Voorbeelden van het gebruik van Leonhard euler in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Encontrar más información sobre: Leonhard Euler.
Vind meer informatie over: John Edward Fletcher.Leonhard Euler probó matemáticamente que era imposible hacerlo.
Leonard Euler heeft wiskundig bewezen… dat dit onmogelijk was.Este es el gran matemático suizo Leonhard Euler.
En 1744, Leonhard Euler había investigado un conjunto de integrales de la forma.
In 1744 wijdde Leonard Euler zijn studies aan integralen met de vorm.Etiquetas Agregar etiquetas para"Leonhard Euler: life, work, and legacy".
Tags Tags toevoegen voor"Leonhard Euler: life, work, and legacy".Leonhard Euler desarrolla la teoría de la onda de la refracción y dispersión de la luz.
Leonhard Euler ontwikkelt de golf theorie van het licht breking en dispersie.Eulerian, como su nombre lo indica, se atribuye a Leonhard Euler.
Eulerian wordt, zoals de naam al aangeeft, toegeschreven aan Leonhard Euler.Matemático y físico suizo Leonhard Euler era nacido 15. abril 1707.( muerto 1783).
Zwitserse wiskundige en natuurkundige Leonhard Euler was geboren 15. april 1707.( overleden 1783).Leonhard Euler, el matemático del siglo XVIII que ideó la fórmula, finalmente se quedó ciego.
Leonhard Euler, de wiskundige uit de achttiende eeuw die met de formule kwam, werd uiteindelijk blind.La ecuación de Euler(formulada por Leonhard Euler en 1755) se aplica en los casos de un fluido perfecto.
De identiteit van Euler(gepubliceerd door Leonhard Euler in 1755) is van toepassing op vloeistof.Originalmente, el juego fue llamado"cuadrado latino",y se le ocurrió que en el siglo 18, Leonhard Euler.
Oorspronkelijk werd het spel genaamd"Latijns vierkant",en kwam met hem in de 18e eeuw, Leonhard Euler.El teorema formulado por Leonhard Euler trata de una de las propiedades básicas de los poliedros.
De formule die door Leonhard Euler werd ontwikkeld, beschrijft één van de fundamentele….Este tejido de los dos tipos de ángulo y la función se explica por Leonhard Euler en Introducción al análisis del Infinito.
Het weven van de twee typen hoek en functie verklaard door Leonhard Euler in inleiding tot de analyse van het oneindige.El teorema formulado por Leonhard Euler trata de una de las propiedades básicas de los poliedros convexos.
De formule die door Leonhard Euler werd ontwikkeld, beschrijft één van de fundamentele eigenschappen van convexe veelvlakken.Eulerian vs Lagrangian"Eulerian" y"Lagrangian" son dos adjetivos que se refieren a dos matemáticos,específicamente a Leonhard Euler y Joseph Louis Lagrange.
Eulerian" en"Lagrangian" zijn twee adjectieven die verwijzen naar twee wiskundigen,specifiek naar Leonhard Euler en Joseph Louis Lagrange.Leonhard Euler estudió las formas de los cristales, y por la caza de cristal del siglo 19 era común en las regiones alpinas.
Leonhard Euler bestudeerde de vorm van kristallen, en door de 19e eeuw kristal jacht was gebruikelijk in het Alpengebied.ESO opera el telescopio NTT, mientras que el telescopio Leonhard Euler y TAROT están entre los y telescopios y proyectos nacionales albergados en el observatorio de La Silla.
De NTT wordt beheerd door ESO, terwijl de Leonhard Euler Telescope en TAROT horen bij de nationale- en projecttelescopen die worden gehost op La Silla.La forma de la lámpara recuerda a un miriñaque como el que llevaban las mujeres en el siglo 18,época en la que el famoso matemático y a quien la lámpara debe su nombre, Leonhard Euler, presentó sus importantes teorías matemáticas.
De vorm van de lamp lijkt op een hoepelrok, die door de vrouwen in de 18eeeuw werd gedragen toen de beroemde wiskundige en naamgenoot van de lamp, Leonhard Euler, zijn belangrijke wiskundige theorieën opzette.Más precisamente, el período donde Leonhard Euler había conseguido, ciego dar la primera resolución matemática formal al problema de los siete puentes de Konigsberg.
Nauwkeuriger gezegd ik bestudeerde de periode waarin Leonhard Euler erin slaagde, voor het eerst een goede wiskundige oplossing te geven voor het probleem van de Zeven Bruggen van Königsberg.Inmediatamente este problema captó la atención de Jakob Bernoulli y el Marqués de L'Hôpital,aunque fue Leonhard Euler el primero que elaboró una teoría del cálculo variacional.
Het onderwerp trok onmiddellijk de aandacht van Jakob Bernoulli en de Markies de l'Hôpital,het was echter Leonhard Euler die de variatierekening vanaf 1733 als eerste nader uitwerkte.El matemático[Leonhard] Euler derivó por primera vez la ecuación de un cuerpo delgado y elástico, como una hebra de cabello, en 1744", dijo en un comunicado el coautor del estudio Basile Audoly, investigador de UPMC.
De wiskundige[Leonhard] Euler ontleende voor het eerst de vergelijking voor een slank elastisch lichaam- zoals een haarlok- in 1744," studeerde co-auteur Basile Audoly, een onderzoeker bij UPMC, zei in een verklaring.También señaló el par de números amigos 17296- 18416;este descubrimiento ha sido atribuido a Leonhard Euler(siglo XVIII), pero se sabe ahora que eran conocidos cinco siglos antes por al-Farisi, y quizás incluso antes por el propio Thabit ibn Qurra.
Hij gaf ook het paar bevriende getallen 17296, 18416,die zijn toegeschreven aan Euler, maar we weten dat dit paar al eerder bekend was dan ten tijde van al-Farisi, misschien zelfs aan Thabit ibn Qurra zelf.En su investigación sobre óptica, Optiska Undersökningar, presentada a la Real Academia de las Ciencias de Suecia en 1853, apunta no solo que una chispa eléctrica produce dos espectros superpuestos, uno del electrodo metálico y otro del gas por el que pasa,sino que deduce de la teoría de la resonancia de Leonhard Euler que un gas incandescente emite rayos luminosos con la misma longitud de onda que los que puede absorber.
In zijn Optiska Undersökningar(optische onderzoekingen), gepresenteerd aan de Koninklijke Zweedse Academie van Wetenschappen in 1853, liet hij niet alleen zien dat een elektrische vonk twee over elkaar gelegde spectra bevat, een uit het metaal van de elektrode en de andere van het gas waar het lichtdoorheen gaat, maar hij toonde ook aan- afgeleid uit de resonantietheorie van Leonhard Euler- dat een gloeiend gas lichtstralen met dezelfde eigenschappen van lichtbreking uitzendt als die het gas kan opnemen.Franklin era, junto con su Leonhard Euler contemporáneo, el único científico principal que apoyó la teoría de onda de Christiaan Huygens de la luz, que fue básicamente ignorada por el resto de la comunidad científica.
Franklin was, samen met zijn tijdgenoot Leonhard Euler, de enige grote wetenschapper die ondersteund Christiaan Huygens 's golf theorie van het licht, die in principe werd genegeerd door de rest van de wetenschappelijke gemeenschap.La solución general de esta forma particular de la ecuación de Pell fueencontrada 70 años más tarde por Leonhard Euler, aunque la solución general de la ecuación de Pell fue encontrada 100 años más tarde por Joseph-Louis de Lagrange en 1767.
De algemene oplossing voor deze specifieke vorm van de vergelijking Pell werd meer dan70 jaar later gevonden door Leonhard Euler, terwijl de algemene oplossing voor de vergelijking van Pell in 1767 door Joseph-Louis Lagrange werd gevonden.Sin embargo, a mediados del siglo XVIII, Leonhard Euler descubre la siguiente relación calificándola de paradójica: 1- 2 + 3- 4 + ⋯ = 1 4{\displaystyle 1-2+3-4+\cdots={\frac{1}{4}}} No será hasta mucho tiempo después que se logra dar con una explicación rigurosa de dicha relación.
Niettemin schreef Leonhard Euler in het midden van de 18e eeuw de volgende vergelijking op, waarvan hij toegaf dat het een paradoxale vergelijking was: 1- 2+ 3- 4+ ⋯= 1 4{\displaystyle 1-2+3-4+\cdots={\frac{1}{4}}} Een strenge uitleg van deze vergelijking zou pas veel later komen.
