem te doden.No será el virus lo que le mate.
Van het virus zul je niet doodgaan.¡Llévatelo antes de que le mate!
Neem Así que va al médico de las mismas a que le mate bacterias.
Dus gaat hij naar de dokter van dezelfde bacterie om hem te doden.Donde repetidamente le suplica a alguien que le mate, en árabe.
