Voorbeelden van het gebruik van Marce in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vámonos, Marce.
Marce,¿sabes qué?
Así es, Marce.
Dat klopt, Marce.Marce, lo siento.
Lo sé, Marce.
Ik weet het, Marce.Marce, es Kirsten.
Mare, het is Kirsten.Linda peluca, Marce.
Leuke pruik, Marce.Bueno, Marce esta bien.
Nou, met Marcy gaat 't wel.Sin la ayuda de Marce.
Marce,¿aún extrañas tu hogar?
Marce, nog steeds heimwee?Eso es genial, Marce.
Dat is geweldig, Marce.Marce, te he traído flores.
Ik heb bloemen voor je, Marce.Espera un momento, Marce.
Wacht eens even, Marce.Marce, te lo juro eso no sucede en mucho tiempo.
Dat gebeurt nog lang niet, Marce.No te preocupes, Marce.
Maak je geen zorgen Marce.Marce todavía estaba en Universidad de Nueva York.
Marcy zat nog op de universiteit van New York.Gracias Ana, gracias Marce.
Thanks Ana, dankzij Marce.Marce. Ya sabes, no fuimos a la graduación por esto.
Marce, daarom gaan we niet naar de diploma-uitreiking.¿Por qué?-¡No le digas, Marce!
Durf het hem niet vertellen, hè.Trasmissoine: 5 marce 5 marce.
No sé si debería estar aquí, Marce.
Ik weet niet of ik hier wel moet zijn, Marce.Hey, Marce, hey, Marce nos alegramos, nos alegramos.
He, Marce, He, Marce, We zijn blij, we zijn blij.Si te sirve de consuelo, Marce.
Als het een troost voor je kan zijn, Marce.En el apartado Al iniciar, marce Abrir una página específica o un conjunto de páginas.
Onder aan opstarten mark Open een specifieke pagina of paginareeks en klik op Set pagina's.¿Cómo estuvo la primera parte para ti, Marce?
Hoe was het eerste deel voor jou, Marcy?La Federación confía su mejor agente, Marce, con un delicado, pero vital, la misión de ayudar a un mundo retro llamada Almagiel evolucionar.
De Federatie vertrouwt zijn beste agent, Marce de delicate, maar vitale missie toe om de retrowereld, Almagiel te ontwikkelen.¿Sabes? Realmente envidio tu relación con Marce.
Weet je, ik bewonder jou relatie met Marce.La Federación confía su mejor agente, Marce, con un delicado, pero vital, la misión de ayudar a un mundo retro llamada Almagiel evolucionar.
De federatie vertrouwt zijn beste agent, Marce, een delicate, maar levensbelangrijke missie toe om de Metrowereld Almagiel te helpen met zijn ontwikkeling.Y estas botellas De agua embotellada, Marce, son tuyas.
Marcy, deze flessen water zijn van jou.De acuerdo con la antigua tradición de Venecia, un ángel en forma de un león alado habría dirigido al santo, naufragado en las lagunas,las palabras“Pax tibi Marce, evangelista meus.
Volgens de oude traditie van de Venezie, zou een engel in de vorm van een gevleugelde leeuw wenden tot de heilige, schipbreuk in de lagunes,de woorden"Pax tibi Marce, evangelista meus.
