Voorbeelden van het gebruik van Lenore in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo está Lenore?
Hoe is het met Lenore?Lenore.-¿Quieres algo?
Hay algo para Lenore.
Er is iets bij voor Lenore.Vamos Lenore, sientate.
Kom op Lenore, ga zitten.Ok, por mi está bien, lenore.
Lenore no está en línea.
Llámame cuando lleguen con Lenore.
Bel me als je bij Lenore bent.Lenore se suponía que te dijera.
Lenore zou het je vertellen.El progreso de Lenore es lento, es verdad.
Lenores vooruitgang is traag, dat is waar.Lenore,¿estás segura de lo que haces?
Pero conocí a Lenore y ella es asombrosa.
Maar toen ontmoette ik Lenore en zij is geweldig.Sin suscripción, sin cargos ocultos,goza libremente webcam en directo sexo con Lenore!
Geen abonnement, geen verborgen kosten,genieten van gratis livecam seks met Delia!¿Que van a descubrir, que Lenore y tu hablaban?
En wat zegt dat? Dat je met Lenore hebt gepraat?Sin suscripción, sin cargos ocultos,goza libremente webcam en directo sexo con Lenore!
Geen abonnement, geen verborgen kosten,genieten van gratis livecam seks met KaitySun!Rupert, eres el abogado de Henry y Lenore, no el de Maia.
Rupert. Je bent Henry en Lenore's advocaat, niet van Maia.George prendieron sus ojos Joyce Braithwaite,como 30-algo partido activista y un íntimo de Lenore.
George en de ogen op Joyce Braithwaite,hebben 30-iets partij activist en een intieme van Lenore's.Para la rara y radiante doncella…""a quien los ángeles llamaron Lenore,… ""aquí anónima por siempre jamás.".
De vreemde en stralende maagd die de engelen Lenore noemden, hier naamloos voor altijd.'.Escucha, Lenore, hemos hecho un gran avance de esta noche y he tenido un muy buen presentimiento sobre la cita de Ray con Claire.
Luister, Lenore, we hebben een doorbraak gehad vanavond… en ik heb een heel, heel goed gevoel… over Ray's afspraak met Claire.Pero había una anotación en el margen de la agendaparece que fue a la casa de Lenore Harker.
Maar er stond iets geschreven op de zijkant van z'n boek.Het lijkt erop dat hij naar Lenore Harker's huis is gegaan.Tenía más adelante una breve visita con la esposa del gobernador, Lenore Romney, en su hogar en Bloomfield Hills, Michigan, en 1994.
Ik heb later een kort bezoek gehad met de gouverneursvrouw, Lenore Romney, in hun huis in Bloomfield Hills, Michigan, in 1994.Desde George y Lenore hasta su hijo Mitt, la familia Romney ha decidido retribuirle a los Estados Unidos a través del servicio público.
Van George tot Lenore TYo he sido perseguida por mi hermano ymi breve visita con la madre de Mitt Romney, Lenore, hace dieciocho años.
Ik heb-achtervolgd door mijn broer enmijn korte bezoek met Mitt Romney's moeder, Lenore, achttien jaar geleden.Y no te estoy acusando de nada… pero Lenore y yo… si queremos que nuestro matrimonio funcione… no puedes estar tu en medio.
En ik beschuldig je helemaal nergens van, maar Lenore en ik… Als wij nog wat van ons huwelijk willen maken… kun jij niet tussen ons in staan.Yo sabía que Lenore Romney, esposa de George, había sido el candidato republicano para el Senado de Estados Unidos en 1970 y que había perdido mal.
Ik wist dat Lenore Romney, George's vrouw, HAD-tijd de Republikeinse kandidaat voor de Amerikaanse Senaat in 1970 en dat ze slecht had verloren.Quería llenar los espacios en blanco pararesolver el misterio de lo que había sucedido a George y Lenore Romney después de que mis padres se mudaron de Detroit e, indirectamente, el misterio de Mitt Romney, el candidato presidencial.
Ik wilde in de lege plekken opte vullen om het mysterie van wat er gebeurd was George en Lenore Romney na mijn ouders Verplaatst van Detroit en, indirect, het mysterie van Mitt Romney, de presidentskandidaat te lossen.Mi hermano y yo se recibieron gentilmente por Lenore Romney, esposa de George, cuando se presentó en su casa en Bloomfield Hills no anunciada en el verano de 1994.
Mijn broer en ik waren dankbaar ontvangen door Lenore Romney, George's vrouw, toen we kwamen in hun huis in Bloomfield Hills onaangekondigd in de zomer van 1994.Un oponente republicano en las primarias había acusado a Lenore Romney de ser un político sustituto para su marido mientras sirvió en el gabinete de Nixon.
Een Republikeinse tegenstander in de primaire HAD accusé Lenore Romney van het zijn een politieke stand-in voor haar man, terwijl hij diende in het kabinet van Nixon.Con vientos máximos de 170 kilómetros por hora parece que Lenore está camino a convertirse en un huracán de categoría tres antes de que su extremo oeste toque tierra sobre las Bahamas en algún momento del día de mañana.
Met windsnelheden van meer dan 170 km per uur… lijkt Lenore een categorie 3-orkaan te worden… voordat hij aan de westzijde bij de Bahama 's aan land komt… morgenochtend vroeg.Tuve el privilegio, sin embargo, para ver a Romney de Lenore reemergentes en la luz al otro lado del túnel, como su hijo Mitt dio a Ted Kennedy la carrera de su vida a conservar su escaño del Senado.
Ik had het voorrecht, ECHTER, om te zien Lenore Romney reemerging naar het licht aan de andere kant van de tunnel als haar sound Mitt Ted Kennedy gaf de run de zoon leven aan zijn Senaat zetel te behouden.En un seminal papel escrito a finales de los 1970,la psicóloga Lenore Walker acuñó la frase"mujeres golpeadas" y propuso que indefensión aprendida fue la razón psicológica por la que estas mujeres se convirtieron en objetivos.
In een baanbrekende papier geschreven in de late 1970s,bedacht psychologe Lenore Walker de uitdrukking"mishandelde vrouwen" en stelde dat voor aangeleerde hulpeloosheid was de psychologische reden waarom deze vrouwen doelwit werden.
