Voorbeelden van het gebruik van Lenguajes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buena mañana en cinco lenguajes.
Usan lenguajes diferentes.
Ze praten in verschillende talen.Hoy en día existen muchos lenguajes distintos.
Los 5 lenguajes del aprecio en el trabajo[Libro].
De vijf talen van waardering op het werk(Boek).Casi todos los lenguajes los tienen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
su propio lenguajeel mismo lenguajepropio lenguajenuevos lenguajeslenguaje inglés
tercer lenguajeel nuevo lenguajelenguaje grosero
el lenguaje no verbal
lenguaje sms
Meer
Youtube TV está ya disponible en 22 países y12 lenguajes.
YouTube for Television is beschikbaar Las personas tienen"lenguajes de amor" diferentes.
We hebben allemaal verschillende ‘talen van liefde'.Actividades para la enseñanza de los cinco lenguajes del amor.
Activiteiten voor het aanleren van de vijf talen van Los cinco lenguajes del amor que nos propone Chapman son:.
De vijf talen van liefde die Chapman beschrijft zijn La ciencia y la fe hablan lenguajes diferentes.
Creando un nuevo proyecto e intentando implementarlo usando ambos lenguajes.
Creëer een nieuw project en probeer deze in beide talen te implementeren.Gary Chapman, Los cinco lenguajes del amor(2017).
Gary Chapman, De vijf talen van Es evidente que los proyectos tecnológicos no dependen solamente de los lenguajes.
Technologieprojecten zijn uiteraard niet alleen afhankelijk van de taalkeuze.Chapman, G(1996) Los cinco lenguajes del amor.
Chapman, G.(1996) De vijf talen van Utiliza diferentes lenguajes en sus procesos artísticos, como pintura o poesía.
Maakt gebruik van verschillende talen in hun artistieke processen, zoals schilderen of poëzie.Era el tutor de sus hijos. Les enseñaba lenguajes e historia.
Ik gaf zijn kinderen les in taal en geschiedenis.El número total de lenguajes contemporáneos en el mundo no se conoce.
Het totale aantal van de hedendaagse talen in PostgreSQL también soporta otros lenguajes directamente.
PostgreSQL ondersteunt ook andere Procedural languages.Lenguajes tales como Lisp, Scheme y Haskell tienen estructuras de datos ya construidas, junto con operaciones para acceder a las listas enlazadas.
Programmeertalen zoals Lisp en Scheme hebben een ingebouwde datastructuur met bijhorende operaties om gelinkte lijsten te gebruiken.El papel del NLU en el procesamiento de lenguajes naturales.
De rol van natuurlijk taalbegrip voor natuurlijke taalverwerking.Los lenguajes compilados tienden a dar un excelente desempeño y a tener un mas completo acceso al sistema Operativo, pero también hay dificultad en programar en él.
Gecompileerde programmeertalen geven een uitstekende performance en hebben complete toegang tot het OS, maar zijn ook moeilijk om in te programmeren.Actualmente, el Servicio Mundial de la BBC emite en 32 lenguajes distintos.
BBC World Service maakt op dit moment nog programma's in 32 talen.Los lenguajes interpretados tienden a ser mas lentos que los lenguajes compilados, y a menudo tienen limitado acceso al hardware y a partes importantes del sistema operativo.
Geïnterpreteerde programmeertalen hebben de neiging langzamer te zijn dan gecompileerde talen en hebben vaak beperkte toegang tot het onderliggende besturingssysteem en de hardware.La mayoría de los tipos de lenguaje convencionales son lenguajes compilados.
Tienes habilidades para construir aplicaciones utilizando diferentes lenguajes y plataformas de programación.
U krijgt vaardigheden om applicaties met behulp van verschillende programmeertalen en platforms te bouwen.Muchos usan el código G, que es un lenguaje de programación estandarizado que muchas máquinas CNC entienden, mientras que otros usan lenguajes propietarios creados por sus fabricantes.
Velen gebruiken G-code, dat is een gestandaardiseerde programmeertaal die veel CNC-machines begrijpen,terwijl anderen proprietary languages gebruiken die door hun fabrikanten zijn gecreëerd.Vocabulario chino, que no tiene vínculo alguno con lenguajes occidentales.
Estos mismos patrones han surgido también en otros lenguajes que hemos estudiado.
Dit patroon kwam in het algemeen ook voor in de andere talen die we bestudeerden.No conocen ni la ambición, ni el sentido del honor o lenguajes sofisticados.
Ze kennen bijvoorbeeld Muchos utilizan el código G, que es un lenguaje de programación normalizado que todas las máquinas CNC entienden, mientras que otros utilizan lenguajes propietarios creados por sus fabricantes.
Velen gebruiken G-code, dat is een gestandaardiseerde programmeertaal die veel CNC-machines begrijpen,terwijl anderen proprietary languages gebruiken die door hun fabrikanten zijn gecreëerd.
