Voorbeelden van het gebruik van Manx in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Excepto el cometa Manx.
Al igual que el Manx, es un gato que suele ser muy sano.
Net als de Manx is deze kat meestal erg gezond.El último vehículo de la flota“Manx” fue el“Kubelwagen”.
Het laatste voertuig in de Manx vloot is Al igual que el Manx, es un gato que suele ser muy sano.
Net als de Manx is het een kat die meestal heel gezond is.Todas las demás características del Cymric corresponden a las del Manx.
Het karakter van Isle of Man Manx Loaghtan Lamb_BAR_ C 3 de 6.1.2006, p. 3._BAR_.
Preocupaciones actuales incluyen revivir la lengua gaélica de Manx casi extinta.
Huidige zorgen omvatten het herleven van de bijna uitgestorven Manx-Gaelic-taal.La diferencia radica en que en el Manx, muchas carreras se celebran en motos clásicas.
Met als verschil dat bij de Manx verschillende races plaatsvinden op klassieke motorfietsen.El Manx es el célebre gato sin cola, llamado así por ser originario de la isla de Manx, en Gran Bretaña.
De Manx is Su comercialización se realiza mediante la cooperativa Manx Loaghtan Marketing Cooperative Ltd.
Estudiar manx puede mejorar su memoria y retrasar el declive relacionado con la edad.
In het Lingala studeren kan je geheugen verbeteren en een daling in bij leeftijd-gerelateerde problemen.La compañía de Patrick Walker, Works Racing,fabrica piezas de motor para Norton Manx 500 de los años 50 y 60.
Het bedrijf van Patrick Walker, Works Racing,maakt motoronderdelen voor Norton Manx 500's uit de jaren 50 en 60.El excelente Museo Manx se ocupa de los más de 10.000 años de historia de la isla.
Usted también consigue un montón de descuentos para sus tiendas, una revista trimestral y 50% de descuento todos inglés,galés y Manx sitios históricos.
Je krijgt ook een heleboel kortingen voor hun winkels, een driemaandelijks tijdschrift, en 50% korting op alle Engels,Welsh en Manx historische bezienswaardigheden.El cometa Manx nació cerca del Sol hace 4500 millones de años, al mismo tiempo que la Tierra.
Miljard jaar geleden werd de Manx Komeet vlakbij de Zon geboren, ongeveer op hetzelfde moment als onze Aarde.Una forma divertida de llegar a Laxey es a través de Manx Electric Railway, que une la ciudad con Ramsey y Douglas.
Een leuke manier om Laxey te bereiken is via de Manx Electric Railway, die de stad verbindt met zowel Ramsey als Douglas.El padre de Cotter, Manx, se la roba y la vende después por treinta y dos dólares y cuarenta y cinco centavos.
Cotter's vader, Manx, steelt en vervolgens verkoopt voor tweeëndertig dollar en vijf cent VEERTIG.Con cursos de LinguaShop, usted puede acumular suficiente manx para mantener una conversación en tan solo 2 a 4 semanas.
Met vakken uit LinguaShop, kunt u ophalen genoeg Faeröers om een gesprek te voeren en te lezen eenvoudige boeken, in slechts 2-4 weken.El cometa Manx ha sido conservado en la Nube de Oort,¡el mejor congelador que nuestro Sistema Solar puede ofrecer!
De Manx Komeet is namelijk bewaard gebleven in Por ejemplo, los gatos de cara plana como el manx y el fold escocés suelen desarrollar problemas respiratorios.[2].
Bijvoorbeeld katten met een platte snuit, zoals de Manx en Scottish folds, ontwikkelen vaak ademhalingsproblemen.[2].El Loaghtan Manx es descendiente de la oveja primitiva una vez encontrado en toda Escocia y las islas costeras de Gran Bretaña.
De Manx Loaghtan stamt af van de primitieve schapen eenmaal gevonden in heel Schotland en de eilanden voor de kust van Groot-Brittannië.Ella se esfuerza por derrotar a Manx y rescatar a sus víctimas sin perder la cabeza o ser víctima de él.
Ze streeft ernaar om de nederlaag van het Manx en El icónico Meyers Manx Dune Buggy fue diseñado inicialmente para las carreras en el desierto por el constructor de barcos y surfista Bruce Meyers en 1964.
De iconische Meyers Manx Dune Buggy is oorspronkelijk ontworpen voor woestijnracen door bootbouwer en surfer Bruce Meyers in 1964.Por consiguiente, debe registrarse la denominación«Isle of Man Manx Loaghtan Lamb» de conformidad con lo dispuesto en el artículo 7, apartado 4, de dicho Reglamento.
Bijgevolg moet de benaming„Isle of Man Manx Loaghtan Lamb” overeenkomstig artikel 7, lid 4, van die verordening worden geregistreerd.Christoph(35) explica: El Manx Grand Prix se celebra en la misma ruta de 60 kilómetros que el TT desde 1930.
Christoph, 35, legt uit:"De Manx Grand Prix wordt al sinds 1930 gehouden op dezelfde route van 60 kilometer als de TT.Recientemente, el cometa Manx fue expulsado de la Nube de Oort con una trayectoria que lo acerca más al Sol.
Onlangs werd de Manx Komeet uit Recordemos que los mininos Manx-sin cola y de pelo corto- provienen de la isla de Man, ubicada entre Inglaterra e Irlanda.
Bedenk dat de Manx pussycat, zonder staart en kort haar, afkomstig is van het eiland Man, gelegen tussen Engeland en Ierland.El Cymric es una raza variante de Manx, el famoso gato sin cola originario de la Isla de Man, en el corazón del Mar de Irlanda.
De Cymric is een variant van Manx, de beroemde staartloze kat afkomstig uit het eiland Man, in het hart van de Ierse Zee.Recordemos que los mininos Manx- sin cola y de pelo corto- provienen de la isla de Man, ubicada entre Inglaterra e Irlanda.
Vergeet niet dat Manx katten- zonder staart en met kort haar- afkomstig zijn van het eiland Man, dat tussen Engeland en Ierland ligt.E incluso tiene su propia aerolínea, Manx Air, que ofrece vuelos hacia y desde la mayoría de los aeropuertos más grandes de Inglaterra, Escocia e Irlanda.
En het heeft zelfs een eigen luchtvaartmaatschappij, Manx Air, die vluchten aanbiedt van en naar de meeste grotere Engelse, Schotse en Ierse luchthavens.
