Voorbeelden van het gebruik van Mareo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
También me mareo.
Un mareo.-¿Estás bien?
Ik ben duizelig.Sólo ha sido un mareo.- Sí.
Ik ben gewoon duizelig.Me mareo detrás.
Ik word wagenziek achterin.Estoy bien. Es solo un mareo.
Ik ben alleen wat duizelig.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Me mareo si no conduzco.
Ik word wagenziek als ik niet rijd.¿Notas dolor en el tórax?¿Mareo?
Pijn op de borst, duizelig?Es solo un mareo, es todo.
Een beetje duizelig, dat is alles.¿Cuándo fue tu último mareo?
Wanneer was je laatst duizelig?Oh, no sé, me mareo fácilmente.
Ik weet het niet, ik ben snel duizelig.¿Cómo luchar contra el mareo?
Hoe te vechten tegen bewegingsziekte?Residence Mareo Ver lugares de interés.
Residence Mareo Bekijk bezienswaardigheden.Una hierba china para el mareo.
Een Chinees middel tegen reisziekte.Administrada Residence Mareo Esta privacidad.
Residence Mareo Deze privacyverklaring.No disponible 23 Locazione Turistica Mareo.
Niet beschikbaar 23 Locazione Turistica Mareo.Por lo general me mareo y luego me quedo dormido.
Gewoonlijk maakt het mij duizelig… en daarna val ik in slaap.Cuando escucho Mozart pierdo el aliento, me mareo.
Als ik Mozart hoor… dan voel ik me… buiten adem. Duizelig.Lo ha visto experimentar algun mareo o desorientación?
Heeft u wel is gemerkt dat hij duizelig of gedesoriënteerd was?El movimiento de la madre al caminar- una especie de mareo.
Beweging van de moeder tijdens het lopen- een soort van reisziekte.Abogó contra el mareo, coche, avión y estados nauseabundos.
Gepleit tegen zeeziekte, auto, vliegtuig en misselijk staten.Serpiente, latido del corazón, mareo, voy a morir".
Slang, bonzend hart, duizelig, ik ga dood.".Mareo- Primero, controle la presión arterial de usted o de su hijo.
Duizeligheid- Laat de bloeddruk van u of uw kind eerst controleren.Siento enormemente mencionarlo, pero mi mareo está empeorando.
Het spijt me dat ik het zeggen moet, maar ik word steeds duizeliger.MC2 estabilizador giroscópico, medio a 20 toneladas, no más el mareo.
MC2 gyroscopische stabilisatie, medium tot 20 ton, niet meer zeeziekte.¿De acuerdo?(Risas) Incluso el mareo es consecuencia de la incertidumbre.
Oké?(Gelach) Zelfs zeeziekte is een gevolg van onzekerheid.Habitación visual-vestibular y entrenamiento del equilibrio para el mareo.
Visueel-vestibulaire gewenning en balanstraining voor reisziekte.Mareo desorientación ansiedad aumento en la presión sanguínea debilidad rigidez muscular o agitación.
Duizeligheid desoriëntatie angst verhoogde bloeddruk zwakte spierstijfheid of spierbevingen.Quiero recibir e-mails, novedades y newsletters de Residence Mareo.
Ik wil graag e-mails,updates en nieuwsbrieven ontvangen van Residence Mareo.El ➤➤To previene náusea, vomitar, y el vértigo asociado a mareo.
To verhindert misselijkheid, het braken, en duizeligheid verbonden aan bewegingsziekte.No está claro cómo el Scopolamine previene la náusea yvomitar debido al mareo.
Het is niet duidelijk hoe Scopolamine misselijkheid enbraken wegens bewegingsziekte verhindert.
