Voorbeelden van het gebruik van Linking in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La nueva tecnología que hemos utilizado se llama'Hyper Cross Linking'.
El apartamento Linking Rd 9 Bed Bandra West 1 Bhk ofrece una pista de tenis y una caja fuerte a sus visitantes.
Linking Rd 9 Bed Bandra West 1 Bhk appartement voorziet gasten met een tennisveld en een kluis.La segunda opción deimplementación es usar JSON-LD(JSON for Linking Data).
De laatste ontwikkelingen in dezestandaard is gebruik van JSON+LD(Json for Linking Data).Se le permite crear enlaces de superficie(surface linking) referidos a la página principal de WEP.
U hebt de toelating oppervlaktelinks te creëren(surface linking) door te verwijzen naar de home page van WEP.Linking Root Domains: hace referencia a la cantidad de backlinks que ingresan a tu sitio web desde un dominio único.
Linking Root Domains: dit verwijst naar het aantal backlinks dat uw website binnenkomt vanuit een uniek domein.Cualquier enlace de hipertexto a la Web mediante framing o in-line linking está estrictamente prohibido.
Elke hyperlink verwijzend naar de Site via framing of in-line linking is echter ten strengste verboden.La ropa y el calzado no son tan buenos como Linking Road o Hill Road, la mayoría de las colecciones que se exhiben están detrás de lo que está de moda.
Kleding en schoeisel zijn niet zo geweldig als Linking Road of Hill Road, meestal valt de getoonde collectie achter op wat er in zwang is.Además de sus funciones en el Consejo Directivo de OCLC, Kathleen fue Directora de CrossRef,la Publishers International Linking Association(del 2014 al 2016).
Naast haar activiteiten voor de OCLC Board was Kathleen directeur van CrossRef,de Publishers International Linking Association(2014- 2016).En un párrafo de texto de un documento, Entity Linking Intelligence Service reconocerá e identificará cada entidad por separado en función del contexto.
De Entity Linking Intelligence Service zal in een specifieke alinea tekst in een document elke aparte entiteit op basis van de context herkennen en identificeren.Puede insertar objetos de esta forma desde cualquier programa que sea compatible con la tecnología de vinculación e incrustación de objetos(OLE,object linking and embedding).
Op deze manier kunt u objecten invoegen uit elk programma dat het koppelen en insluiten van objecten(OLE,Object Linking and Embedding) ondersteunt.Graph ha sido implementado como un servidor OLE(acrónimo de Object Linking and Embedding, es decir, Vinculación e Incrustación de Objetos).
Graph is geïmplementeerd als een OLE(Object Linking and Embedding) server, wat betekent dat Graph objecten in een OLE-client geplaatst(embedded) kunnen worden.Nuestra solución Linking Engine permite eliminar la infección, incluyendo todos los artefactos relacionados y devolviendo el terminal a un estado verdaderamente correcto.
Onze gepatenteerde Linking Engine verwijdert de besmetting, inclusief alle gerelateerde artefacten, zodat het eindsysteem weer volledig hersteld is.Marcas esta publicación como favorita jul 2 One roomin a 4bhk in Bandra West₨32930(mum> Linking Road, Bandra West) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken jul 2 One room ina 4bhk in Bandra West ₨32930(Linking Road, Bandra West) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.La iniciativa Linking Local Actors(LLA) se inició en enero de 2006, con el apoyo de la Dirección General de Empleo y Asuntos Sociales de la Comisión Europea.
Het initiatief„ Linking Local Actors( LLA)” werd in januari 2006 gelanceerd met de steun van het directoraatgeneraal Werkgelegenheid en sociale zaken van de Europese Commissie.Véanse, por ejemplo, entre los más próximos temporalmente a la fecha de la sentencia, la entrada del European Law Blog, de 20 de septiembre de 2016,Saving the Internet or linking limbo?
Zie bijvoorbeeld, van de commentaren die het snelst na de datum van de uitspraak verschenen, de kop in European Law Blog van 20september 2016:„Saving the Internet or linking limbo?Los enlaces de inserción automática(inline linking) que permitan al internauta visualizar automáticamente en una ubicación específica contenidos procedentes de los Sitios y/o Aplicaciones;
Iedere automatische invoegingslink(inline linking) aan de hand waarvan internetgebruikers vanuit een specifieke plaats van de Sites en/of Applicaties afkomstige inhoud kunnen zien;Dublin, fax(353-1) 282 64 56, correo electrónico: postmaster@eurofound. ie, URL: http://www. eurofound. eu. int También puede conseguirse en esta dirección(gratis,sólo en inglés): Linking welfare and work.
Dublin, fax(3531) 282 64 56, email: postmaster@eurofound. ie, URL: http: //www. eurofound. eu. int Ook op dit adres(gratis,alleen in het Engels): Linking welfare and work.Además, hot-linking, in-line linking, la elaboración de este sitio web o cualquier otro método de incorporar partes de este sitio web en su sitio web o el sitio web de terceros está igualmente prohibido.
Het is tevens verboden(delen van) deze website door middel van hotlinking,inline linking, framing of enige andere methode in uw website of die van een derde op te nemen.Asimismo, la práctica consistente en llamar a uno de los elementos del sitio web WEB según lo arriba definido, a una página web que no pertenezcaal sitio está estrictamente prohibida(linking).
Op dezelfde wijze is de praktijk die erin bestaat om een van de elementen van de internetsite WEB zoals hierboven omschreven, op te roepen op een webpagina die niettot de internetsite behoort, strikt verboden(linking).El apartamento Linking Rd 9 Bed Bandra West 1 Bhk ofrece las habitaciones con una caja fuerte en la habitación, aire acondicionado, internet inalámbrico, un vestidor y una plancha para pantalones.
Linking Rd 9 Bed Bandra West 1 Bhk appartement verstrekt kamers voorzien van een minibar, wi-fi, draadloos Internet, een kleedruimte en een broekpers voor het comfort van gasten.Sin perjuicio de lo anterior, queda expresamente prohibido cualquier enlace y/o mecanismo similar realizado por terceros que dirija al usuario directamente a contenidosy/o servicios específicos ofrecidos por CAPITÁN(“deep linking”).
Niettegenstaande het voorgaande, is het uitdrukkelijk verboden om alle linksen/ of vergelijkbare apparatuur van derden die de gebruiker leiden rechtstreeks naar inhouden/ of diensten dieworden aangeboden door de dienstverlener("deep linking") vast te stellen.Deep linking es vincular a la página interior específico o producto en un vendedor del comercio electrónico es que los visitantes están interesados en(en lugar de sólo enlaces a la página principal del Comerciante).
Deep linking is te koppelen aan de specifieke interieur pagina of product op een e-commerce marketeer is dat de bezoekers geïnteresseerd zijn in(in tegenstelling tot enkel die linken naar de homepage van de Merchant).En particular, Onepark prohíbe formalmente a cualquier Usuario recurrir a las técnicas de«framing»,«inline linking» y«deep-linking» sobre la reproducción servil no autorizada del contenido de la Web y su integración en las páginas web editadas por terceros.
In het bijzonder verbiedt Onepark elke Gebruiker ten strengste om de technieken"framing","inline linking" en"deeplinking" te gebruiken met betrekking tot de ongeoorloofde"slaafse" reproductie van de inhoud van de Site en de integratie ervan in webpagina's die bewerkt zijn door derden.Linking People es un excelente recurso para la narración de historias, el desarrollo del lenguaje, la clasificación matemática, la creación de patrones y sus atributos(más grande/ más pequeño, más alto/ más bajo, más viejo/ más joven).
Het verbinden van mensen biedt een uitstekend houvast voor het vertellen van verhalen, taalontwikkeling, wiskundig sorteren en patronen maken op kenmerken(groter/ kleiner, groter/ korter, ouder/ jonger).La habilidad de Hyman con la prestidigitación, que él denomina“manipulación de la percepción”,le ha llevado a ser portada en dos ocasión de la revista“The linking ring” que publica la asociación internacional de ilusionistas“International Brotherhood of Magicians”, de la cual es miembro desde hace más de treinta y cinco años.
Hymans bedrevenheid in de goochelkunst leverde hem twee maal, injuni 1952 en oktober 1986, de cover op van The Linking Ring, het blad van de International Brotherhood of Magicians, waarvan hij al meer dan 35 jaar lid is.Como parte W3C Linking Open Data(LOD) community effort, un numero creciente de proveedores de datos ha empezado a publicar y enlazar datos en la Web de acuerdos a los Principios de Linked Data propuestos por Tim Berners-Lee's.
In het kader van de W3C Linking Open Data(LOD) community effort is een toenemend aantal dataleveranciers begonnen om volgens de Linked Data principes van Tim Berners-Lee hun data op het Web te pubulideren en onderling te verknopen.O el debate en la sesión plenaria, de 20 de septiembre de 2016, del 47.º Congreso mundial de la International Association for the Protection of Intellectual Property(AIPPI), sobre The CJEU case law on hyperlinking yel previo informe del grupo de trabajo dedicado al tema Linking and making available on the Internet.
Of het debat in de plenaire vergadering van 20 september 2016 van het 47ste Mondiale congres van de International Association for the Protection of Intellectual Property(AIPPI), over„[t]he CJEU case law on hyperlinking” enhet voorafgaande rapport van de werkgroep over het thema„[l]inking and making available on the Internet”.Picup estabiliza la población oligómero por covalentes entrecruzamiento y cuando se combina con los métodos de fraccionamiento, como la electroforesis en gel de dodecil sulfato de sodio poliacrilamida(SDS-PAGE) o el tamaño de cromatografía de exclusión(SEC),ofrece picup instantáneas de la distribución de oligómeros de tamaño que existía antes de cruzar-linking.
PICUP stabiliseert oligomeer populaties door covalente cross-linking en in combinatie met fractionering methoden, zoals natriumdodecylsulfaat polyacrylamide gel elektroforese(SDS-PAGE) of size-exclusion chromatografie(SEC),PICUP biedt snapshots van het oligomeer grootte distributies die bestond voordat kruis -linking.El Hotlinking(también denominado file leeching, linking remoto, linking directo, robo de ancho de banda o vandalismo de ancho de banda) es un término usado para describir la situación en que una página web de un propietario de dominio vincula directamente a imágenes(u otros archivos multimedia) presentes en las páginas web de otro propietario de dominio, generalmente mediante una etiqueta<IMG>
Hotlinking(ook wel leeching, remote linking, direct linking, bandbreedtediefstal of bandbreedtebanditisme genoemd) is een term die wordt gebruikt voor een situatie waarbij een webpagina directe links heeft naar afbeeldingen(of andere multimediabestanden) die staan op de webpagina van een andere sitehouder, meestal via een <img>-tag.Microsoft Data Access Components(MDAC) 2.8, que se instala con Microsoft Windows, permite conectarse a una amplia variedad de orígenes de datos relacionales y no relacionales, mediante controladores de conectividad abierta de bases de datos(ODBC)o bien proveedores de Object Linking and Embedding Database(OLE DB).
Microsoft Data Access Components(MDAC) 2.8, dat wordt geïnstalleerd met Microsoft Windows, maakt het mogelijk een verbinding tot stand te brengen met een breed scala van relationele en niet-relationele gegevensbronnen door gebruik te maken van ODBC-stuurprogramma's(Open Database Connectivity)of OLE DB-providers(Object Linking and Embedding Database).
