Voorbeelden van het gebruik van Marca audi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Además, con las garantías de la marca Audi.
Ook van de merken Audi.En 2009 la marca AUDI cumple 100 años.
In 2009 viert Audi dat het merk 100 jaar bestaat.Esto lo convierte en el primer crossover compacto de la marca Audi.
Daarmee is het de allereerste compacte crossover van het merk Audi.Este vehículo de la marca Audi rueda a toda velocidad en el interior de un túnel.
Dit voertuig van het merk Audi draait op volle snelheid in een tunnel.Un nuevo aumento en las entregas pone en relieve el atractivo de la marca Audi.
Hernieuwde groei in het aantal afgeleverde auto's benadrukt de aantrekkingskracht van het merk Audi.
Volkswagen presentó la marca Audi a los Estados Unidos para el año modelo 1970.
Volkswagen introduceerde het merk Audi aan de Verenigde Staten om het modeljaar 1970.Más gente me ha dado el mismo consejo después de la marca, Audi o BMW en lugar de Volvo.
Meer mensen hebben mij achteraf hetzelfde merk advies gegeven, Audi of BMW in plaats van Volvo.Volkswagen presentó la marca Audi a los Estados Unidos para el año modelo 1970.
Volkswagen introduceerde Audi in de Verenigde Staten als merk voor het jaar 1970.A partir de entonces,los nuevos modelos con motores de cuatro tiempos se produjeron bajo la marca Audi.
Vanaf dat moment werden de nieuwe modellen met viertaktmotoren geproduceerd onder de merknaam “Audi”.Gracias a la cooperación con la marca Audi, cada jugador de Barcelona tiene este tipo de automóvil.
Dankzij de samenwerking met het merk Audi heeft elke speler in Barcelona een dergelijke auto.Con su experiencia y capacidad,Hoffmann contribuirá a hacer realidad la expansión de la marca Audi Sport”.
Met zijn ervaring enzijn kennis zal Hoffmann bijdragen aan de verdere uitbreiding van Audi Sport.”.La imagen verde de la marca Audi parece casi inexistente, ha habido demasiado en el pasado reciente.
Het groene imago van het merk Audi lijkt haast iets onbestaands, er heeft in het recente verleden net wat teveel plaatsgevonden.La medida 235/45 R18 es frecuentemente montada en automóviles de la marca Audi, Opel, Citroën, Chevrolet y Peugeot.
Maat 235/45 R18 wordt het vaakst gemonteerd op auto's van de merken Audi, Opel, Citroën, Chevrolet en Peugeot.
Antes de esto Renz también fueresponsable de las ventas en Europa junto con el mercadeo centralizado de la marca Audi.
Daarvoor was Renz onder meerverantwoordelijk voor de verkoop in Europa en de centrale marketing voor Audi.La antigua compañía era propietaria de la histórica marca Audi, que había desaparecido después de la Segunda Guerra Mundial.
Het voormalige bedrijf dat eigendom is van de historische Audi merk, dat na de Tweede Wereldoorlog verdwenen.Con anterioridad, Renz también desempeñó el cargo de responsable de ventas en Europa,junto con el de marketing centralizado de la marca Audi.
Daarvoor was Renz onder meer verantwoordelijk voor de verkoop in Europa ende centrale marketing voor Audi.Los alemanes hicieron que vieran la luz la marca Audi y las autopistas, pero han desterrado de Vauban todo aquello que tenga cuatro ruedas y un motor.
Dankzij de Duitsers beschikt de wereld over Audi's en Autobahnen, maar in Vauban hebben ze alles wat vier wielen en een motor heeft in de ban gedaan.Con su experiencia internacional, ha realizado una contribuciónsignificativa al crecimiento de AUDI AG y de la marca Audi Sport.
Met zijn internationale ervaring leverde hij eenbelangrijke bijdrage aan de groei van Estamos orgullosos de poder representar de nuevo a la marca Audi en 2016 con un amplio compromiso con el automovilismo deportivo”, declara Wolfgang Ullrich.
Wij zijn trots om het merk Audi ook in 2016 met een zo omvangrijk engagement in de motorsport te mogen vertegenwoordigen", zei dr. Wolfgang Ullrich.Dirigidos por André Georgi, trabajan con socios para desarrollar ydar forma a conceptos innovadores de diseño que enfatizan la esencia de la marca Audi.
Onder de leiding van André Georgi ontwikkelt en ontwerpt het team van Después de relanzar la marca Audi con la introducción en 1965 de la serie Audi F103, Volkswagen fusionó Auto Union con NSU Motorenwerke en 1969, creando así la forma actual de la empresa.
Na hervatting van het merk Audi met de 1965 introductie van de Quattro", que significa lascuatro de la lengua italiana, es utilizado por Audi como una marca para indicar que cuatro ruedas motrices(4WD) tecnologías se utilizan en los coches de la marca Audi. .
Quattro, wat betekent datvier van de Italiaanse taal wordt gebruikt door Audi als een teken om aan te geven dat de aandrijfwielen zijn vier technologieën die worden gebruikt in de Audi-merk auto's.Tras el relanzamiento de la marca Audi con el 1965 introducción del Audi F103 serie, Volkswagen Auto Union se fusionó con NSU Motorenwerke en 1969, creando así la forma actual día de la empresa.
Na hervatting van het merk Audi met de 1965 introductie van de En enero de 1999 DBI compró un vehículo nuevo de marca Audi para ser utilizado por su director, por un precio total(incluidos los gastos de entrega) de 498.546 DKK de las que 297.456 DKK correspondían al impuesto de matriculación.
In januari 1999 kocht DBI een nieuw voertuig van het merk Audi voor gebruik door zijn directeur tegen een totale prijs( inclusief de leveringskosten) van 498 546 DKK, waarvan 297 456 DKK registratiebelasting.Desde 2002 hasta 2003, Audi se dirigió la marca del grupo Audi, una subdivisión de la División de Automoción del Grupo Volkswagen que consiste en Audi, Lamborghini y SEAT, que se centra en los valores deportivos, con vehículos de productos del Marqués yal desempeño de estar bajo la responsabilidad superior de la marca Audi.
Van 2002 tot en met 2003, Esto la convierte en la ejecutiva ideal para moldear la marca Audi de manera innovadora y para reenfocar una de las divisiones más grandes de la compañía", ha indicado Herbert Diess, presidente del grupo Volkswagen.
Dat maakt haar de ideale executive om het merk Audi innovatief vorm te geven en één van de grootste divisies binnen de onderneming weer op de juiste weg te krijgen," zegt CEO Herbert Diess van moederbedrijf Volkswagen Groep.El Grupo Audi, con sus marcas Audi, Ducati y Lamborghini, es uno de los fabricantes de automóviles y motocicletas de mayor éxito en el segmento Premium.
Het En muchos vehículos de las marcas Audi, Seat, Skoda y VW existe la posibilidad de conectar los pilotos de conducción diurna a través del interruptor de la iluminación.
Bij veel voertuigen van de merken Audi, Seat, Skoda en VW is het mogelijk om de dagrijlichten via de lichtschakelaar aan te sturen.En 1964, Volkswagen adquirió una participación del 50% en el negocio, que incluye la nueva fábrica en Ingolstadt,el DKW y las marcas Audi, junto con los derechos para el nuevo diseño del motor que había sido financiados por Daimler-Benz, que a cambio retuvo el estado latente marca Horch y la fábrica de Düsseldorf, que se convirtió en una planta de ensamblaje van de Mercedes-Benz.
In 1964, Volkswagen verwierf een 50% deelneming in het bedrijf, dat de nieuwe fabriek in Ingolstadt,de DKW en Audi merken, samen met de rechten op de nieuwe motor ontwerp dat werd gefinancierd door Daimler-Benz die in ruil daarvoor de slapende behouden opgenomen Horch handelsmerken en de Düsseldorfse fabriek die een Mercedes-Benz bestelwagen assemblagefabriek geworden.
