Voorbeelden van het gebruik van Letrina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Registre la letrina.
¿O"Letrina sobre el Potomac"?
Usas nuestra letrina.
¿De esa letrina llamada Roma?
Uit die beerput die ze Rome noemen?Este lugar es una letrina.
Una letrina doble por aquí, a un lado.
Este lugar es una letrina.
Dit dorp is een beerput.O"letrina", como la llama Amelia.
Of" buiten-wc", zoals Amelia het noemt.Ben, revisa la letrina.
Estaba en la letrina cuando les escuché.
Ik zat op het toilet toen ik hen hoorde.Emerald City es una letrina.
Emerald City is een schijthuis.La letrina era lo suficientemente buena para mí.
Junto a la carretera hay una letrina.
Daarginds is een latrine.Huele peor que la letrina de mi padre.
Stinkt erger dan mijn vaders wc.Tengo que ir un momento a la letrina.
Ik moet vijf minuutjes naar de WC.Puede ser usado como letrina rodante, también.".
Kan ook gebruikt worden als een rijdende toilet.".Sí. Chicos que se crían en esta letrina--.
Hij groeit op in deze beerput.Aquí no vamos ni a la letrina sin una S-47/1 9-J.
We gaan hier niet eens naar de WC zonder een S47/19J.Scott salió tras Bedford por la letrina.
Scott volgde 'm door de latrine.Quien pierda limpiará la letrina del ganador durante un mes.
Verliezers maken de stal van de winnaar schoon… een maand lang.Ayer le vi cogiendo cubos de la letrina.
Gisteren zag ik hem emmers nemen van de WC.Barrer y limpiar la letrina era el Yoga más elevado para él.
Afval opruimen en het schoonmaken van latrines waren de hoogste Yoga voor hem.No, esa la encontramos en la letrina ayer.
Nee, die vonden we in het toilet gisteren.Un niño usa una letrina afuera de una escuela apoyada por UNICEF en Djibouti.
Een jongen gebruikt een latrine in een door UNICEF ondersteunde school in Djibouti.Y normalmente me quedaba dormido en la letrina.
Ahora, prepara mi almuerzo y colócalo en la letrina a las 1200 horas!
Maak mijn lunch nu klaar en zet het in de latrine tegen 12h!Ayer lo vi llevándose baldes de la letrina.
Gisteren zag ik hem emmers nemen van de WC.Las mujeres son agredidas y violadas mientras caminan a la letrina en la oscuridad.
Vrouwen worden verkracht als ze in het donker naar de latrines lopen.Por todas partes, en el piso, en la letrina.
Ze zijn overal, op de vloer, in de latrine.No era gran cosa, pero era una letrina.
Niets bijzonders, maar het was toch een latrine.
