Voorbeelden van het gebruik van Luis miguel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luis Miguel Arconada.
Strafschoppen Luis.Su último álbum fue Luis Miguel del año 2010.
Luis Miguel(pravé foto).
Luis Miguel(rechter foto).Su más reciente álbum es“Luis Miguel”, de 2010.
Zijn laatste album was Luis Miguel uit 2010.Luis Miguel Aguirrre.
Verfris frequentie(aangepast) >960hz.Terriente Quesada Luis Miguel aparece en Librerías….
Terriente Quesada Luis Miguel wordt in Boekwinkels….Luis Miguel vendría a la Argentina esta semana.
En la huída, entra a la suite de Luis Miguel pidiéndole ayuda.
In de vlucht, het invoeren van de suite van Luis Miguel voor hulp.El cantante mejicano Luis Miguel es considerado como un ícono en los países de habla hispano.
De Mexicaanse zanger Luis Miguel is een icoon in Spaanssprekende landen.Para usar vista previa y comprar música de Romance de Luis Miguel, descarga iTunes ya.
Om muziek voor te beluisteren en te kopen van 33 van Luis Miguel, download nu iTunes.Para ese entonces, el padre de Luis Miguel, un músico con dificultades, lo sube al escenario por primera vez.
In 1981 laat de vader van Luis Miguel, een arme muzikant, hem voor het eerst op een podium optreden.Xandro Leima en este 2012ha regresado a España a iniciar el proyecto“Tributo a Luis Miguel”.
In 2012 is Xandro Leimateruggekeerd naar Spanje om te beginnen met het project “Tribute aan Luis Miguel”.En 1981, el padre de Luis Miguel, un músico que nunca alcanzó el éxito, lo sube al escenario por primera vez.
In 1981 laat de vader van Luis Miguel, een arme muzikant, hem voor het eerst op een podium optreden.Muchas celebridades han desfilaba por el anfiteatro como Frank Sinatra, Carlos Santana,Sting y Luis Miguel.
Vele beroemdheden hebben rondgelopen in het amfitheater, zoals Frank Sinatra, Carlos Santana,Sting en Luis Miguel.En el capítulo 1: En 1981, el padre de Luis Miguel, un músico con dificultades, lo sube al escenario por primera vez.
In 1981 laat de vader van Luis Miguel, een arme muzikant, hem voor het eerst op een podium optreden.Creemos que los smartphone necesitan ser más abiertos y que la web es la plataforma perfecta para hacerlo posible”,dice el presidente de Telefónica España, Luis Miguel Gilpérez.
Wij geloven dat smartphones meer open moeten en dat het web het platform is om dit mogelijk te maken",zegt Telefonica Espana-topman Luis Miguel Gilperez.Su rivalidad taurina con Luis Miguel Dominguín fue uno de los sucesos más comentados de la historia de la tauromaquia.
Zijn sportieve rivaliteit met Luis Miguel Dominguín, zijn schoonbroer, was een van de grootste successen van het 20e-eeuwse stierenvechten.Desde los clásicos como"Noche de Paz" hasta los más actuales cantados por Luis Miguel o Rosana, escucharemos y cantaremos Villancicos en español!
Van klassiekers zoals Stille Nacht, Heilige Nacht tot de meest recente, gezongen door Luis Miguel of Roxana, we zullen naar kerstliedjes luisten en zelf ook zingen, maar wel in het Spaans!El artista mexicano Luis Miguel es una estrella internacional que es amado por sus álbumes bien producidos y sus fuertes actuaciones en vivo.
De Mexicaanse artiest Luis Miguel is een internationale ster die geliefd is voor zijn goed geproduceerde albums en sterke live optredens.Creemos que los smartphone necesitan ser más abiertos y que la web es la plataforma perfecta para hacerlo posible”,ha señalado Luis Miguel Gilpérez, presidente de Telefónica España.
Wij geloven dat smartphones meer open moeten en dat het web het platform is om dit mogelijk te maken",zegt Telefonica Espana-topman Luis Miguel Gilperez.En medio de los problemas económicos a causa de su padre, Luis Miguel viaja a Italia para ayudar a Alex a buscar a su madre y destapa más de una mentira.
Te midden van de financiële problemen vanwege zijn vader reist Luis Miguel naar Italië om Alex te helpen hun moeder te zoeken.Creemos que los‘smartphones' necesitan ser más abiertos y que la web es la plataforma perfecta para hacerlo posible”,afirmó el presidente de Telefónica España, Luis Miguel Gilpérez en un comunicado.
Wij geloven dat smartphones meer open moeten en dat het web het platform is omdit mogelijk te maken", zegt Telefonica Espana-topman Luis Miguel Gilperez.El intérprete mexicano Luis Miguel es una estrella querida en todo el mundo por la calidad de sus álbumes y sus portentosas presentaciones en vivo.
De Mexicaanse artiest Luis Miguel is een internationale ster die geliefd is voor zijn goed geproduceerde albums en sterke live optredens.Sus asombrosas declaraciones fueron recogidas, y endosadas, por otro misionero,el sacerdote madrileño Luis Miguel Modino, activo en la Diócesis de São Gabriel da Cachoeira, estado de Amazonas(Brasil).
Zijn verbijsterende uitspraken werden overgenomen en onderschreven door een andere missionaris,de in Madrid wonende pater Luis Miguel Modino, actief in het bisdom van Săo Gabriel da Cachoeira in de staat Amazonas(Brazilië).El cantante mejicano Luis Miguel es uno de los cantantes más populares de América-Latina y hasta tiene él el apodo de‘El Sol de México'.
De Mexicaanse zanger Luis Miguel is een van de meest populaire artiesten in Latijns-Amerika en kreeg zelfs de bijnaam ‘El Sol de México'(De zon van Mexico).La verdad sobre el lugar de nacimiento de Luis Miguel amenaza con destruir su carrera justo cuando intenta lanzar un álbum de canciones clásicas mexicanas.
De waarheid over de geboorteplaats van Luis Miguel dreigt zijn carrière te verwoesten, net als hij een nieuw album met klassieke Mexicaanse nummers wil uitbrengen.Joana y Luis Miguel nos dio muy buenos consejos sobre la zona- le sugerimos el fascinante museo en Capelas que se parece nada desde el exterior, pero en realidad es un tesoro de la historia local y donde se puede ver la artesanía local que se producen en determinados momentos;
Joana en Luis Miguel gaf ons veel advies over het gebied- we raden het fascinerende museum in Capelas die eruit ziet alsof er niets vanaf de buitenkant, maar is in feite een schat aan lokale geschiedenis en waar u kunt zien lokale ambachten worden geproduceerd op bepaalde tijden;El ministro de Agricultura de este país, Luis Miguel Etchevehere, ha visitado al exportador que ha cargado el primer contenedor de mandarinas destinadas a China en diez años.
De Minister van Landbouw, Luis Miguel Etchevehere, bracht een bezoek aan de exporteur die voor het eerst in tien jaar een container mandarijnen laadde met bestemming China.Eso habilitó a Luis Miguel Etchevehere, presidente de la Sociedad Rural Argentina a sostener que“el kirchnerismo es el peor gobierno para el campo en 200 años”.
Het is tegen deze achtergrond dat boerenvoorman Luis Miguel Etchevehere, voorzitter van Sociedad Rural Argentina, heeft gezegd:"Het Kircherismo is de slechtste regering voor het platteland in tweehonderd jaar tijd.''.
