What is the translation of " LINKING " in Spanish?

• vincular
• vinculación
• une
• enlace
• enlazar
• conecta
• vínculos
• relacionar
• conexión
• linking
• ligando
• asociar

Examples of using Linking in English and their translations into Spanish

To the need of linking the micro and macro levels;
La necesidad de ligar los niveles micro y macro;

Contents should also be put in relation through an internal linking work.
Los contenidos también deben ponerse en relación a través de un trabajo de enlaces internos.

This is a game of linking a question with its answer.
El clásico juego de asociar cada pregunta con su respuesta.

Periodically, heights recall areas, transforming a single object together other sounds, linking both, under opposite moments.
Periódicamente, alturas rememoran ámbitos, transformando un solo objeto junto otros sonidos, ligando ambos, bajo instantes opuestos.

What offer apps for linking analyzed and recommended LUFF:?
Qué ofrecen las apps para ligar analizadas y recomendadas por LUFF:?

Linking one node with other With the mouse secondary button, pressing on a node, the contextual menu will be shown, then select the option"Select as child.
Relacionar un nodo con otro Con el botón Secundario del ratón, pulsando sobre un nodo aparece un menú contextual, eliges la opción"Elegir como hijo.

I have got evidence linking him to trafficking and James's yacht.
Tengo pruebas que le relacionan con el tráfico y el yate de James.

CONTENTUS aims to create an infrastructure for cultural heritage organizations that allows for the efficient processing of large multimedia collections and their linking with external metadata resources.
CONTENTUS pretende crear una infraestructura para organizaciones de patrimonio cultural que permita el procesamiento eficiente de grandes colecciones multimedia y su conexión con recursos de metadatos externos.

Compound numbers are formed by linking their components with the word hekʷ.
Los números compuestos se forman ligando sus componentes con la palabra hekʷ.

And linking the national libraries to other libraries and information networks.
Y ligando las bibliotecas nacionales a otras bibliotecas y redes de información.

And it's that, creating those experiences, linking into those experiences.
De eso se trata, de crear esas experiencias, de asociar esas experiencias.

That is why linking our website to social networks is almost mandatory.
Es por ello que ligar nuestro portal web a las redes sociales es casi obligatorio.

This would bring us back to the paralyzing idea of linking landscape with the natural.
Esto redundaría en la idea paralizante de asociar el paisaje a lo natural.

They allow linking the insurance result to the evolution of the different funds.
Permiten ligar el resultado del seguro a la evolución de los distintos fondos.

The SDP is a municipal strategy to bring coherence to social goals by linking inter-connected social issues under one policy umbrella.
El SDP es una estrategia municipal para aportar coherencia a los objetivos sociales al relacionar asuntos sociales interconectados bajo una política paraguas.

But this linking system does not eliminate duplication by the two systems.
Pero dicho sistema de enlaces no elimina la duplicación de los dos sistemas.

Megatron is equipped with a nuclear charged fusion cannon, and is capable of linking with a black hole to generate anti-matter-based attacks.
Megatron está equipado con un cañón de fusión nuclear cargada, y es capaz de enlazar con un agujero negro para generar anti-materia a base de los ataques.

The evidence linking health and pollution has increased exponentially in recent years.
En los últimos años se han multiplicado las pruebas que relacionan salud y contaminación.

Moreover, at Doonamis we believe in the social networks, so we offer the possibility of linking your web solution with Google+, Twitter, Facebook and LinkedIn.
Además, en Doonamis creemos en las redes sociales, así que ofrecemos la posibilidad de enlazar su solución web a Google+, Twitter, Facebook y LinkedIn.

There is some evidence linking solar and geomagnetic phenomena with cardiovascular events.
Existen evidencias que relacionan fenómenos solares y geomagnéticos a eventos cardiovasculares.

In-line linking or any other manner of incorporating parts of this Platform in sites of parties not part of AB AETERNO is equally prohibited.
Está prohibido de igual forma el Hot-linking o in-line linking o cualquier otro método de incorporación de secciones del sitio Web en los sitios de sujetos ajenos a AB AETERNO.

We use the term“mapping in” for linking cognitive-linguistic concepts with verbal motor movements.
Utilizamos el término“mapeo” para asociar conceptos cognitivo-lingüísticos con movimientos motores verbales.

Furthermore, the linking of terrorism with a particular religion, race or ethnic group could only cause rancour and engender a cultural clash.
Además, asociar el terrorismo con una determinada religión, una raza o un grupo étnico, sólo podría suscitar rencor y engendrar un choque cultural.

After registering a password and linking the account to an email address, users can simply form companies.
Tras registrar una clave secreta y asociar la cuenta a un correo electrónico, los usuarios pueden formar empresas de manera simple.

Mediating factors linking population and the environment", in Population, Environment and Development, Department for Economic and Social Information and Policy Analysis of the Untied Nations Secretariat;
Mediating factors linking population and the environment", en Population, Environment and Development, Departamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas de la Secretaría de las Naciones Unidas;

But on October 1st, the FBI discovered evidence linking the alleged hijackers and al-Qaeda by following a money trail that ended at Mohamed Atta in Florida.
Pero en Octubre 1, el FBI descubrió evidencia ligando a los supuestos secuestradores con al-Qaeda siguiendo el rastro de dinero que terminaba con Mohamed Atta en Florida.

Secondly, if you use images directly linking to their locations on third-party sites, one day they may simply disappear or turn into unwanted ads.
En segundo lugar, si utiliza imágenes mediante la conexión directa a sus ubicaciones en sitios web de terceros, un día simplemente pueden desaparecer o convertirse en anuncios no deseados.

Description Allometric equation for species j linking diameter at breast height(DBH), and possibly tree height(H), to above-ground biomass of living trees.
Descripción Ecuaciones alométricas para especies j ligando el diámetro a la altura del pecho(DAP), y posiblemente la altura del árbol(H), para la biomasa de arriba del suelo de árboles vivos.

The Least Developed Countries Report 2004: Linking Trade and Poverty Reduction(UNCTAD/LDC/2004) serves as a background document for the deliberations of the Board on this item.
El Least Developed Countries Report 2004: Linking Trade and Poverty Reduction(UNCTAD/LDC/2004) servirá de documento de antecedentes para las deliberaciones de la Junta sobre este tema.

During this year, with the project Osprey migration linking communities, they have focused in learning about Ospreys and sharing these experiences with students from Scotland and Gambia.
Durante este año, con el proyecto Osprey migration linking communities, se han centrado en aprender sobre las águilas pescadoras y compartir esas experiencias con alumnos de Escocia y Gambia.

How to use "linking" in an English sentence

linking his George with his Bush.

Ex.THE SIMPLE SENTENCE After linking verbs.

Checking things out and linking again!

Linking and transforming data between tools.

Linking needs and offers with digitization.

Linking birdwatching, hunting, and pro-environmental behavior.

Thanks for linking this delicious halwa.

Thanks for linking back and commenting!

Thanks for linking up, Happy WIAW!

Anyways, I'm linking the earrings here!

How to use "une, vincular, vinculación" in a Spanish sentence

Cada elemento lateral une dos cromátidas.

Compadreapporte une solution àces deux problèmes.

¿Cómo vincular y crear relaciones que perduren?

Esto permite vincular aprendizaje formal e informal.

Por ejemplo, deberías vincular estáticamente libcyrpto.

•Contrato atiempo parcial con vinculación formativa.

Nombre Presentación personal Vinculación con EQUO.

tiene vinculación con los tests de proyección.

Vinculación del modelo con Google Earth.

Nous avons passé une semaine extraordinaire.!