Voorbeelden van het gebruik van Levantar objetos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Forma correcta de levantar objetos:.
Juiste manier om voorwerpen te tillen:.Levantar objetos que son demasiado pesados.
Voorwerpen tillen die te zwaar zijn.(4) Sólo puedo levantar objetos muy ligeros.
Ik kan alleen heel lichte voorwerpen tillen.Levantar objetos pesados si no estás en forma.
Zware objecten optillen als je niet in vorm bent.Doble las rodillas al levantar objetos pesados;
Buig door uw knieën als u zware voorwerpen opheft;Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
levanten la mano
levantar objetos
levanten sus manos
manos levantadaslevantando pesas
levantar las sanciones
levantar la voz
levantar el embargo
levanta la cabeza
el sol se levanta
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Puedo levantar objetos pesados, pero causa dolor adicional.
Ik kan een zwaar voorwerp tillen maar dat doet extra pijn.El doctor aconseja a evitar levantar objetos pesados.
Puedo levantar objetos pesados, pero me aumenta el dolor.
Ik kan zware voorwerpen tillen, maar dit veroorzaakt extra pijn.¿Por qué no las mujeres embarazadas Levantar objetos pesados?
Waarom moeten niet zwangere vrouwen het tillen van zware voorwerpen?Solo puedo levantar objetos muy ligeros.
Ik kan alleen maar heel lichte voorwerpen tillen.¿Por qué las mujeres embarazadas no deben levantar objetos pesados?
Waarom moeten niet zwangere vrouwen het tillen van zware voorwerpen?Puedo levantar objetos pesados, pero causa dolor adicional.
Ik kan zware voorwerpen tillen, maar dit veroorzaakt extra pijn.También es una mala idea levantar objetos pesados del piso.
Daarnaast is het onverstandig om zware voorwerpen op te tillen van de vloer.Levantar objetos pesados y realizar trabajo físico pesado.
Tillen van zware voorwerpen en het uitvoeren Si es posible, evite levantar objetos pesados con frecuencia.
Cuerda es un material largo y flexible utilizado para tirar y levantar objetos pesados.
Touw lang, flexibel materiaal voor het trekken en tillen van zware voorwerpen.Si es posible, evita levantar objetos pesados frecuentemente.
Indien mogelijk, vermijd het tillen van zware objecten vaak.En el período de recuperación no se debe volar de la mano y levantar objetos pesados.
In de herstelperiode mag je ook niet stijgen handen en tillen van zware voorwerpen.Lux, puede levantar objetos muy pesados y mods de pesca son malvados!
Lux, kan behoorlijk zware voorwerpen tillen en vismods zijn slecht!Esta regla es importante cuando tengas que levantar objetos pesados del suelo.
Deze techniek is heel belangrijk bij het optillen van zware objecten Trabajos que requieren levantar objetos representan un peligro potencial para los empleados.
Banen waarvoor u op te heffen objecten vertegenwoordigen een potentieel gevaar voor de werknemers.En el período de recuperación no se debe volar de la mano y levantar objetos pesados.
Gedurende de gehele periode van herstel moeten de handen niet zweven of zware voorwerpen heffen.Si quería perder el tiempo levantar objetos pesados una y otra vez.
Als ik tijd wil verspillen aan het opheffen van zware voorwerpen opnieuw en opnieuw.Se debe evitar intensas de entrenamiento, la potencia de deportes y levantar objetos pesados.
U moet vermijden inspannende oefeningen, kracht Debe evitar levantar objetos pesados o hacer las tareas del hogar extremadamente difícil o agotador.
Je moet voorkomen dat het tillen van zware voorwerpen of doet het buitengewoon moeilijk of vermoeiend huishoudelijke taken.Después de la cirugía, evite inclinarse y levantar objetos pesados por un mínimo de 30 días.
Vermijd na de operatie het bukken en optillen van zware voorwerpen gedurende minimaal 30 dagen.Polipastos más pequeñasnormalmente se pueden extraer manualmente al levantar objetos más pequeños en un sistema de pistas.
Kleinere takels kunnen meestal handmatig worden getrokken bij het tillen van kleinere objecten op een railsysteem.Toser, estornudar o actividades como levantar objetos pesados a veces puede dar lugar a fugas, y puede avergonzarte.
Hoesten, niezen of activiteiten, zoals het tillen van zware voorwerpen kan soms oorzaak lekkage, en het kan je in verlegenheid te brengen.Si vas a realizar una actividad de alta exigencia física, como levantar objetos pesados, flexiona las rodillas para darle más soporte a la espalda.
Als je zeer veeleisende lichamelijke activiteiten gaat uitvoeren, zoals het tillen van zware voorwerpen, buig dan door je knieën om je rug meer steun te geven.
