Voorbeelden van het gebruik van Llueva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Que llueva!
No, estoy haciendo que llueva.
¡Que llueva!
Vamos chicos,¡hagan que llueva!
Oké jongens, Laat het regenen!Quizás llueva en la tarde.
Mensen vertalen ook
Puede que llueva.
Misschien regent het.Haz que llueva, envía un meteoro, lo que sea.
Laat het regenen, stuur een meteoor, wat dan ook.Tal vez llueva.
Misschien regent het.Para que no llueva durante los días de su profecía.
Zodat er geen regen valt gedurende de dagen van hun profeteren.Antes de que llueva.
Voor het gaat regenen.Dios hace que llueva sobre buenos y malos.
God laat het regenen over goede en kwade mensen.A menos que llueva.
Tenzij het gaat regenen.Me encanta que llueva en las llanuras africanas.
Ik ben dol op regen ¿Temes que llueva?
Bang dat 't gaat regenen?A fin de que no llueva en los días de su profecía; y.
Zodat er geen regen valt gedurende de dagen van hun profeteren; en.A hacer que llueva.
Ik ga het laten regenen.No creo que llueva esta tarde.
Ik denk niet dat het zal gaan regenen vanmiddag.Vale.¿Listo para hacer que llueva?
Goed. Klaar om regen te maken?Es una pena que llueva. Es muy poco común.
Het is jammer voor de regen, het is zeer ongebruikelijk.Tanta gente esperando a que llueva…».
Zoveel mensen wachten op regen.'.¡No!"Haya viento, llueva o nieve".
No dejo de pensar:"Por favor, que no llueva".
Ik blijf denken- alsjeblieft geen regenen.¿A qué esperan, a que llueva en el Sáhara?
Kudt man, gaat het regenen in de Sahara?Tengo un cubo lleno de mi cabeza y voy a hacer que llueva.
Ik heb een emmer gevuld met mijn gezicht En ik zal het doen regenen.Esa es la risa mala. Qué pena que llueva el día de san Valentín.
Lo mejor que puedes hacer cuando empieza a llover es dejar que llueva.
Het beste om te doen wanneer het regent, is het laten regenen.No traigas una nube para que llueva sobre mi desfile".
Breng geen wolk om het te laten regenen op mijn parade".Solo estoy pensando que…- que realmente tenemos que hacer que llueva dinero y.
Ik bedacht me enkel dat we het echt moeten laten regenen en.Pero no podemos dejar que llueva a cántaros y entre en el pozo.
Así es como puede aumentar la posibilidad de que llueva; usted no puede.
Hier kun je de kans vergroten om te regenen; je kan het niet.
